「commuting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Employee commuting 例文帳に追加

従業員の通勤 - 経済産業省

I read book when I am commuting. 例文帳に追加

私は通勤の時に本を読みます。 - Weblio Email例文集

I read books when commuting. 例文帳に追加

私は通勤中に本を読んでいます。 - Weblio Email例文集

I am commuting to work by car.例文帳に追加

私は車で出勤しています。 - Weblio Email例文集

You are commuting to school safely.例文帳に追加

あなたは安全に通学しています。 - Weblio Email例文集

I am commuting to university.例文帳に追加

私は、大学に通っています。 - Tatoeba例文

Also to consider is that you get a commuting allowance.例文帳に追加

また、通勤手当があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I am commuting to university. 例文帳に追加

私は、大学に通っています。 - Tanaka Corpus

Category 7: Employee commuting 例文帳に追加

カテゴリ7：従業員の通勤 - 経済産業省

(1) Easing commuting difficulties during pregnancy→ Allowing off-peak commuting, shortening working hours, etc.例文帳に追加

① 妊娠中の通勤緩和→時差通勤、勤務時間の短縮等の措置 - 厚生労働省

When a worker suffers injury, disease, disability or death resulting from commuting, it is called Commuting Injury.例文帳に追加

通勤災害とは、労働者が通勤によって被った傷病などのことをいいます。 - 厚生労働省

You must pay any commuting expenses yourself to get the the venue. 例文帳に追加

会場までの交通費は自己負担になります。 - Weblio Email例文集

I listen to your program during commuting time. 例文帳に追加

通勤時間にあなたの番組を聞いています。 - Weblio Email例文集

Due to snow, there will be difficulties for commuting to work in the morning. 例文帳に追加

雪のために朝の通勤が困難になる。 - Weblio Email例文集

How are you commuting to school? 例文帳に追加

あなたはどうやって通学しているのですか？ - Weblio Email例文集

How is he commuting to school? 例文帳に追加

彼はどうやって通学しているのですか? - Weblio Email例文集

Since I injured my Achilles tendon, I have been commuting to an osteopathic clinic. 例文帳に追加

アキレス腱を痛めて整骨院に通院しています。 - Weblio Email例文集

I started commuting to school last year. 例文帳に追加

私は昨年から学校に通い始めました。 - Weblio Email例文集

I read books when commuting. 例文帳に追加

私は通勤の時に本を読んでいます。 - Weblio Email例文集

I read books when commuting. 例文帳に追加

私は通勤途中に本を読んでいます。 - Weblio Email例文集

I read books when commuting. 例文帳に追加

私は通勤時間に本を読んでいます。 - Weblio Email例文集

My commuting time got a little shorter. 例文帳に追加

私の通勤時間が少し短くなった。 - Weblio Email例文集

So you are commuting to work by bus, right?例文帳に追加

あなたはバスで通勤しているんだね。 - Weblio Email例文集

I want have an apartment within the 23 wards for commuting. 例文帳に追加

私は、通勤用に23区内にマンションを持ちたい。 - Weblio Email例文集

I want to have an apartment within the 23 wards for commuting. 例文帳に追加

私は、通勤のために23区内にマンションを持ちたい。 - Weblio Email例文集

Commuting by trains and bicycles is no doubt good for the environment.例文帳に追加

エコ通勤はまちがいなく環境によい。 - Weblio英語基本例文集

the method of commuting by car called kiss and ride 例文帳に追加

キスアンドライドという通勤方式 - EDR日英対訳辞書

a commuting method called "cycle-and-ride" 例文帳に追加

サイクルアンドライドという通勤方式 - EDR日英対訳辞書

adverse effects of commuting 例文帳に追加

労働者が通勤途上において受ける災害 - EDR日英対訳辞書

Section 3 Insurance Benefits in Respect of Commuting Injuries 例文帳に追加

第三節　通勤災害に関する保険給付 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) School-commuting supplies necessary in line with compulsory education 例文帳に追加

二　義務教育に伴つて必要な通学用品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The trains stopped only during commuting hours during the morning and evening. 例文帳に追加

朝夕通勤時のみ列車が停車した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The five municipalities with the highest commuting rates are shown below. 例文帳に追加

以下は通勤率上位5つの自治体である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Change in the Urban Employment Area (UEA) (10 percent commuting area) 例文帳に追加

都市雇用圏（10%通勤圏）の変遷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A change in the Urban Employment Area (UEA) (10 percent commuting area) 例文帳に追加

都市雇用圏（10%通勤圏）の変遷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Transformation into an Urban Employment Area (UEA) (suburbs with more than 10% of the population commuting to the central city) 例文帳に追加

都市雇用圏（10%通勤圏）の変遷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm considering buying it for commuting. 例文帳に追加

私は通勤用にそれの購入を検討しています - 京大-NICT 日英中基本文データ

GATE COMMUTING TURN-OFF THYRISTOR MODULE例文帳に追加

ゲート転流型ターンオフサイリスタモジュール - 特許庁

COMMUTING ROUTE CALCULATION SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

通勤経路演算システム及び演算方法 - 特許庁

Create disincentives for commuting by car (e.g., parking policies) 例文帳に追加

自動車通勤を抑制する策を設ける（駐車規則など） - 経済産業省

Subsidies when arrangements are made for commuting persons with disabilities例文帳に追加

通勤の配慮を行った場合の助成措置 - 厚生労働省

Grants for commuting persons with severe disabilities例文帳に追加

重度障害者等通勤対策助成金 - 厚生労働省

I suppose that I am commuting a felony. 例文帳に追加

僕は重罪を減刑してやっているんだろうか。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

(ii) insurance benefits in respect of injury, disease, disability or death of workers resulting from commuting (hereinafter referred to as a "commuting injury"); and 例文帳に追加

二　労働者の通勤による負傷、疾病、障害又は死亡（以下「通勤災害」という。）に関する保険給付 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a school commuting management system for further accurately managing information for commuting to and from school of a child or student and reporting it to a terminal device.例文帳に追加

児童・生徒の登校、下校についてより正確に情報を管理して端末機器に通知するための登下校管理システムを提供すること。 - 特許庁