1153万例文収録!

「calling」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

callingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 7115



例文

A calling user information memory stores a telephone number of a calling terminal and reference information associated with the telephone number of the calling terminal.例文帳に追加

発信ユーザ情報記憶部は、発信端末の電話番号と、発信端末の電話番号と関連付けられた参照情報とを記憶する。 - 特許庁

To provide radio communication equipment capable of completing a calling operation by quickly performing the calling operation when a calling restriction is canceled.例文帳に追加

発呼規制が解除されたときに、速やかに発呼操作を行って発呼操作を完了することができる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

The method includes the steps of receiving an initiation signal from the calling-from-party for identifying the calling-to-party.例文帳に追加

この方法は、被呼者を識別する開始信号を発呼者から受信する工程を含む。 - 特許庁

To provide a calling device by which a manager can inexpensively and easily grasp the state of a calling cordless handset side even though the manager is away from a calling base unit.例文帳に追加

低コストで、管理者が呼出親機から離れていても呼出子機側の状況を容易に把握可能な呼出装置を提供する。 - 特許庁

例文

SIMULTANEOUS CALLING METHOD, MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, SERVER, RADIO BASE STATION, MOBILE STATION, AND SIMULTANEOUS CALLING PROGRAM例文帳に追加

一斉呼び出し方法、移動通信システム、サーバ、無線基地局、移動局及び一斉呼び出しプログラム - 特許庁


例文

Namely, simultaneous calling to a calling area subjected to position registration is not performed, but separate calling to the radio terminal PS is executed.例文帳に追加

つまり位置登録を行った呼び出しエリアに対する一斉呼び出しを行うのではなく、無線端末PSへの個別呼び出しが実施される。 - 特許庁

WAVEFORM DISPLAY DEVICE, SETTING CONDITION STORAGE CALLING METHOD, AND WAVEFORM DATA STORAGE CALLING METHOD例文帳に追加

波形表示装置、設定条件保存呼び出し方法および波形データ保存呼び出し方法 - 特許庁

ATTENTION CALLING DEVICE, IMAGE DISPLAY DEVICE AND RECORDING MEDIUM RECORDING ATTENTION CALLING PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

注意喚起装置、画像表示装置および注意喚起処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

SYSTEM FOR DISPLAYING RECEPTION/ISSUING AND CALLING TOTAL NUMBER例文帳に追加

受付・交付呼出しトータル番号表示システム - 特許庁

例文

SPEECH SYSTEM, MOBILE PHONE, AND CALLING METHOD例文帳に追加

通話システム、携帯電話および呼び出し方法 - 特許庁

例文

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND CALLING CONTROL METHOD例文帳に追加

移動通信システム及び呼び出し制御方法 - 特許庁

CALLING CONTROL METHOD, SYSTEM APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加

呼制御方法並びにシステム装置及びプログラム - 特許庁

She found her calling early in life.例文帳に追加

彼女は若くして自分の天職を見つけた。 - Weblio Email例文集

Sorry for calling you so many times. 例文帳に追加

私は何度もあなたに電話してごめんなさい。 - Weblio Email例文集

INDIVIDUAL CALLING SYSTEM SPECIFIC SMALL-POWER TRANSCEIVER例文帳に追加

個別呼出し方式特定小電力トランシーバ - 特許庁

CONFERENCE DEVICE AND CALLING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

会議装置及び呼出し方法、並びにプログラム - 特許庁

getsid(0) returns the session ID of the calling process. 例文帳に追加

getsid(0)は呼び出し元のプロセスのセッション ID を返す。 - JM

If pid is zero, then the calling process is used. 例文帳に追加

pidが 0 の場合、呼び出し元プロセスが使われる。 - JM

This is london calling. good morning ladies and gentlemen...例文帳に追加

こちらロンドンです おはようございます 皆さん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A woman kept calling me sean.例文帳に追加

ある女性が僕のことを ショーンと呼んでいたな. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've been calling it the mosaic collective例文帳に追加

私たちはこれを モザイク収集と呼んでます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hello? i'm sorry for calling you so suddenly.例文帳に追加

もしもし? 突然のお電話 申し訳ありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just stood there and was calling, but ah ...例文帳に追加

ただそこに立って電話してたんだけど、あー... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Man is but an animal calling itself civilized例文帳に追加

人間は文明化した動物だというけれど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some are calling you a hero for killing those bastards.例文帳に追加

悪党を殺した英雄だと 言う者もいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's just that i'm calling you on a satellite phone and not our mesh network.例文帳に追加

衛星電話とメッシュネットワーク上でなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But before she could, I ended up calling her out.例文帳に追加

でも その前に 私が呼び出しちゃったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: they really are calling?例文帳に追加

CA:本当に電話してきているの?(RS:黙ってうなづく) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what i've been calling the other inconvenient truth.例文帳に追加

「もう一つの不都合な真実」と呼んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is agent cho. you're calling about jesse o'connor?例文帳に追加

こちらチョー捜査官だ ジェシー・オコーナーのことか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then who was following us and calling my name?例文帳に追加

私の名前を呼んだのは 誰だったんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Calling your name in the midnight hour例文帳に追加

"♪ 闇の中でもがきながら あなたの名を叫び ♪" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't understand. if you saw I wasn't calling you例文帳に追加

「理解できない 僕が電話をしないようなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For a little while. we're calling him suspect zero.例文帳に追加

私たちは彼を「容疑者ゼロ」 と呼んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fine. but right now, we have another calling.例文帳に追加

いいわ でも 今 私達は別の呼び出しをする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Julia, I was calling for you. didn't you hear?例文帳に追加

ジュリア 呼んでいたんだよ 聞こえなかったのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there's no way we're calling it the nightnight gun.例文帳に追加

それに、ナイト -ナイトガンって名前じゃないでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went to my friend's place yesterday without calling first.例文帳に追加

昨日 友達の家に いきなり行ってみたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's wrong with an eldest son calling himself the eldest son?例文帳に追加

長男が長男といって何が悪いのだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How are you calling him? professor nakura.例文帳に追加

釜津田は何て呼んでんの? 名倉先生のこと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, instead of calling fedex, you called me?例文帳に追加

だから運転手の代わりに僕を呼んだのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He asked me to stop calling myself blackfish.例文帳に追加

〈ブラックフィッシュ〉と名乗るのを止めろと頼まれたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for calling the new mode magazine例文帳に追加

"お電話ありがとうございます ニュー"mode" マガジンです" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A man I have the honor of calling a friend例文帳に追加

光栄なことに 私が友人と呼べる男 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I remember calling my wife on the way home.例文帳に追加

帰り道で家内に電話したのを覚えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for calling the new mode magazine.例文帳に追加

"お電話ありがとうございます ニュー"mode" マガジンです" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Im sorry for calling you out on your day off.例文帳に追加

すみません お休みの日に 呼び出したりして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps you should settle for calling someone.例文帳に追加

誰かを呼んだ方が 賢明ではないでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm calling the media and exposing everything in front of him.例文帳に追加

マスコミ呼んで あいつの前で全部 暴露する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

We're calling the police!例文帳に追加

もう いいかげんにしてください。 警察呼びますよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS