1153万例文収録!

「ca」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

caを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2967



例文

Ca: that's an amazing story, thank you.例文帳に追加

CA:すごい話だね。ありがとう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: I mean, it is a tough job.例文帳に追加

CA: まったく辛い仕事ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: if this doesn't work, then what?例文帳に追加

CA:うまく行かなかった場合は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: to do all this例文帳に追加

CA: こういうことをやるというのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Ca: thank you.例文帳に追加

クリス:ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Ca: on what format?例文帳に追加

クリス:フォーマットは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: and you made it out of what?例文帳に追加

CA:そして、それは何で作ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: so this interior is philippe starcke designed?例文帳に追加

CA: 内装のデザインはフィリップ・スタルク? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me, stewardess?例文帳に追加

すみません、caさん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Ca: well, some people found it wonderful例文帳に追加

CA: ある人は素晴らしいと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Ca: in a couple years' time例文帳に追加

クリス:数年後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me, stewardess?例文帳に追加

すみません、CAさん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: have you met anyone interesting?例文帳に追加

CA: 興味を引く人に会いましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: love and peace were mentioned例文帳に追加

CA:愛と平和についての提案には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: we are going live now to caracas.例文帳に追加

CA:これからカラカスへ中継します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: what did you write to your family?例文帳に追加

CA: 家族には何と書いたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

April 1, 2007: ICOCA started one-way operation with CI-CA. 例文帳に追加

2007年4月1日-ICOCA・CI-CA片利用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(applause)ca: how?例文帳に追加

(拍手) どうやって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: so that would produce irrigation for the entire village?例文帳に追加

CA:それだと、村全体を灌漑できる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: I was actually also curious why例文帳に追加

CA: ちょっと興味があったんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: so, in your mind, timescale and likelihood例文帳に追加

CA: 実現までの期間と可能性を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: one minute. (laughter)例文帳に追加

そう 一分で (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: so this one would have to be bigger?例文帳に追加

CA:それはもっと大きいやつになる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: do we have a picture of that? can we have the next slide?例文帳に追加

CA:写真はある? 次のスライドは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: so someone sued you in court例文帳に追加

CA: 誰かが裁判であなたを訴えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ca. fourth century - sixth century 例文帳に追加

4世紀~6世紀頃? - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ca: wow. and so you're talking to people here at ted例文帳に追加

CA:それで君は、ここでTEDの人たちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: and so, and that windmill, what it worked?例文帳に追加

CA:それで、風車はうまく動いたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: thank you. (applause)例文帳に追加

ありがとう (拍手) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: what was the closest you got to例文帳に追加

CA: これまでで一番危なかったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ja: yeah. (ca: because?)例文帳に追加

ええ (クリス: どうして?) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: well bill, I suspect I speak on the behalf of most people here例文帳に追加

CA:ではビル みんなを代表して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: I mean, there are a few launches you've done例文帳に追加

CA: 幾つか立ち上げたものの中には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: ok. so let's look at the space thing.例文帳に追加

CA: 次は宇宙事業を見てましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: five and 44.例文帳に追加

クリス:「5 と 44」というと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Distributed by O'Reilly & Associates, Inc., 101 Morris Street, Sebastopol, CA 95472 例文帳に追加

原著発売は、O'Reilly & Associates, Inc., 101 Morris Street, Sebastopol, CA 95472 USA である。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Ca: and what did you make the windmill out of?例文帳に追加

CA:それで、風車を何から作ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca... can you go back?例文帳に追加

戻して貰えます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: have you started to do that?例文帳に追加

CA: それには既に着手されていますか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: what, to power for lighting and stuff?例文帳に追加

CA:それは -- 灯りとかに電気を流すのに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: so, just help us with some of the numbers.例文帳に追加

CA: 数字の説明をして頂けますか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: my theory is that you例文帳に追加

私の理論では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: what are your plans? mit? india?例文帳に追加

どういう計画? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My fellow acapeople.例文帳に追加

私の仲間ca民族。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: you've got a company set up to ...例文帳に追加

CA: それにあたって会社の設立などは ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: how did it go?例文帳に追加

クリス:どうでしたか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: that's a high gross margin business. I like it.例文帳に追加

CA:粗利の高い商売ですね。いいなぁ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: that was a simple, powerful answer. gw: yes.例文帳に追加

CA: シンプルで力強いお答えでした GW: はい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: but you still live at home, right?例文帳に追加

CA:君はまだ実家で暮らしているんだよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Ca: richard preston, thank you very much, I think.例文帳に追加

CA:リチャード プレストンでした どうもありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS