「changing」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

This conference could've been the first step in changing that.例文帳に追加

この会議はそれを変える第一歩であったかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone here cares about changing the world例文帳に追加

ここにいる皆さんは世界を変えることに興味をお持ちです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Really changing chinese mindsets and chinese life.例文帳に追加

中国人の考え方や生活に 変化を巻き起こしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Building identity is about changing the world.例文帳に追加

アイデンティティを形づくることは 世界を変えることでもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the process we made was not about changing the look例文帳に追加

我々のとったプロセスは外見を変えるだけではなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, i'm gonna tell everybody at the pines my son is changing the world.例文帳に追加

あのな パインズのみんなに話す 息子は世界を変えると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think the internet is really changing this paradigm quite a lot.例文帳に追加

ただ インターネットは この枠組みを大幅に変化させます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A system to protect those who can't live without changing their face.例文帳に追加

顔を変えなければ 生きて いけない人間を守るシステム。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Later, changing in meaning, it became a document reporting that a subordinate had received a command from his superior. 例文帳に追加

転じて命を請けたことを報告する文書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By changing 'ni' two (二) to 'san' three (三), the caricature is called a 'Tsurusanha OO mushi' ('つる三はOOむし' in Japanese). 例文帳に追加

また「二」を「三」に変えて「つる三は○○むし」とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They pulled themselves through the ever‐changing and turbulent times. 例文帳に追加

彼らは変転きわまりない激動の時代を生き抜いた. - 研究社 新和英中辞典

Warn if changing between secure and not secure mode 例文帳に追加

保護付き/保護なしのサイト間を移動する場合に警告する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The changing seasons in Japan do much to Japan's agriculture. 例文帳に追加

四季の変化は日本の農業に多大な貢献をしている。 - Tanaka Corpus

Adjust the seasoning by changing the time to soak the chicken according to the preference. 例文帳に追加

好みにより、漬け込む時間を変えて味を調整する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the act of changing one thing or position for another 例文帳に追加

あるものやある立場から別のものや立場に変わる行為 - 日本語WordNet

changing to a lower state (a less respected state) 例文帳に追加

より低い状態（より尊敬されない状態）に変わること - 日本語WordNet

The changing seasons in Japan do much to Japan's agriculture.例文帳に追加

四季の変化は日本の農業に多大な貢献をしている。 - Tatoeba例文

the act of changing the set of a scene in a Kabuki play 例文帳に追加

歌舞伎において,舞台背景の一部分を裏返すこと - EDR日英対訳辞書

the action of changing a scene in a stage setting without closing the curtain 例文帳に追加

幕を引かず,大道具をかえて場面転換すること - EDR日英対訳辞書

rock or mineral changing in quality as a result of coming into contact with hot water 例文帳に追加

熱水によって岩石や鉱物が変質すること - EDR日英対訳辞書

a stage set called a pulling device for scene changing 例文帳に追加

引道具という,舞台全体が動いているように見せる装置 - EDR日英対訳辞書

of carried baggage, the situation of changing hands along the way whenever the carriers come across a monk 例文帳に追加

荷物の持ち手を坊主に会うごとに替えること - EDR日英対訳辞書

The site gives you know-how on changing jobs in detail.例文帳に追加

そのサイトは転職ノウハウについて詳しく教えてくれる。 - Weblio英語基本例文集

in stage drama, the action of changing a scene during full lighting 例文帳に追加

演劇で,照明を暗くしないで場面転換をすること - EDR日英対訳辞書

an act of changing a picture using optical manipulation in movie editing 例文帳に追加

映画編集で,光学的に画面変換処理をすること - EDR日英対訳辞書

a method of changing the form of a solid body by applying pressure, called 'oshidashi' 例文帳に追加

材料を必要な形状の穴を押し出す方法 - EDR日英対訳辞書

a stopcock of a musical instrument for changing tone and a range, named bombardon 例文帳に追加

音栓という,音色や音域を変えるための楽器の栓 - EDR日英対訳辞書

an apparatus used for changing movement from a straight line into a circular movement 例文帳に追加

往復運動と回転運動とを転換させる装置 - EDR日英対訳辞書

ROTATION PITCH CHANGING DEVICE AND WORK PROCESSING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

回転ピッチ切換装置及びそれを用いたワーク処理装置 - 特許庁

PROGRAM, METHOD AND DEVICE FOR CHANGING DISPLAY OF POINTING DEVICE例文帳に追加

ポインティング・デバイスの表示を変更するプログラム、方法、装置 - 特許庁

AUTOMATIC PLAYING DEVICE, PLAYING DATA CHANGING DEVICE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

自動演奏装置、演奏データ変換装置、及び記録媒体 - 特許庁

AUTOMATIC PLAYING DEVICE, PLAYING DATA CHANGING DEVICE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

自動演奏装置、演奏データ変更装置、及び記録媒体 - 特許庁

TAP CHANGER AND ON-LOAD TAP CHANGING POLE TRANSFORMER例文帳に追加

タップ切替装置および負荷時タップ切替柱上変圧器 - 特許庁

RADIO COMMUNICATION DEVICE EQUIPPED WITH CARRIER FREQUENCY CHANGING MEANS例文帳に追加

キャリア周波数変更手段を備えた無線通信装置 - 特許庁

PACHINKO MACHINE AND EXPECTED VALUE CHANGING METHOD FOR READY-TO-WIN PICTURE PATTERN THEREFOR例文帳に追加

パチンコ機およびそのリーチ図柄の期待値変更方法 - 特許庁

TOOL POST OF PRINTED CIRCUIT BOARD WORK MACHINE AND CUTTER CHANGING METHOD例文帳に追加

プリント基板加工機のツールポストおよびカッタの交換方法 - 特許庁

VEHICULAR INSTRUMENT CHANGEABLE IN DESIGN BY CHANGING FILE例文帳に追加

ファイル差し替えによりデザイン変更可能な車両用計器 - 特許庁

COMMERCIAL TRANSACTION METHOD FOR TEXTURE UTILIZING TEXTURE COLOR CHANGING SYSTEM例文帳に追加

生地カラー変更システムを活用した生地の商取引方法。 - 特許庁

The declining birthrate is a reflection of the changing Japanese society.例文帳に追加

出生率の低下は変わりゆく日本社会の反映だ - Eゲイト英和辞典

Nothing changes in one place without changing something in another place.例文帳に追加

別のところで何かが起こらないと、そこは今のままだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Five companies changing the way we shop for luxury goods online.例文帳に追加

5社がネットで高級品の購入方法を変えました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

FIXING METHOD, CHANGING METHOD AND FIXING STRUCTURE OF ELECTRONIC MODULE例文帳に追加

電子モジュールの固定方法、交換方法および固定構造 - 特許庁

LENS BARREL, CAMERA SYSTEM AND METHOD FOR CHANGING LENS BARREL LENGTH例文帳に追加

レンズ鏡筒、カメラシステム及び鏡筒長の変更方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING VARIABLE APRON ENABLING CHANGING DESIGN AND SIZE例文帳に追加

デザインおよびサイズを変更できる可変エプロンの製作方法。 - 特許庁

To encrypt a character code without changing data length.例文帳に追加

データ長を変えずに文字コードを暗号化できるようにする。 - 特許庁