1153万例文収録!

「caused」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

causedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

In contrast, (caused) shows which final goods caused “spillovers.”例文帳に追加

これに対し(与)は、どの最終財が「波及効果」をもたらしたかを示す。 - 経済産業省

ii) Disadvantages caused by implementation of plural algorithms 例文帳に追加

(ロ)複数暗号実装のデメリット - 経済産業省

It is assumed that Tadaharu's death was caused by alcohol. 例文帳に追加

死因は酒害と推測される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

caused by bacteria of the genus Vibrio 例文帳に追加

ブブリオ属のバクテリアによって起きる - 日本語WordNet

例文

a discoloration caused by heat 例文帳に追加

熱によって引き起こされた変色 - 日本語WordNet


例文

And it's not caused by mace.例文帳に追加

それに催涙ガスが 原因ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you caused yet another stir?例文帳に追加

また 余計なこと しはったんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But what caused it?例文帳に追加

しかし 原因は 何だったんでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What could have caused that kind of attack?例文帳に追加

何が攻撃を 引き起こしたんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The second june death was caused by illness.例文帳に追加

そう 六月の二人目は病死か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

It's a camouflage caused by a mirage in the air.例文帳に追加

蜃気楼による大気の迷彩。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were probably caused by this.例文帳に追加

それが原因の可能性もあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Caused his aggressive behavior.例文帳に追加

攻撃的な行動の原因ってこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you mean, he caused a fire?例文帳に追加

火災 起こしたって どういうこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

79% probability it was caused by joshua rose.例文帳に追加

79%の確率で犯人は ジョシュア・ローズ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If that caused swelling in his brainstem例文帳に追加

それが脳幹の腫れの原因なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your blackouts were caused here, by leif.例文帳に追加

君の気絶は レイフのせいなんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Carelessness caused the calamity―occasioned the disaster. 例文帳に追加

不注意の結果災難をきたした - 斎藤和英大辞典

The heavy rains caused the river to flood. 例文帳に追加

大雨のため川がはんらんした。 - Tanaka Corpus

The bad weather caused many accidents.例文帳に追加

悪天候が多くの事故を招いた。 - Tatoeba例文

caused to show discomposure 例文帳に追加

困惑を示すことが引き起こされる - 日本語WordNet

The heavy rains caused the river to flood.例文帳に追加

大雨のため川がはんらんした。 - Tatoeba例文

rhinitis caused by an allergic reaction 例文帳に追加

アレルギー反応によって起きる鼻炎 - 日本語WordNet

aerial vibration caused by an explosion 例文帳に追加

爆発によって起こる空気振動 - EDR日英対訳辞書

the sound caused by blowing one's nose 例文帳に追加

ちんと音を立てて鼻をかむさま - EDR日英対訳辞書

condition of height caused by many things being piled up 例文帳に追加

重なって,高く多くなること - EDR日英対訳辞書

a crack that is caused by excessive dryness 例文帳に追加

乾きすぎのためにできる割れ目 - EDR日英対訳辞書

This mark-up is caused by the strike.例文帳に追加

この値上げはストライキに起因する。 - Weblio Email例文集

Efflorescence of the wall caused him trouble. 例文帳に追加

その壁の風化が彼を悩ませた。 - Weblio英語基本例文集

A heavy flood caused the collapse of the bridge. 例文帳に追加

大洪水で橋がくずれ落ちた. - 研究社 新英和中辞典

a mineral formation caused by pneumatolysis 例文帳に追加

気成作用により生じた鉱床 - EDR日英対訳辞書

a wound on the foot caused by the chafing of the thong of a clog 例文帳に追加

鼻緒ですれてできた傷 - EDR日英対訳辞書

toxic symptoms caused by a stimulant drug 例文帳に追加

覚醒剤による中毒症状 - EDR日英対訳辞書

an environmental pollution caused by animal husbandry 例文帳に追加

畜産によって発生する公害 - EDR日英対訳辞書

a [disordered condition] caused by the habitual use of morphine 例文帳に追加

モルヒネの常用による中毒 - EDR日英対訳辞書

a symptom of hallucination caused by taking drugs 例文帳に追加

麻薬などによる幻覚症状 - EDR日英対訳辞書

I think this is a fever caused by a virus.例文帳に追加

ウイルスによる熱だと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It was death caused by arsenic.例文帳に追加

それは、ヒ素による中毒死だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That was caused by you bastards' carelessness.例文帳に追加

それは貴様らの怠慢が原因だ。 - Weblio Email例文集

What country caused an uprising?例文帳に追加

どこの国が暴動を起こしましたか。 - Weblio Email例文集

the divorce caused much gossip 例文帳に追加

離婚は多くのゴシップを巻き起こした - 日本語WordNet

the death of his wife caused him great distress 例文帳に追加

妻の死が彼をひどく苦しめた - 日本語WordNet

Therefore, toner scattering or blotting caused in an electrostatic transfer system is not caused.例文帳に追加

よって、静電転写方式で生じるトナーのチリやニジミが発生しない。 - 特許庁

The sign is death from asphyxia caused by fishing line.例文帳に追加

死因は釣り糸による窒息死 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since you caused trouble at my previous school?例文帳に追加

前の学校で もめたとき以来か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you have any theories about what may have caused the accident?例文帳に追加

事故の原因はなんだったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you think caused the fire?例文帳に追加

出火の原因 なんだと思います? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. what caused you to go to tokyo?例文帳に追加

はい 何でまた いきなり東京に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And ive caused you a lot of trouble.例文帳に追加

あなたに たくさん迷惑をかけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I'm sorry for any trouble christabel may have caused.例文帳に追加

すみません クリスタベルがご迷惑を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS