「continue to」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Until when is that going to continue? 例文帳に追加

それはいつまで続きますか？ - Weblio Email例文集

Saito Decides to Continue Studies 例文帳に追加

斎藤投手が進学を決意 - 浜島書店 Catch a Wave

I'll continue to sin like this.例文帳に追加

こうやって 罪を重ねていく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, you return to your school and continue teaching?例文帳に追加

そしたら 学校に戻るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long are you going to continue with this?例文帳に追加

いつまで 続けるつもりだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we're going to continue betraying them例文帳に追加

彼らを裏切り続けるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Continue to monitor the situation.例文帳に追加

そのまま様子を見てください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or we can continue to discuss the matter例文帳に追加

それか 議論し続けるかね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're going to continue our therapy now, lana.例文帳に追加

治療の続きをしよう ラナ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We continue to make the same mistakes.例文帳に追加

同じ過ちを犯し続ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Price will continue to go up. 例文帳に追加

物価は上がり続けるだろう。 - Tanaka Corpus

Prices will continue to go up.例文帳に追加

物価は上がり続けるだろう。 - Tatoeba例文

of time, to continue infinitely 例文帳に追加

時間的継続が無限である - EDR日英対訳辞書

a condition of allowing things to continue uninterfered 例文帳に追加

成るがままにまかせること - EDR日英対訳辞書

I will continue to drink alcohol.例文帳に追加

私はお酒を飲み続けます。 - Weblio Email例文集

to continue doing a job 例文帳に追加

職業として営み続ける - EDR日英対訳辞書

to continue mending frayed clothing 例文帳に追加

(着物の)ほつれを直し続ける - EDR日英対訳辞書

to continue attending meetings 例文帳に追加

会合などに出席し続ける - EDR日英対訳辞書

to continue picking things up 例文帳に追加

落ちている物を拾い続ける - EDR日英対訳辞書

ability to continue a war 例文帳に追加

戦争を継続できる能力 - EDR日英対訳辞書

of a thing, to continue forever 例文帳に追加

物事が限りなく続くこと - EDR日英対訳辞書

to continue to fumigate in order to produce smoke 例文帳に追加

(炎が出なくて)煙だけを出し続ける - EDR日英対訳辞書

I continue to challenge myself to new things. 例文帳に追加

新しいことに挑戦し続ける。 - Weblio Email例文集

of the stones in the game of Go, to continue to be effective例文帳に追加

(囲碁で,石が)効力を保つ - EDR日英対訳辞書

of commodity price or market price, to continue to go down 例文帳に追加

物価や相場が続いて,下がる - EDR日英対訳辞書

to continue to proceed with great effort 例文帳に追加

(物事を)努力して行い続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to contradict another's opinion 例文帳に追加

人の意見や命令に逆らい通す - EDR日英対訳辞書

to continue to stop down the aperture of a lens 例文帳に追加

カメラなどのレンズを絞り続ける - EDR日英対訳辞書

(of dripping liquid) to continue to drip 例文帳に追加

滴になった液体が垂れ続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to deliberately ignore troublesome things 例文帳に追加

不都合なことに目を瞑り続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to wear the same trousers or skirt 例文帳に追加

同じズボンやスカートを穿き続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to look at the landscape 例文帳に追加

ぼんやり景色などを眺め続ける - EDR日英対訳辞書

I continue to love you.例文帳に追加

私はあなたを愛し続けます。 - Weblio Email例文集

Please continue to stay by my side. 例文帳に追加

これからも側にいて下さい - Weblio Email例文集

I continue to cry for a long time. 例文帳に追加

ずっと泣き続けるでしょう。 - Weblio Email例文集

I will continue to wear those shoes. 例文帳に追加

私はその靴を履き続ける。 - Weblio Email例文集

I want to continue utilizing that. 例文帳に追加

それをこれからも利用したい。 - Weblio Email例文集

I will continue to look for the album.例文帳に追加

引き続き アルバムを捜します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. i'll continue to stand by.例文帳に追加

分かりました 私は続けます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the right of a tenant to continue residing in his/her residence 例文帳に追加

居住権という権利 - EDR日英対訳辞書

to continue directly after the previous one 例文帳に追加

(前のものの)すぐあとに続く - EDR日英対訳辞書

a stage which someone must pass in order to continue 例文帳に追加

物事の経由すべき所 - EDR日英対訳辞書

I want to continue that. 例文帳に追加

私は今後もそれを続けたい。 - Weblio Email例文集

I will continue to persevere with practice. 例文帳に追加

練習を根気強く続ける。 - Weblio Email例文集

to continue bowing 例文帳に追加

体を屈めてお辞儀をし続ける - EDR日英対訳辞書