「by himſelf」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

He is going to do the insurance procedures by himself. 例文帳に追加

彼は彼自身で保険の手続きをする。 - Weblio Email例文集

My son is saying that he is going to order that by himself. 例文帳に追加

私の息子は自分でそれを注文すると言っています。 - Weblio Email例文集

He decided to cook by himself.例文帳に追加

彼は自分で料理をすることに決めた。 - Weblio Email例文集

My husband returns from living by himself for work.例文帳に追加

私の夫が単身赴任から戻ってくる。 - Weblio Email例文集

He started making handmade copper accessories by himself.例文帳に追加

彼は一人で銅製の手作りアクセサリーを作り始めた。 - Weblio Email例文集

He read that book by himself. 例文帳に追加

彼はひとりでその本を読んでいました。 - Weblio Email例文集

My uncle made a chainstay protector by himself. 例文帳に追加

伯父はチェーンステープロテクターを自作した。 - Weblio英語基本例文集

Uncle Tetsu made his humidor by himself. 例文帳に追加

テツおじさんは葉巻貯蔵箱を自作した。 - Weblio英語基本例文集

While waiting, he amused himself with [(by) reading] a comic book. 例文帳に追加

待っている間, 彼は漫画本で[を読んで]気を紛らした. - 研究社 新英和中辞典

He engaged himself to pay the money by the end of the month. 例文帳に追加

彼は月末までにその金を支払うことを約束した. - 研究社 新英和中辞典

He exhausted himself (by) working long hours. 例文帳に追加

彼は長時間勤務でくたくたになった. - 研究社 新英和中辞典

Bob tried to ingratiate himself with her by giving her presents. 例文帳に追加

ボブは彼女に贈り物をして機嫌を取ろうとした. - 研究社 新英和中辞典

He allowed himself to be ruled by his wife. 例文帳に追加

彼は女房に牛耳られるままになっていた. - 研究社 新英和中辞典

He willingly subjected himself to investigation by the committee. 例文帳に追加

彼は自ら進んで委員会の審問を受けた. - 研究社 新英和中辞典

He found himself caught in the trap that had been laid by his political enemies. 例文帳に追加

彼は政敵の張った網にまんまとかかったのだった. - 研究社 新和英中辞典

He can get on very well by himself. 例文帳に追加

彼は一本立ちで充分やっていける. - 研究社 新和英中辞典

John is in a class of his own [in a class by himself] as a tennis player. 例文帳に追加

ジョンは他のテニスの選手とは格が違う. - 研究社 新和英中辞典

He is not satisfied unless he does everything by himself. 例文帳に追加

彼は何でも自分でしなければ気が済まない. - 研究社 新和英中辞典

He presented himself accompanied by his father. 例文帳に追加

彼は父親に付き添われて出頭した. - 研究社 新和英中辞典

In mathematics he is in a class by himself [of his own]. 例文帳に追加

数学では彼が断然抜きんでている. - 研究社 新和英中辞典

He gave himself away by blurting it out. 例文帳に追加

あんなことを言ったので馬脚が現われた. - 研究社 新和英中辞典

He has made himself a scholar by dint of application―（他動詞構文にすれば）―Close application has made him a scholar. 例文帳に追加

彼は勉強一つで学者になったのだ - 斎藤和英大辞典

In order to disarm suspicion, let us go separately―singly―each by himself. 例文帳に追加

いっしょに行くとあやしまれるから別々に行こう - 斎藤和英大辞典

We went together, but returned separately―singly―each by himself―We separated on our return. 例文帳に追加

行きはいっしょだったが帰りは別々になった - 斎藤和英大辞典

He was seated all by himself in a large room. 例文帳に追加

大きな座敷に一人ちょこなんとすわっていた - 斎藤和英大辞典

It would be unsafe to send him out into the world by himself. 例文帳に追加

（まだ若いから）独りで世の中へ出すのは不安心だ - 斎藤和英大辞典

He dodged himself out of a compromising position by his wit. 例文帳に追加

彼は頓智で危ないところを言い抜けた - 斎藤和英大辞典

Pursued by remorse, he gave himself up to the authorities―（他動詞構文にすれば）―Remorse made him surrender himself to justice. 例文帳に追加

悔恨の念に駆られて自首して出た - 斎藤和英大辞典

We went each by himself to disarm suspicion. 例文帳に追加

勘づかれないように別々に行った - 斎藤和英大辞典

Pursued by remorse, he surrendered himself to justice. 例文帳に追加

悔恨の念に駆られて自首して出た - 斎藤和英大辞典

He injures his health by overworking himself 例文帳に追加

彼は勉強をし過ぎて健康を害す - 斎藤和英大辞典

His honesty recommends him to me―He has recommended himself to me by his honesty―（主観的に言えば）―I am pleased at his honesty. 例文帳に追加

あの男は正直だから気に入った - 斎藤和英大辞典

In order to disarm suspicion, let us go singly―each by himself. 例文帳に追加

一緒に行くと怪しまれるから個々別々に行こう - 斎藤和英大辞典

In order to disarm suspicion, we will go singly―each by himself. 例文帳に追加

一緒に行くとあやしまれるから個々別々に行こう - 斎藤和英大辞典

He makes himself ill by overeating himself――He eats himself ill―Surfeit Is the cause of his illness. 例文帳に追加

彼は食い過ぎしては身体をこわす - 斎藤和英大辞典

Some of the letters were written by himself, the other dictated by him―written to his dictation. 例文帳に追加

手紙は自分で書いたのもあり口授したものもある - 斎藤和英大辞典

This is a letter purporting to be written by himself. 例文帳に追加

これが本人が書いたと称する手紙だ - 斎藤和英大辞典

He highly distinguished himself by skilful diplomacy. 例文帳に追加

樽俎の間に折衝して偉勲を奏した - 斎藤和英大辞典

He makes himself ill by eating to excess―eating too much―overeating himself. 例文帳に追加

彼は食い過ぎをしては身体をこわす - 斎藤和英大辞典

The old man attached the girl to himself by various presents. 例文帳に追加

老人がいろいろの物を買ってくれて娘を手なずけた - 斎藤和英大辞典

The examinee shall present himself by 8 a. m. on the day. 例文帳に追加

受験者は当日午前八時までに登校すべし - 斎藤和英大辞典

He looks after the orphans all by himself 例文帳に追加

孤児は皆彼が取りきって世話をしている - 斎藤和英大辞典

The fisherman saved himself by clinging to a rock. 例文帳に追加

この漁夫は島に取りついて助かった - 斎藤和英大辞典

We went each by himself so as not to excite suspicion―to disarm suspicion. 例文帳に追加

疑いを招かないように別々に行った - 斎藤和英大辞典

The brothers live apart―separately―each by himself. 例文帳に追加

兄弟が分かれ分かれに住んでいる - 斎藤和英大辞典