「ca」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The phospholamban deactivator is useful for treating a disease for possibly reducing Ca-pump activity in Ca-ATPase, such as a congestive heart disease.例文帳に追加

ホスホランバン不活性化剤は、うっ血性心疾患のような、Ｃａ−ＡＴＰａｓｅのＣａ−ポンプ活性が減じられる可能性のある疾患を治療するのに有用である。 - 特許庁

To provide a Ca^2+ signal transduction inhibitor which originates from a natural substance, and useful for prophylaxis, ameliorations and treatments of various diseases such as excessive immunoreaction.例文帳に追加

過剰免疫反応をはじめとする種々の疾患の予防や改善や治療に有用な、天然物由来の新規なCa^2+シグナル伝達阻害剤を提供すること。 - 特許庁

The fluorine eluted into the cleaning water is subjected to flocculation precipitation with lime water (Ca(OH)_2) or calcium carbonate (Ca(CO_3)_2), and is removed from the cleaning water.例文帳に追加

更に、この洗浄中に溶出したフッ素は、石灰水（Ｃａ（ＯＨ）_２）または炭酸カルシウム（Ｃａ（ＣＯ_３）_２）で凝集沈殿させて洗浄水中から除去する。 - 特許庁

I'm one of those a cappella boys, and we're gonna have acachildren.例文帳に追加

私はそれらのアカペラ少年のひとりです、 私たちには、ca子供がいるつもりです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: and if I understand you right, the other key point you're making is例文帳に追加

(クリス)私の理解が正しければ あなたの主張には他に重要な点があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When a remaining charge of the power accumulation device CA is almost zero, the service plug SVP is attached to the power accumulation device CA in place of the normal safety plug by an operator when necessary.例文帳に追加

蓄電装置ＣＡの残留電荷が略零であるとき、作業者によって適宜、通常のセーフティプラグに替えてサービスプラグＳＶＰが蓄電装置ＣＡに装着される。 - 特許庁

Or, the total content of Ca and Mg is 0.01-10 mass%.例文帳に追加

または、ＣａおよびＭｇの合計含有量が０．０１〜１０ｍａｓｓ％である。 - 特許庁

Ca to Cc are driving circuits which drive each light emitting element, Ca is wired to a light emitting element groups in Ga zone, Cb to those in Gb zone, and Cc to those in Gc zone.例文帳に追加

Ｃａ〜Ｃｃは各発光素子を駆動する駆動回路で、ＣａはＧａの区域、ＣｂはＧｂの区域、ＣｃはＧｃの区域の発光素子グループと結線される。 - 特許庁

A cylindrical hollow Ca is formed on the rear surface of a substrate 21, and thereby the plurality of beams 12 are formed near the bottom surface of the hollow Ca, and the support 11 is formed at the periphery of the hollow Ca, and at least a part of the side surface FU outside the support 11 forms a cylindrical side surface having the same center axis as that of the hollow Ca.例文帳に追加

基板２１の裏面に円柱状の凹みＣａを形成することにより、凹みＣａの底面近傍に複数の梁１２が形成され、且つ凹みＣａの周囲に支持部１１が形成され、支持部１１の外側の側面ＦＵの少なくとも一部は、凹みＣａと中心軸を同じにする円柱の側面を成している。 - 特許庁

The request injection time tau is calculated at 60°CA periods while an engine is operated, and according to the obtained tau, the injection start timing is decided so that the fuel is sucked into each cylinder till the first injection end guard value (ATDC60°CA) at 180° CA periods (BTDC180°CA of each cylinder).例文帳に追加

エンジン運転中は、６０℃Ａ周期で要求噴射時間ｔａｕを算出すると共に、１８０℃Ａ周期（各気筒のＢＴＤＣ１８０℃Ａ）で、その時の要求噴射時間ｔａｕに応じて噴射開始タイミングを第１の噴射終了ガード値（ＡＴＤＣ６０℃Ａ）までに燃料が筒内に吸入されるように決定する。 - 特許庁

This device for inserting an article 12 into the carton CA with its sides opened includes a carton conveyor 2 for conveying the carton CA at a predetermined pitch under normal conditions, a carton supplying means 6 for supplying the carton CA, and an article feeding conveyor 10 disposed in parallel with the carton conveyor 2 and moving the article 12 synchronized with the movement of the carton CA.例文帳に追加

側方が開口したカートンＣＡに物品１２を挿入する装置は、通常、所定ピッチでカートンＣＡを搬送するカートンコンベヤ２と、カートンＣＡを供給するカートン供給手段６と、カートンコンベヤ２と平行に配置され、物品１２をカートンＣＡの移動に同期させて移動させる物品搬送コンベヤ１０とを備えている。 - 特許庁

Ignition timing is after compression top dead center delayed by 15-10° CA from injection start timing.例文帳に追加

点火時期は、噴射開始時期から１５°〜２０°ＣＡ遅れた圧縮上死点後となる。 - 特許庁

A molten salt containing CaCl_2 and having Ca dissolved therein is held in a reaction vessel 1.例文帳に追加

ＣａＣｌ_2 を含みかつＣａが溶解した溶融塩を反応槽１内に保持する。 - 特許庁

The alloy is excellent in creep resistance at high temperature even if the Ca content thereof is reduced.例文帳に追加

この合金は、Ｃａ含有量が抑制されても、高温における耐クリープ性に優れる。 - 特許庁

The U generates public keys y1, y2 from the secret keys to transmits the public keys to a CA.例文帳に追加

さらに、秘密鍵から公開鍵ｙ１、ｙ２を生成し、ＣＡに、公開鍵を送信する。 - 特許庁

To perform carrier aggregation (CA) communication considering influence of interference on a neighboring radio base station.例文帳に追加

隣接する無線基地局に対する干渉の影響を考慮してＣＡ通信を行う。 - 特許庁

A switch SW1 is turned on to charge a capacitor Ca from an electrical power source Vcc.例文帳に追加

スイッチＳＷ１がＯＮにされて、電源ＶｃｃよりコンデンサＣａが充電すされる。 - 特許庁

The game device 26 makes communication with a management device 40 to manage a holding credit number CA.例文帳に追加

ゲーム装置２６は、保有クレジット数ＣAを管理する管理装置４０と通信する。 - 特許庁

Next, print dots 97 are printed on the cell forming region CA with a black ink.例文帳に追加

次に、セル形成領域ＣＡに黒インクで印刷ドット９７の印刷が施される。 - 特許庁

Moreover, B, Zr, Mg, Ca, W, Mo, V and rare earth metals can be incorporated therein.例文帳に追加

さらにＢ、Ｚｒ、Ｍｇ、Ｃａ、Ｗ、Ｍｏ、Ｖ、ＲＥＭを含有することができる。 - 特許庁

The CA including the address attribute value does not cause an increase in overhead even after performing load distribution.例文帳に追加

「address」属性値を含むＣＡは、負荷分散を行った場合にもオーバーヘッドが増大しない。 - 特許庁

COMPOUND(PHOSPHOLAMBAN DEACTIVATOR) FOR INACTIVATING PHOSPHOLAMBAN FUNCTION TO CA-ATPASE例文帳に追加

ＣＡ−ＡＴＰａｓｅに対するホスホランバン機能を不活化する化合物（ホスホランバン不活性化剤） - 特許庁

The metal is, e.g. Ca, Ag, Na, K, Ba, Al, Zr, Zn or Mg.例文帳に追加

金属は、例えばカルシウム、銀、ナトリウム、カリウム、バリウム、アルミニウム、ジルコニウム、亜鉛、マグネシウムなどである。 - 特許庁

An image cell Ca is constituted of a photodiode PD and two transistors T1 and T2.例文帳に追加

画像セルＣａは、フォト・ダイオードＰＤと２つのトランジスタＴ１，Ｔ２とから構成される。 - 特許庁

In step 160, calculation processing of correction coefficient β calculating counters CB and CA is performed.例文帳に追加

ステッフ゜１６０では、補正係数β算出用カウンタＣＢ、ＣＡ算出処理を行う。 - 特許庁

A POS signal formed by a row of pulses for every 10°CA is obtained by the crank angle sensor.例文帳に追加

クランク角センサにより、１０°ＣＡ毎のパルス列からなるＰＯＳ信号が得られる。 - 特許庁

The shift part 4 includes a shift part output element Rc and an electric motor connecting element Ca.例文帳に追加

変速部４は、変速部出力要素Ｒｃと電動機接続要素Ｃａとを備える。 - 特許庁

A positioning pin 20A extends along the cylinder axis CA from the cylinder end face 32A.例文帳に追加

シリンダ端面３２Ａからシリンダ軸ＣＡに沿って位置付け用ピン２０Ａが伸延する。 - 特許庁

The holding circuit 261 holds correction values Ca[i] and Cb[i] for the electrooptical element E.例文帳に追加

保持回路２６１は、電気光学素子Ｅについて補正値Ｃa[i]およびＣb[i]を保持する。 - 特許庁

The coil element Ca includes a bobbin 37 and the coil 38 wound around the bobbin 37.例文帳に追加

コイル素子Ｃａは、ボビン３７と、このボビン３７に巻装したコイル３８とを備える。 - 特許庁

The base metal may further include one or more elements of Nb, V, Ca, REM and Mg.例文帳に追加

更に、Ｎｂ、Ｖ、Ｃａ、ＲＥＭ、Ｍｇの１種又は２種以上を含有しても良い。 - 特許庁

In addition, the Ca element and the P element preferably mainly exist in the same position.例文帳に追加

また、Ｃａ元素とＰ元素とは主として同一箇所に存在しているのが好ましい。 - 特許庁

Further, this hash function configuration using CA is suitable for FGPA.例文帳に追加

さらに、本構成のハッシュファンクションは、ＦＰＧＡにおいて構成するに最適なものである。 - 特許庁

A storage device 50 stores register information R including a feature quantity CA of speech.例文帳に追加

記憶装置５０は、音声の特徴量ＣAを含む登録情報Ｒを記憶する。 - 特許庁

He is said to have joined Shinsengumi in ca. 1867 to serve as a close retainer of Isami KONDO and Toshizo HIJIKATA. 例文帳に追加

慶応3年（1867年）頃の入隊とされ、近藤勇・土方歳三の側近を務める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Monoclonal and polyclonal antibodies specific for the CA polypeptides are provided.例文帳に追加

本発明は、ＣＡポリペプチドに特異的なモノクローナル抗体およびポリクローナル抗体を提供する。 - 特許庁

The coating elements are one or more elements selected from Mg, Al, Co, K, Na, Ca, Si, Ti, Sn, V, Ge, Ga, B, As and Zr.例文帳に追加

コーティング元素は、Ｍｇ，Ａｌ，Ｃｏ，Ｋ，Ｎａ，Ｃａ，Ｓｉ，Ｔｉ，Ｓｎ，Ｖ，Ｇｅ，Ｇａ，Ｂ，Ａｓ，Ｚｒから選択される一つ以上の元素である。 - 特許庁

The lead alloy powder is for example a lead-tin-calcium (Pb-Sn-Ca) alloy.例文帳に追加

鉛系合金粉末は、例えば、鉛−錫−カルシウム（Ｐｂ−Ｓｎ−Ｃａ）合金である。 - 特許庁

The unread header card CA (old header card) is removed and read with the hand scanner.例文帳に追加

この読めなかったヘッダーカードＣＡ（旧ヘッダーカード）を取り出し、ハンドスキャナで読み込む（図５（３））。 - 特許庁

Cancer-associated (CA) polynucleotide sequences whose expression is associated with cancer are provided.例文帳に追加

本発明は、その発現が癌と関連する癌関連（ＣＡ）ポリヌクレオチド配列を提供する。 - 特許庁

The protective tape begins to be peeled at two places on both the sides of the edge Ca of the wafer W.例文帳に追加

保護テープは、ウェーハＷの縁部Ｃａの両側の２箇所で剥がれ始める。 - 特許庁

The preheating circuit comprises a filament transformer and a high-frequency AC ripple capacitor Ca.例文帳に追加

予熱回路は、フィラメント変圧器と高周波交流リップルコンデンサーＣａとにより構成される。 - 特許庁

Thereafter, a CA device 2 issues an expire list of the certificate of the signer due to insecurity.例文帳に追加

その後、ＣＡ装置２は、危殆化による署名者証明書の失効リストを発行する。 - 特許庁

The surface 10a extends substantially perpendicularly to a first axis CA on which an element is formed.例文帳に追加

表面１０ａは、第１軸ＣＡに略垂直に延びており素子が形成される。 - 特許庁

Ca: so when you say medicine could be a cell例文帳に追加

クリス:あなたが「薬が細胞であるかもしれない」という時 それは錠剤ではないですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書