「buffer stops」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This device temporarily stops reading a buffer memory 2 and continues a reproduction operation and performs a variable speed reproduction operation.例文帳に追加

バッファメモリ２の読み出しを一時停止して再生動作を連続し、可変速再生動作を行う。 - 特許庁

The flow rate controller 1 stops transferring packets from the class-B buffer 15 to the summarization section 12 and discards packets held in the class-B buffer 15.例文帳に追加

流量制御装置１は、クラスＢのバッファ１５から集約部１２へのパケットの転送をやめ、クラスＢのバッファ１５が保持していたパケットを廃棄する。 - 特許庁

The control part 30 stops the video streams inputted to the input buffer 14 in a sequence unit and outputs data in the input buffer 12 following the output of data in the sequence buffer 22.例文帳に追加

制御部３０は、入力バッファ１４に入力されるビデオストリームをシーケンス単位で停止させた後、シーケンスバッファ２２内のデータの出力に続いて、入力バッファ１２内のデータを出力する。 - 特許庁

The application processing part 16 stops adaptive buffer control corresponding to the transmission of the request to prepare for the handover.例文帳に追加

アプリケーション処理部１６は、ハンドオーバの準備要求の送信に応じて、適応的バッファ制御を停止する。 - 特許庁

A storage timing determination section (111) stops update of the buffer memory (102) at the timing of storing the image data corresponding to the predicted timing in the buffer memory (102) according to the shutter operation.例文帳に追加

記憶タイミング決定部（１１１）はシャッタ操作に従い予測タイミングに応じた画像データがバッファメモリ（１０２）に格納されるタイミングでバッファメモリ（１０２）の更新を停止する。 - 特許庁

In this case, the stream decoding section 22 stops the decoding when the storage amount of the output buffer 36 exceeds the upper limit.例文帳に追加

ここで、出力バッファ３６の記憶量が上限を超過したときにストリームデコード部２２は復号を停止する。 - 特許庁

If the amount of traffic is small, the packet buffer controller 300 stops power supply or clock supply to part of the packet buffer 500, and saves on power consumption.例文帳に追加

トラフィック量が少ないときは、パケットバッファ制御部３００が、一部のパケットバッファ５００の電源の給電を停止し又はクロックの供給を停止し、消費電力を削減する。 - 特許庁

Receiving a collision notice, the collector/distributor holds a transmission packet from the trunk 1 side to the computer in a buffer and stops transmission.例文帳に追加

集配装置はこの衝突通知を受け取ると、幹線１側からコンピュータへの送信パケットをバッファに保持して送信を停止する。 - 特許庁

A reflected wave reader stops transmission of non-modulation carrier after transmission of a NACK packet on the occurrence of a buffer overflow and restarts transmission of the non-modulation carrier when the buffer overflow is released.例文帳に追加

反射波読み取り器は、バッファ・オーバーフローが発生すると、ＮＡＣＫパケットを送信した後に無変調キャリアの送信を停止し、バッファ・オーバーフローが解除すると無変調キャリアの送信を再開する。 - 特許庁

For an additional or an alternative way of operation, the buffer volume can be used as a backup volume buffer structured to provide a gas-vacuum suction when, for example, the suction supply stops working.例文帳に追加

追加もしくは別法として、このバッファ・ボリュームは、例えば吸引サプライの機能が停止した場合にガス真空サクションを提供するように構成されたバックアップ容積バッファとして使用することができる。 - 特許庁

When it is determined that the upstream buffer number Nu is equal to or larger than the third threshold value Tu2 and the downstream buffer number Nl is equal to or smaller than the fourth threshold value Tl2, the control unit stops the power consumption reducing control (S21).例文帳に追加

また、制御装置は、上流バッファ数Ｎｕが第３の閾値Ｔｕ２以上かつ下流バッファ数Ｎｌが第４の閾値Ｔｌ２以下であると判断した場合、電力消費低減制御を停止する（Ｓ２１）。 - 特許庁

Alternatively, when the prescribed number of packets or more are stored in the buffer, the first communication unit stops transmitting the packets temporarily, and when the number of packets accumulated in the buffer becomes the prescribed value or less, the transmission of packets is re-started.例文帳に追加

あるいは、バッファに所定数以上のパケットが蓄積されると第１の通信ユニットはパケットの送信を一時停止し、前記バッファに蓄積されたパケット数が所定値以下になると再びパケットを送信する。 - 特許庁

The read address control part stops the cross-fading in a time zone wherein an attack is detected (cross-fade stop section 43) and performs the adjustment to output a buffer output signal output from only one buffer read means.例文帳に追加

読出アドレス制御部は、アタックを検出した時間帯では、前記クロスフェードを停止して（クロスフェード停止区間４３）、１つのみの前記バッファ読出手段から出力されるバッファ出力信号を出力するよう調整する。 - 特許庁

When the end request signal from the request circuit 31 is inputted, the read circuit 33 ends reading out data from the buffer 19B and stops driving the nozzle array 5B.例文帳に追加

要求回路３１からの終了要求信号を入力した時、バッファ１９Ｂからのデータの読出しを終了し、ノズル列５Ｂの駆動を停止する。 - 特許庁

When recording stop operation is performed by an operator using an operating means 102, a data control means 103 stops sending data to a buffer 106.例文帳に追加

操作者から操作手段１０２を用いて記録停止操作が行われると、データ制御手段１０３はバッファ１０６にデータを送ることを中止する。 - 特許庁

As for this disk recorder 1, in audio mode, a CPU 24 stops the operation of a video processing block 23 and the recording of video data from an editor to a buffer module is avoided.例文帳に追加

オーディオモードでは、ＣＰＵ２４は、ビデオ処理ブロック２３の動作を停止させ、編集装置からバッファモジュールにビデオデータが記録されることを回避する。 - 特許庁

Then, the microcomputer for the games subtracts the number specified by putout control signals from a reception total prize ball number storage buffer and stops the transmission of the putout REQ signals.例文帳に追加

すると、遊技用マイコンは、受信総賞球数格納バッファから払出制御信号で指定した数を減算し、払出ＲＥＱ信号の送信を停止する。 - 特許庁

When a recording pause (stop) is instructed, the drive 21 stops recording the AV data on the optical disk 41, but the buffer memory 18 continuously stores the latest AV data.例文帳に追加

記録のポーズ（休止）が指示された場合、ドライブ２１は光ディスク４１へのAVデータの記録を停止するが、バッファメモリ１８は、最新のAVデータの記憶を続ける。 - 特許庁

When the mobile terminal device 110 is switched into a manner mode by its user, it is indicated that a streaming reproduction means stops fetching out data from a video data buffer and an audio data buffer, and that the streaming reproduction means fetches out data from a superimposed dialogue-attached data buffer so as to reproduce a superimposed dialogue-attached video data.例文帳に追加

ユーザが操作をするなどして携帯端末装置１１０がマナーモードに移行したら、ストリーミング再生手段にビデオデータバッファと音声データバッファからのデータ取り出しを停止させ、字幕付きビデオデータバッファからデータを取り出して字幕付きビデオデータを再生するように指示する。 - 特許庁

A recording control section 8 stops storage of data to a buffer memory 9, when occurrence of vibration is sensed in a vibration monitor section 11, and reopens the storage of data to the buffer memory 9, when the stoppage of the vibration is sensed in the vibration monitor section.例文帳に追加

記録制御部８は、振動監視部１１が振動の発生を感知した時にはバッファメモリ９へのデータ蓄積を停止し、振動監視部が振動の停止を感知した時にはバッファメモリ９へのデータ蓄積を再開する。 - 特許庁

Each time recording is instructed by the recording button 161 thereafter, the recording and reproducing device 14 stops writing voice data into the ring buffer b22 under writing voice data, writes and stores following voice data in the next ring buffer.例文帳に追加

以後、録音ボタン１６１によって録音が指示される度に、録音再生装置１４は、音声データを書き込んでいるリングバッファｂ２２への音声データの書き込みを停止し、引続く音声データを次のリングバッファに書き込み記憶させる。 - 特許庁

When the control signal is input, an input/output buffer 30 stops outputting data to the terminal DQ from a memory cell 10 or outputs specific logic.例文帳に追加

入出力バッファ３０はこの制御信号が入力されると、メモリセル１０から端子ＤＱへのデータの出力を停止、又は特定の論理を出力する。 - 特許庁

Furthermore, the tape drive controller 5 temporarily stops tape driving when the transmission rate of the network is low and the buffer usage rate is lower than a proper rate or restarts the tape driving when the buffer usage rate is more than the proper rate to record the signal in the recording process.例文帳に追加

また、テープ駆動制御装置５は、記録過程において、ネットワークの伝送速度が遅く、バッファ使用率が適正値より下がると、テープ駆動を一時停止し、バッファ使用率が適正値より上がると、テープ駆動を再開して信号を記録する。 - 特許庁

When an on-hook detector 312 detects that a telephone set 7, etc., becomes an off-hook state, a line controller 101 makes a relay 310 off, a transmitting buffer 102 stops the transmission of serial data and a transmitting counter 103 stops counting transmission data quantity.例文帳に追加

オフフック検出器３１２は、電話機７等がオフフック状態になったことを検出すると、回線制御装置１０１は、リレー３１０をＯＦＦにし、送信バッファ１０２はシリアルデータの送出を中断し、送信カウンタ１０３は送出データ量のカウントを停止する。 - 特許庁

The asynchronous VCR device 1 confirms the transmission state of the network 10 and adjusts the sending-out rate, and carries on or temporarily stops sending-out processing according to the storage state of the buffer memory.例文帳に追加

非同期式ＶＴＲ装置１はネットワーク１０の伝送状態を確認して送出レートを調整し、またバッファメモリの蓄積状態に応じて送出処理を続行／一時停止する。 - 特許庁

A transmission control unit 101 reads out data stored in the buffer unit 104 successively through a FIFO system to transmit and stops sending the data when readout processing stop signals are input into the transmission control unit 101.例文帳に追加

送信制御部１０１はバッファ部に蓄えられているデータをＦＩＦＯ方式で順次に読出して送信するが読出処理停止信号が入力するとデータ送信を停止する。 - 特許庁

The transmission frame selecting portion 110 acquires the first data frame from the transmit buffer 104 after the latency has passed, and stops transmission of data frames when the block time-out period has passed.例文帳に追加

送信フレーム選択部１１０は、上記待ち時間の経過後に最初のデータフレームを送信バッファ１０４から取得し、ブロックタイムアウト時間が経過したらデータフレームの伝送を停止する。 - 特許庁

To provide the ring buffer processor which can easily control a device, which stops input/output operation in synchronizing signal units, as an input/ output device.例文帳に追加

入出力装置が各同期信号単位に入出力動作・停止を行うような装置において容易に制御可能とするリングバッファデータ処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then the reconfiguration device 301 stops reading of packets from the packet buffer 306 to the reconfiguration circuit 102 and uses the information stored once to execute reconfiguration of the reconfiguration circuit 102.例文帳に追加

そして、リコンフィギュアデバイス３０１は、パケットバッファ３０６からリコンフィギュア回路１０２へのパケット読み出しを停止し、一旦蓄積した情報を用いてリコンフィギュア回路１０２のリコンフィギュアを実施する - 特許庁

At the time of receiving the reception confirmation signals, the microcomputer for the games subtracts the number specified by putout control signals from the contents of a total prize ball number storage buffer and stops the transmission of the putout REQ signals.例文帳に追加

遊技用マイコンは、受信確認信号を受信すると、総賞球数格納バッファの内容から、払出制御信号で指定した数を減算するとともに、払出ＲＥＱ信号の送信を停止する。 - 特許庁

When decided that the occupancy amount Bm of a bit buffer 2 is below a third threshold BTH3 or the bit buffer 2 causes underflow, an underflow control circuit 12 stops the read of pictures from the bit buffer 2 and successively outputs (repeats) video output which is the decoded result of not the picture processed concurrently but the picture read from the bit buffer 2 previously from a decoding core circuit 4.例文帳に追加

ビットバッファ２の占有量Ｂm が第３の閾値ＢTH3 を下回っていると判定するかまたはビットバッファ２がアンダーフローを起こしていると判定した場合、アンダーフロー制御回路１２は、ビットバッファ２からのピクチャの読み出しを停止させると共に、同時に、そのときに処理しているピクチャではなく、それ以前にビットバッファ２から読み出されたピクチャのデコード結果であるビデオ出力をデコードコア回路４から引き続き出力（リピート）させる。 - 特許庁

To provide a terminal device and a data transmission method, capable of reducing possibility that transmission of data completely stops by use of existing TCP, by storing the data in a transmission buffer as long as free capacity is present in the transmission buffer even when the free capacity of the transmission buffer of a server or the like is smaller than a preset storage data amount.例文帳に追加

サーバ等の送信バッファの空き容量が予め設定されている所定の蓄積データ量よりも小さい場合であっても、送信バッファに空き容量が少しでもある場合には、当該送信バッファにデータを蓄積することにより、データの送信が完全に停止する可能性を既存のＴＣＰを用いて軽減することができる端末装置及びデータ送信方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the reader temporarily stops read when the free capacity of a buffer becomes small and restarts the read, when prescribed conditions are met; however it sets the read restart position as follows prior to the restart.例文帳に追加

また、本装置では、バッファの空き容量が少なくなると読取を一旦中断して所定条件が満足された時点で読取を再開するが、この再開に先立って次のように読取再開位置を設定する。 - 特許庁

Further as the error in assembling the stopper members 7, 8 can be absorbed by the elastic buffer materials 9, 10, the hard spherical body 2 can be returned to the original position (position before earthquake) when the earthquake stops.例文帳に追加

また、弾性緩衝材９、１０により、ストッパ部材７、８の組み付け誤差を吸収することができるので、地震が収まったときに、硬球体２を元の位置（地震前の位置）に復帰させることができる。 - 特許庁

A control unit 44 clears any data in a receive buffer 42 when an out-of-paper error occurs and printing stops, and reports the out-of-paper error and printing stoppage to a host computer 30 (transmission of a clear response 1).例文帳に追加

制御部４４は、単票用紙無し印刷停止発生時に、受信バッファ４２内のデータをクリアさせるとともに、ホストコンピュータ３０へ単票用紙無し印刷停止となったことを通知（クリアレスポンス１の送信）する。 - 特許庁

A buffer member 11 is mounted on the upper surface 6a of the luminaire 6 so as to face upward, and the buffer member 11 is interposed between the upper surface 6a of the luminaire 6 which stops elevating operation and the innermost surface 2b of the embedding body 2.例文帳に追加

そして、前記照明器具６の上面６ａには緩衝部材１１を上向きの状態で取り付けており、かつ、この緩衝部材１１は上昇動作を停止した前記照明器具６の上面６ａと前記埋込本体２の内奥面２ｂとの間に介在して配置されることを特徴としている。 - 特許庁

After a controller 7 has temporarily stored a series of information in a data buffer 8 and finishes writing the series of information in the data buffer 8, if a supply power source break detecting circuit 4 detects supply power source break, the controller 7 stops writing in a nonvolatile memory 9, to prevent the wrong value from being written.例文帳に追加

制御部７は、一連の情報を一旦データバッファ８に格納し、データバッファ８への一連の情報の書込み完了後、供給電源遮断検出回路４により供給電源の遮断が検出されれば、不揮発性メモリ９への書込みを停止し、不正値が書き込まれるを防止する。 - 特許庁

When there is no electrical signal in an additional electrical buffer 24, a determination control circuit 25 sets an optical gate 28 at transmission, and at the same time, stops operation of an optical transmitter 26 for transmitting an optical signal from an optical transmission device 10.例文帳に追加

判定制御回路２５は、追加電気バッファ２４に電気信号がないときには、光ゲート２８を透過に設定すると同時に光送信器２６の動作を停止させて光送信装置１０からの光信号を透過させる。 - 特許庁

At the time of receiving the reception confirmation signals, the microcomputer for the game control performs the processing of subtracting the number specified by putout control signals from the contents of a total prize ball number storage buffer and stops the transmission of the putout REQ signals.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータは、受信確認信号を受信すると、総賞球数格納バッファの内容から、払出制御信号で指定した数を減算する処理を行うとともに、払出ＲＥＱ信号の送信を停止する。 - 特許庁

When receiving the control signal from the sound buffer monitoring part 105; the flow control unit 106 performs flow control on data-communication-system application counter equipment 300, and stops transmission of data-communication-system packets to a VoIP terminal 100.例文帳に追加

フロー制御部１０６は、音声バッファ監視部１０５より制御信号を受信すると、データ通信系アプリケーション対向機器３００に対してフロー制御を行い、ＶｏＩＰ端末１００へのデータ通信系のパケット送信を停止させる。 - 特許庁

A control means starts reading of the inserted content stored in an insertion contents buffer means and thereafter stops reading of the broadcast contents buffer means for a period, until the read output of the inserted content is finished, and instructs the restart of reading of the broadcast contents stored at a read stop position, immediately after the end of reading of the inserted content.例文帳に追加

制御手段は、挿入コンテンツバッファ手段に蓄積された挿入コンテンツの読み出し開始後当挿入コンテンツの読み出し出力が終了するまでの期間中放送コンテンツバッファ手段の読み出しを停止し、挿入コンテンツの読み出しが終了した後直ちに読出し停止位置から蓄積されている放送コンテンツの読み出しの再開を指示する。 - 特許庁

A memory controller 104 reads the information data from the buffer memory 105 according to the storage of the predetermined amount of information data into the buffer memory 105, starts a recording processing to an optical disk 108, and stops the recording processing of the information data to the optical disk 108 by stopping the reading of the information data when the information data recorded in the buffer memory 105 becomes a specific amount smaller than a predetermined amount.例文帳に追加

メモリコントローラ１０４は、バッファメモリ１０５に対して所定量の情報データが蓄積されたことに応じてバッファメモリ１０５から情報データを読み出して光ディスク１０８に対する記録処理を開始すると共に、その後バッファメモリ１０５に記録された情報データが所定量よりも少ない特定量となったことに応じて情報データの読み出しを停止して光ディスク１０８に対する情報データの記録処理を停止する。 - 特許庁

A clock selection and signal generation circuit 20 outputs a clock selection signal clksel and a clock stopping signal clkstp in accordance with the data accumulation quantity of a transmission/reception buffer 40, and a clock generation circuit 10 controls the frequency of a clock signal clk in accordance with clksel and stops the supply of the clock signal in accordance with clkstp.例文帳に追加

クロック選択信号生成回路２０は、送受信バッファ４０のデータ蓄積量に応じて、クロック選択信号clksel及びクロック停止信号clkstpを出力し、クロック生成回路１０はclkselに応じてクロック信号ｃｌｋの周波数を制御し、またclkstpに応じてクロック信号の供給を停止する。 - 特許庁

The input buffer 11 stops the output of the packet when the reconfigurable device 14 is reconfigured, temporarily stores a required amount (d) of packet, and starts storing packets for the next reconfiguration after the amount of packet/α time corresponding to at least (d) after the reconfiguration.例文帳に追加

入力バッファ１１は、リコンフィギュアブルデバイス１４をリコンフィギュレーションする際には、パケットの出力を停止し、所要の量（ｄ）のパケットを一時的に蓄積し、リコンフィギュレーションの後、少なくとも、ｄに相当するパケット量／α時間を経過後に次のリコンフィギュレーションのためのパケットの蓄積を開始する。 - 特許庁

When a system controller 40 receives occurrence of jamming in the drying section 12, it stops carrying of the photosensitive material 15 from an exposure section 10 in the processing section 11 and driving of the drying section 12, and drives the switching guide 36 to switch the conveyance path 14 to the buffer section 35.例文帳に追加

システムコントローラ４０は、乾燥部１２でジャミングが発生したと特定した場合、露光部１０から現像処理部１１への感光材料１５の搬入、および乾燥部１２の駆動を停止させ、切替ガイド３６を駆動させて搬送経路１４をバッファ部３５に切り替える。 - 特許庁