「but a」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

That guy acts big, but he's a coward.例文帳に追加

あいつは偉そうだが小心者だ - Eゲイト英和辞典

He's but a boy.例文帳に追加

彼はほんの少年にすぎない - Eゲイト英和辞典

a compact but well‐equipped kitchen例文帳に追加

小さいが設備の整った台所 - Eゲイト英和辞典

She is young, but earns a good salary.例文帳に追加

彼女は若いが給料はいい - Eゲイト英和辞典

He is nothing but a medium‐grade cook.例文帳に追加

彼は並の料理人にすぎない - Eゲイト英和辞典

I'm sorry, but I have a prior engagement.例文帳に追加

すみませんが先約があるのです - Eゲイト英和辞典

I have nothing but scorn for a liar.例文帳に追加

うそをつく人間は軽べつします - Eゲイト英和辞典

Our life has but a short span.例文帳に追加

人生はつかの間にすぎない - Eゲイト英和辞典

Well, but there will be a sending fee.例文帳に追加

ええ、しかし送料がかかりますよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Sure, but there's a five-item limit.例文帳に追加

どうぞ、ただし5品までです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Yes, but there will be a sending fee.例文帳に追加

はい、送料がかかりますが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's a bit pricey, but the food is excellent.例文帳に追加

少し根が張るが、料理は絶品。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But a button came off after the second wash.例文帳に追加

２度目の洗濯でボタンが取れた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is nothing but a political agenda.例文帳に追加

政治的な議題に過ぎない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But I had a previous engagement.例文帳に追加

しかし、私は先約があった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But a fish rots from its head.例文帳に追加

しかし、魚は頭から腐る。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Right, but there will be a sending fee.例文帳に追加

はい、しかし送料があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But it was only for a few seconds.例文帳に追加

ただ、ほんの数秒でしたけどね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is a lot of grumbling but no riot.例文帳に追加

ぼやきは多いが、暴動はない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This is not a cold but an allergy.例文帳に追加

これは風邪ではなく、アレルギーです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But custody of the children was a problem. 例文帳に追加

問題は子供の引き取り権だった。 - Tanaka Corpus

But my place is like a rabbit hutch. 例文帳に追加

部屋は兎小屋みたいだけど。 - Tanaka Corpus

A wonder lasts but nine days. 例文帳に追加

不思議なことも９日しか続かない。 - Tanaka Corpus

She is anything but a singer. 例文帳に追加

彼女は決して歌手などではない。 - Tanaka Corpus

She is nothing but a singer. 例文帳に追加

彼女は歌手にすぎない。 - Tanaka Corpus

She is anything but a singer. 例文帳に追加

彼女は歌手だなんてとんでもない。 - Tanaka Corpus

She's but a child. 例文帳に追加

彼女はまだ子供にすぎない。 - Tanaka Corpus

She is nothing but a child. 例文帳に追加

彼女はほんの子供にすぎない。 - Tanaka Corpus

She is anything but a singer. 例文帳に追加

彼女が歌手だなんてとんでもない。 - Tanaka Corpus

He is nothing but a poet. 例文帳に追加

彼一介の詩人にすぎない。 - Tanaka Corpus

He is nothing but a minor composer. 例文帳に追加

彼は二流の作曲家にすぎない。 - Tanaka Corpus

He is nothing but a minor artist. 例文帳に追加

彼は二流の芸術家にすぎない。 - Tanaka Corpus

He is anything but a gentleman. 例文帳に追加

彼は断じて紳士などではない。 - Tanaka Corpus

He is nothing but a fool. 例文帳に追加

彼は単なる愚か者でしかない。 - Tanaka Corpus

He is anything but a poet. 例文帳に追加

彼は詩人だなんてとんでもない。 - Tanaka Corpus

He is anything but a gentleman. 例文帳に追加

彼は決して紳士的ではない。 - Tanaka Corpus

He is anything but a poet. 例文帳に追加

彼は決して詩人ではない。 - Tanaka Corpus

He is anything but a scholar. 例文帳に追加

彼は決して学者などではない。 - Tanaka Corpus

He is anything but a good student. 例文帳に追加

彼は決してよい生徒ではない。 - Tanaka Corpus

He is anything but a liar. 例文帳に追加

彼は決してうそつきではない。 - Tanaka Corpus

He is a rich but dull man. 例文帳に追加

彼は金はあるが、馬鹿な男だ。 - Tanaka Corpus

He is nothing but a poet. 例文帳に追加

彼は一介の詩人のすぎない。 - Tanaka Corpus

He is nothing but a poet. 例文帳に追加

彼は一介の詩人に過ぎない。 - Tanaka Corpus

He is nothing but a poet. 例文帳に追加

彼は一介の詩人にしかすぎない。 - Tanaka Corpus

He is nothing but a poet. 例文帳に追加

彼は一介の詩人ではない。 - Tanaka Corpus