「buffer stops」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In the telephone set, the on-hook detection means deletes or stops transmission of voice data in a prescribed elapsed time after a handset is placed on the telephone set among voice data resident in a voice buffer memory and not transmitted yet when detecting that the handset is placed on the telephone set.例文帳に追加

オンフック検出手段で、ハンドセットが電話機に置かれた事を検知した時、音声バッファメモリに残留している未送信の音声データの内、ハンドセットが電話機に置かれた時から所定時間以降の音声データを削除または送信停止することを特徴とする。 - 特許庁

The track between Platform 1 and Platform 7 continued working for a long time after World War Ⅱ(the Keihan Main Line and Keishin Line through train services continued until 1961, and after that, the track was used for deadheading Keishin Line's new rolling stock until after 1965), but about 1970, the track was removed and concrete buffer stops were set up at both ends. 例文帳に追加

1番線と7番線の間の線路は戦後も長く残っていた（1961年に京阪線・京津線の直通営業運転終了、1965年過ぎまで京津線の新車の回送に使用）が、1970年頃に撤去され、それぞれの端にコンクリート製の車止めが設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A buffer member (gasket 30) which stops water at the engagement part between the first case and the second case and absorbs impacts on an LCD module (10) is placed between the first case (movable front case 26) or the second case (movable rear case 28) and the LCD module (10).例文帳に追加

第一のケースと第二のケースとの係合部分を止水するとともに、ＬＣＤモジュールに対する衝撃を吸収する緩衝部材（ガスケット３０）を、第一のケース（可動フロントケース２６）または第二のケース（可動リアケース２８）とＬＣＤモジュール（１０）との間に配置している。 - 特許庁

To provide a power supply device to an electric mobile vehicle in which the power supply to a control system is not interrupted even when the mobile vehicle enters and stops in a buffer section immediately before a junction of rails during the rail switching period, the recovery processing for re-starting the travel is easy, and the operational efficiency is not degraded.例文帳に追加

レールの切り替え期間中に、レールの分岐合流点直前のバッファ区間に、自走車が進入して停止しても制御系への給電が遮断されず、走行を再開する為の復帰処理が容易で、運用効率が低下しない電動式自走車への給電装置の提供。 - 特許庁

A mechanical buffer means 6 which stops the swinging downward of the foot rest 3 when a thrusting-up force larger than a predetermined force is applied to the foot rest 3 and continues the swinging downward of the foot rest 3 to the non-used position when the thrusting-up force is released is provided between the foot rest 3 and the driving extendable unit 5.例文帳に追加

足載せ台３と駆動伸縮ユニット５との間に、下降揺動する足載せ台３に一定以上の突上げ力が掛かると足載せ台３の下降揺動を停止するとともに突上げ力が解除されると非使用姿勢への下降揺動を継続する機械的な緩衝手段６を設けている。 - 特許庁