「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

Constructed between 1753 and 1764 using funds donated by the Kujo family. 例文帳に追加

九条家の寄進により宝暦年間(1753年-1764年)に建造された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR FERMENTATIVELY PRODUCING D-PANTOTHENIC ACID BY USING CORYNEFORM BACTERIUM例文帳に追加

コリネフォルム細菌を使用するＤ−パントテン酸の発酵的製法 - 特許庁

The semiconductor substrate can be previously heated by using a halogen lamp.例文帳に追加

半導体基板はハロゲンランプで予め加熱しておくことができる。 - 特許庁

To provide a gyro capable of detection the rotational direction by using laser.例文帳に追加

レーザーを用いて回転方向検知が可能なジャイロを提供する。 - 特許庁

GRAFTED SUBSTANCE OF ISOTACTIC POLYPROPYLENE OBTAINED BY USING METALLOCENE CATALYST例文帳に追加

メタロセン触媒を用いて得られるアイソタクチックポリピロピレンのグラフト化物 - 特許庁

Quick acceleration can be obtained by using torque assist of the motor generator.例文帳に追加

モータジェネレータのトルクアシストを利用して、速やかな加速が得られる。 - 特許庁

POLYURETHANE STAPLE FIBER AND POLYURETHANE-MIXED CELLULOSE PAPER PRODUCT PRODUCED BY USING THE SAME例文帳に追加

ポリウレタン短繊維およびそれを用いたポリウレタン混セルロース紙製品 - 特許庁

MICROORGANISM AND METHOD FOR PRODUCING PROTEIN OR POLYPEPTIDE BY USING THE SAME例文帳に追加

微生物及びこれを用いたタンパク質又ポリペプチドの製造方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR LEVELING SUBMARINE RIPRAP BY USING SPUD HOISTING EQUIPMENT例文帳に追加

スパッド昇降装置を用いた海底の捨石均し方法と装置 - 特許庁

The silicon nitride film 3 and the silicon oxide film 2 are etched simultaneously by dry etching, using a halogen system gas by using a photoresist 4 as a mask.例文帳に追加

フォトレジスト４をマスクとし、ハロゲン系のガスを用いたドライエッチングによりシリコン窒化膜３、シリコン酸化膜２を同時にエッチングする。 - 特許庁

METHOD FOR REFORMING HYDROCARBON BY OXYHYDROGEN FLAME USING TWO BURNERS例文帳に追加

２本のバーナーを使用した酸水素炎による炭化水素改質法 - 特許庁

To adjust the optical axis of a semiconductor laser by using one holder.例文帳に追加

一つのホルダーを用いて半導体レーザーの光軸を調整する。 - 特許庁

METAL MOLD FOR GOLF BALL AND METHOD OF MANUFACTURING GOLF BALL BY USING THE SAME例文帳に追加

ゴルフボール用金型及びそれを用いたゴルフボールの製造方法 - 特許庁

To provide a method for producing a phenylsilane by using an aryl chloride.例文帳に追加

塩化アリールを用いてフェニルシランを生成する製法を提供する。 - 特許庁

The fuel cell electrode is constituted by using the hydrogen oxidation catalyst.例文帳に追加

及びこれら水素酸化触媒を用いた燃料電池電極。 - 特許庁

To perform laser annealing by using a laser beam with a uniform intensity distribution.例文帳に追加

強度分布の均一なレーザービームを用いてレーザーアニールを行う。 - 特許庁

REDUCTION REACTION BY BOROHYDRIDE COMPOUND USING TETRAHYDROPYRAN AS SOLVENT例文帳に追加

テトラヒドロピランを溶媒とする水素化ホウ素化合物による還元反応 - 特許庁

Oxygen ion is injected by using a bucket ion source.例文帳に追加

この酸素イオンの注入は、バケット型イオン源を用いて行われる。 - 特許庁

The vehicle with the handlebar is constituted by using the power steering 7.例文帳に追加

また、そのパワーステアリング７を用いてバーハンドル車両を構成する。 - 特許庁

β-ZEOLITE AND METHOD OF REMOVING NITROGEN OXIDES BY USING THE SAME例文帳に追加

β型ゼオライト及びそれを用いた窒素酸化物の浄化方法 - 特許庁

ACTIVE METAL MAGNESIUM AND METHOD FOR PRODUCING POLYSILANE BY USING THE SAME例文帳に追加

活性金属マグネシウム及びそれを用いたポリシランの製造方法 - 特許庁

ARRAY FOR IRRADIATION BY USING SEVERAL WAVELENGTHS INSIDE MICROSCOPE例文帳に追加

顕微鏡内で数個の波長を用いて照射するための配列 - 特許庁

The ion generating section 50 generates ions PI by using corona discharge.例文帳に追加

イオン発生部５０は、コロナ放電によってイオンＰＩを発生させる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PRIMARY AMIDE COMPOUND BY USING TETRAHYDROPYRAN AS SOLVENT例文帳に追加

テトラヒドロピランを溶媒とする１級アミド化合物の製造方法 - 特許庁

BENZANTHRACENE DERIVATIVE, ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT BY USING THE SAME例文帳に追加

ベンズアントラセン誘導体、及びそれを用いた有機エレクトロルミネッセンス素子 - 特許庁

ETCHANT AND METHOD FOR MANUFACTURING WIRING BOARD BY USING THE ETCHANT例文帳に追加

エッチング液及び該エッチング液を用いた配線基板の製造方法 - 特許庁

FLUORINE-CONTAINING TRICYCLONONENE POLYMER AND RESIST COMPOSITION PRODUCED BY USING THE SAME例文帳に追加

含フッ素トリシクロノネン重合体およびそれを用いるレジスト組成物 - 特許庁

PIGMENT COMPOSITION AND TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE BY USING THE SAME例文帳に追加

顔料組成物及びそれを用いた静電荷像現像用トナー - 特許庁

PRECIPITATED CALCIUM CARBONATE SLURRY AND COATED PAPER FOR PRINTING BY USING THE SAME例文帳に追加

軽質炭酸カルシウムスラリーおよびこれを用いた印刷用塗工紙 - 特許庁

ADHESIVE COMPOSITION FOR LAMINATE BY USING POLYESTER- AMIDE COPOLYMER例文帳に追加

ポリエステルアミド共重合体を用いたラミネート用接着剤組成物 - 特許庁

METHOD FOR WASHING AROMATIC POLYETHER BY USING ACID AND ORGANIC SOLVENT例文帳に追加

酸および有機溶媒を用いた芳香族ポリエーテルの洗浄方法 - 特許庁

To efficiently resolve 4-[(4-halogenophenyl)(2-piperidyl) methoxy]piperidine by using a specific reagent for optical resolution.例文帳に追加

４−〔（４−ハロゲノフェニル）（２−ピリジル）メトキシ〕ピペリジンの光学分割。 - 特許庁

INTERNET SERVICE USING GROUPWARE SOFTWARE PREPARED BY SPREADSHEET SOFTWARE例文帳に追加

表計算ソフトで作成されたグループウェアソフトを使用したインターネットサービス - 特許庁

To make it convenient for passengers to move between the Kosei and Kohoku areas by using trains; and 例文帳に追加

湖西湖北の列車利用による移動をより便利にする - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the development of a monetary economy since around the Kamakura period, Suiko came to be implemented by using money, instead of the conventional Suiko implemented by using rice. 例文帳に追加

鎌倉時代ごろから貨幣経済が発達していくと、それまでの稲の出挙ではなく、金銭の出挙が行われるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(3) Financial statements may be prepared by using electromagnetic records. 例文帳に追加

３　計算書類は、電磁的記録をもって作成することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CORDIERITE POROUS SINTERED COMPACT, AND CERAMIC FILTER OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加

コージェライト多孔質焼結体及びこれを用いたセラミックスフィルタ - 特許庁

POSITIVE RESIST COMPOSITION AND METHOD FOR FORMING RESIST PATTERN BY USING SAME例文帳に追加

ポジ型レジスト組成物及びそれを用いたレジストパターン形成方法 - 特許庁

DETERGENT FOR RECORDING MEDIUM BY USING THERMALLY REVERSIBLE COLOR-DEVELOPING COMPOSITION例文帳に追加

熱可逆性発色組成物を用いた記録媒体用洗浄剤 - 特許庁

FLAME-RETARDANT POLYESTER RESIN COMPOSITION AND MOLDED ITEM PREPARED BY USING THE SAME例文帳に追加

ポリエステル系難燃性樹脂組成物およびこれを用いた成形品 - 特許庁

Further, the module 41 updates a data base 42 by using the subject.例文帳に追加

さらに、そのサブジェクトを用いて、データベース４２の更新が行われる。 - 特許庁

PERFORATING BLADE AND PERFORATED RECORDING MEDIUM OBTAINABLE BY USING THE SAME例文帳に追加

ミシン目刃型及びこれを用いて得られるミシン目付記録媒体 - 特許庁

By using an armature position sensor, the position of the armature of the motor is detected.例文帳に追加

電機子位置センサを使用して、モータの電機子位置を感知する。 - 特許庁

To make a speech by using a PC card with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成でＰＣカードを利用して音声通話を行う。 - 特許庁

This repellent against insects, or the like, is prepared by using an asteroid powder as the main raw material.例文帳に追加

ヒトデ粉末を主原料とする昆虫類等の忌避剤。 - 特許庁