「ca」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The width of the toilet seat heater 450 in the part of a Ca-Ca line is set larger than the width of the toilet seat heater 450 in the part of a Cb-Cb line so that the unheated zones in the part of the Ca-Ca line and in the part of the Cb-Cb line are almost of the same size.例文帳に追加

上部便座ケーシング４１０のＣａ−Ｃａ線部分と、Ｃｂ−Ｃｂ線部分とで、非発熱領域がほぼ同じ大きさとなるように、Ｃａ−Ｃａ線部分の便座ヒータ４５０の幅がＣｂ−Ｃｂ線部分の便座ヒータ４５０の幅よりも大きく設定される。 - 特許庁

The pipe bend may further comprises 0.005 to 0.1% V and/or one or more kinds of metals selected from 0.1 to 1.4% Cu, 0.1 to 1.2% Cr, 0.0005 to 0.006% Ca and 0.0001 to 0.003% Mg.例文帳に追加

さらに、Ｖ：0.005 〜0.1 ％および／またはCu：0.1 〜1.4 ％、Cr ：0.1 〜1.2 ％Ca：0.0005〜0.006 ％，Mg ：0.0001〜0.003 ％の1 種または２種以上を含有するものであってもよい。 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING Ti OR Ti ALLOY THROUGH CIRCULATION OF Ca SOURCE例文帳に追加

Ｃａ源の循環によるＴｉ又はＴｉ合金の製造方法 - 特許庁

The phosphor layer contains at least an orange phosphor having an α type Ca pyrophosphate crystal structure represented by general formula Ca_2-X-Y-ZM_XP_2O_7:Eu_Y,Mn_Z (wherein, M represents an alkaline earth element other than Ca; X≥0, Y>0; and Z>0).例文帳に追加

Ｃａ_2-X-Y-ZＭ_XＰ_2Ｏ_７:Ｅｕ_Y，Ｍｎ_Z（式中、ＭはＣａ以外のアルカリ土類元素を表し、Ｘ≧０、Ｙ＞０、Ｚ＞０である。） - 特許庁

A ultraviolet-emitting phosphor is represented by general formula: Ba_1-xM_xLn_1-yGd_yB_9O_16 (wherein M is one or more selected from Mg, Ca, and Sr; X is 0≤x≤0.2; Ln is one or more selected from Sc, Y, La, Ce and Pr; and y is 0<y≤1).例文帳に追加

一般式Ba_1-xM_xLn_1-yGd_yB_9O_16（M=Mg,Ca,Srのうち1種以上，０≦x≦0.2，Ln=Sc,Y,La,Ce,Pr,のうち1種以上，0＜y≦1）で示される紫外線発光蛍光体。 - 特許庁

The steel bar moreover contains 0.10 to 2.5% Si and 0.25 to 2.0% Mn and suitably contains one or more kinds of Al, Ti, Ca, rare earth metals, V and Nb and/or one or more kinds of B, Cr, Cu, Ni and Mo.例文帳に追加

該鋼棒は、更にSi:0.10 〜2.5%とMn:0.25 〜2.0%を含み、適宜、Al、Ti、Ca、REM 、V 及びNb１種以上、及び／または、B 、Cr、Cu、Ni及びMoの１種以上を含有する。 - 特許庁

The compact preferably includes one or more of calcium aluminate, calcium carbonate, limestone, fluorite, metallic calcium, and calcium silicide (Ca-Si).例文帳に追加

この成形品は、カルシウムアルミネイト、炭酸カルシウム、石灰石、蛍石、金属カルシウムおよびカルシウムシリコン（Ca-Si）の中の１種以上を含むのが望ましい。 - 特許庁

The steel bar further contains 0.10 to 2.5% Si and 0.25 to 2.0% Mn and suitably contains one or more kinds of Al, Ti, Ca, rare earth metals, V and Nb and/or one or more kinds of B, Cr, Cu, Ni and Mo.例文帳に追加

該鋼棒は、更にSi:0.10 〜2.5%、Mn:0.25 〜2.0%を含み、適宜、Al、Ti、Ca、REM 、V 及びNbの１種以上、及び／または、B 、Cr、Cu、Ni及びMoの１種以上を含有する。 - 特許庁

The coil assembly CA is housed in a synthetic resin sensor housing 50.例文帳に追加

コイルアセンブリＣＡは、合成樹脂製のセンサハウジング５０に収納される。 - 特許庁

When a power supply switch (not shown) of a digital still camera CA is turned on to power on the digital still camera CA, an image for detecting a foreign substance is obtained.例文帳に追加

デジタルスチルカメラＣＡの不図示の電源スイッチがオンされて、デジタルスチルカメラＣＡの電源が投入されると、異物検出用画像を得る。 - 特許庁

As a second signal, each of time lengths required in changing 10°CA is obtained for every 10°CA and the time lengths are integrated according to zones A, B and C.例文帳に追加

第２の信号として、１０°ＣＡ毎に、１０°ＣＡの変化に要した所要時間を求め、これを、区間Ａ，Ｂ，Ｃについて積分する。 - 特許庁

To provide a treatment method whereby sulfur content and water-soluble Ca content can be effectively reduced in slag containing sulfur and Ca.例文帳に追加

硫黄・Ｃａ含有スラグの硫黄含有量と水溶性Ｃａ含有量を効果的に低減することができる処理方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, switches SW1a, SW2a are simultaneously closed to transfer the video signal in the capacitor Ca to a capacitor Cc via a buffer 6 and the switches SW1a, SW2a are open.例文帳に追加

そして、まず、スイッチSW1a，SW2aを同時にONすることによって、キャパシタCaの映像信号をキャパシタCcにバッファ6を介して送出した後、スイッチSW1a，SW2aをOFFにする。 - 特許庁

In addition, the steel pipe can contain one or more groups among a group of Cu, a group of Ni, Mo, V and Nb, a group of Ti, Zr, B and W, and a group of Ca, as needed.例文帳に追加

なお、Cuの群、Ni,Mo,V,Nbの群、Ti,Zr,Ｂ,Ｗの群、Caの群のうちの１群または２群以上を、必要に応じて選択して含有できる。 - 特許庁

Assuming that a capacitance of the capacitor 53 for temperature adjustment is Ca, and a capacitance of the second capacitor circuit 25 is C2, the ratio (Ca/C2) between the capacitances of both capacitors is set to satisfy inequalities: 1/10≤Ca/C2≤76/100.例文帳に追加

そして、温度補整用コンデンサ５３の静電容量をＣａとし、第２コンデンサ回路２５の静電容量をＣ２としたとき、両コンデンサの静電容量の比（Ｃａ／Ｃ２）を、１／１０≦Ｃａ／Ｃ２≦７６／１００とする。 - 特許庁

The steel bar further contains 0.10 to 2.5% Si and 0.25 to 2.0% Mn and suitably contains one or more kinds of Al, Ti, Ca, rare earth metals, V and Nb and/or one or more kinds of B, Cu, Ni and Mo.例文帳に追加

該鋼棒は、更に、Si:0.10 〜2.5%とMn:0.25 〜2.0%を含み、適宜、Al、Ti、Ca、REM 、V 及びNbの１種以上、及び／または、B 、Cu、Ni及びMoの１種以上を含有する。 - 特許庁

Further, this steel material can contain one or more elements among Ca, Mg, Ti, Zr and REM, or one or more elements among Cr, Cu, Ni and Mo, or further Al.例文帳に追加

さらに、Ca、Mg、Ti、Zr、REMのうちの１種または２種以上、あるいはCr、Cu、Ni、Moのうちの１種または２種以上、あるいはさらに、Alを含有してもよい。 - 特許庁

The chemical composition may comprise one or more kinds among elements of at least one element of a group selected from (a) one or more kinds selected from ≤0.15% Mo and ≤0.030% Ti and (b) ≤0.020% Ca.例文帳に追加

化学組成に、(a)Mo≦0.15％及びTi≦0.030％の1種以上、(b)Ca≦0.020％の少なくとも1つの群の元素のうちの1種以上を含んでもよい。 - 特許庁

To suppress a deterioration in the packet arrival rate of "communication apparatus of a CSMA/CA system" in communication with "communication apparatus of CSMA/CA system".例文帳に追加

「ＣＳＭＡ／ＣＡ方式の通信装置」との通信における「ＣＳＭＡ／ＣＡ方式の通信装置」のパケット到達率の劣化を抑制する。 - 特許庁

HIGHLY DISPERSIBLE Ca-Mg COMPOSITE CARBONATES AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

高分散性Ｃａ・Ｍｇ複合炭酸塩類及びその製造方法 - 特許庁

This salt for boiled fish paste contains 0.3-0.5 wt.% total of Ca ion and Mg ion and 1-5 ratio of Ca ion/Mg ion.例文帳に追加

ＣａイオンとＭｇイオンとを合量で０．３〜０．５重量％含み、Ｃａイオン／Ｍｇイオンが１〜５であることを特徴とする蒲鉾用塩。 - 特許庁

The components of background kosa are provided with the following feature: While Ca (calcium) in ordinary kosa exists in the form of CaSO4 (calcium sulphate), Ca in background kosa exists in the form of CaCO3 (Calcium carbonate). 例文帳に追加

また、バックグラウンド黄砂の成分の特徴として、通常ではCa（カルシウム）が主にCaSO4（硫酸カルシウム）の形で存在しているのに対して、バックグラウンド黄砂では主にCaCO3（炭酸カルシウム）の形で存在していることが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The powder may contain <1% sodium nitrate, and it is preferable that the ratio of the carbonate content to the Ca-Si alloy content, is 0.2 to 1.2.例文帳に追加

本パウダーは、硝酸ソーダを1％未満含有してもよく、また、炭酸塩含有率とCa-Si合金含有率との比が0.2〜1.2であることが好ましい。 - 特許庁

The cell volume is regulated by formulating a chelating agent for a Ca^2+ ion to reduce the Ca^2+ ion concentration on the surface layer of the cell, and specifically reducing the Ca^2+ concentration on the surface layer of the cell.例文帳に追加

細胞表層上のＣａ^2+イオン濃度を減少せしめるべくＣａ^2+イオン用キレ−ト剤を配合せしめ、細胞表層上のＣａ^2+イオン濃度を特異的に減少せしめて細胞容積を調整せしめる。 - 特許庁

The addition amount of the Ca salt is set on the basis of the amount of fluorine ions in fluorine-containing water and an amount of ions forming a hardly soluble salt along with Ca.例文帳に追加

フッ素含有水中のフッ素イオン量と、Ｃａと難溶性塩を生成するイオンの量に基いて、Ｃａ塩添加量を設定する。 - 特許庁

Ca: what causes the bug? is it the drama of the event例文帳に追加

クリス:この心理的欠陥の原因は何ですか?その出来事の劇的さ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: jim, here's another project that you've supported philanthropically:例文帳に追加

クリス:あなたは別のプロジェクトに 対しても慈善的支援を行っていますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's a great answer. rebecca saxe, thank you very much. that was fantastic.例文帳に追加

ca:すごい答えです レベッカ・サクス、どうもありがとう すばらしかったです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: dan, i'd like to hear more on this. so, you're saying例文帳に追加

クリス:その話についてもう少し聞きたいです ダンさんが仰るのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: (laughs) okay, now, this is your gorgeous daughter, jenesis.例文帳に追加

(笑) 分かりました さてこちらがあなたの 美しいお嬢さんジェネシスですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: alright sendhil, thanks so much for coming to ted. thank you.例文帳に追加

クリス: 分かりました テッドに来て頂き 本当にありがとうございました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chris, thank you. absolutely fascinating. thank you for coming to ted.例文帳に追加

ca:クリス ありがとう 非常に興味深かったよ tedに来てくれてありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: and about a year after this picture, you married a beautiful woman.例文帳に追加

この写真を撮った約一年後 素敵な女性と結婚しましたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: but how much time are you spending now actually back in balochistan?例文帳に追加

しかし実際現在バロキスタンで どれ位の時間を過ごされていますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sect founded by the monk Ikko Shunsho (ca.1239 - ca.1287) during the Kamakura period is sometimes called 'Ikkoshu.' 例文帳に追加

鎌倉時代の僧侶・一向俊聖（暦仁2年（1239年）?-弘安10年（1287年）?、以下「一向」と表記）を祖とする宗派を「一向宗」と呼ぶ場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nijoin no Sanuki (Sanuki of Nijoin, ca. 1141 - ca. 1217) was a poetess of the late Heian and the early Kamakura period. 例文帳に追加

二条院讃岐（にじょういんのさぬき、永治元年（1141年）頃?-建保5年（1217年）頃?）は、平安時代末期から鎌倉時代前期にかけての女流歌人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ca-125 levels may also help monitor how well cancer treatments are working or if cancer has come back. 例文帳に追加

ca-125の値はまた、がんに対する治療がどの程度奏効しているかや、がんが再発していないかを監視する上でも参考にされることがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A fuel injection frequency is "90° CA", a fuel force-feed frequency to feed a fuel to a common rail is "144° CA", and an A/D conversion frequency of the output of a fuel pressure sensor detecting the fuel pressure in the common rail is "180° CA".例文帳に追加

燃料噴射の周期は、「９０°ＣＡ」であり、コモンレールへの燃料の圧送周期は「１４４°ＣＡ」であり、コモンレール内の燃圧を検出する燃圧センサの出力のＡ／Ｄ変換周期は「１８０°ＣＡ」である。 - 特許庁

A CA setting unit 36a of a SIP server 36 sets CA information of a BBRT 22 that the mobile phone 25 communicates to an in-zone registration signal and a CA-holding unit 35a of an in-zone management server 35 holds the resulting signal.例文帳に追加

ＳＩＰサーバ３６のＣＡ設定部３６ａで在圏登録信号に携帯電話機２５が通信したＢＢＲＴ２２のＣＡ情報を設定して在圏管理サーバ３５のＣＡ保持部３５ａに保持する。 - 特許庁

Since the Ca content of the Pb-Ca alloy is low, corrosion resistance and growth resistance are excellent and the life is long.例文帳に追加

また本発明で用いるＰｂ−Ｃａ系合金はＣａの含有量が少ないため耐食性および耐グロス性に優れ、長寿命である。 - 特許庁

At the start of a game, a light shot appears in the area SA and according to the BGM, it moves along the line of the same color as the light shot toward the area CA of a target player.例文帳に追加

ゲーム開始時、エリアSAに光弾が出現しBGMに合せて光弾と同色ライン沿いに標的プレイヤーのエリアCAに向かって移動する。 - 特許庁

An unread header card CA is accumulated in a reject stacker 80.例文帳に追加

読めなかったヘッダーカードＣＡは、リジェクトスタッカ８０に集積される（図５（２））。 - 特許庁

Ca: tim, thank you for a very important talk. thank you.例文帳に追加

クリス: 非常に重要なお話をしていただきありがとうございます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: and that's the same with universal flu vaccine, the same kind of thing?例文帳に追加

では万能のインフルエンザワクチンはどうですか?同じような状況ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The laser medium with optical amplification action uses the optical transition of Eu in the mixed crystal compound expressed by the chemical formula M_1-xEu_xGa_2S_4 (where M is one or more of Ca, Sr, Ba, and 0.01≤x<1).例文帳に追加

M_1-xEu_xGa_2S_4（ただし、Mは、Ca, Sr, Baの１種以上、0.01≦x＜1）の化学式で表される混晶化合物のEu光学遷移を利用した光増幅作用をもつレーザ媒質。 - 特許庁