continueを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9165件
We cannot continue this business the way things are going. 例文帳に追加
私たちはこのままではその事業を継続できない。 - Weblio Email例文集
I want to continue shining forever like the rays from the sun. 例文帳に追加
太陽の光のようにどこまでも光り続けたい。 - Weblio Email例文集
Well then, we shall continue speaking about this matter. 例文帳に追加
それでは、私たちはこの件について話を進めます。 - Weblio Email例文集
It is necessary for you to continue the eye drops treatment. 例文帳に追加
あなたは点眼治療を続ける必要があります。 - Weblio Email例文集
I want to continue raising and cherishing him forever.例文帳に追加
私は彼をこれからもずっと大事に育てていきたい。 - Weblio Email例文集
We are thinking that we would like to continue calligraphy forever.例文帳に追加
私達は習字をずっと続けたいと思っている。 - Weblio Email例文集
I think that I want to continue that in the future as well. 例文帳に追加
私はそれをこれからも続けたいと思っています。 - Weblio Email例文集
I want to continue to read many books in the future as well. 例文帳に追加
これからもたくさんの本を読んで行きたいです。 - Weblio Email例文集
They seemed to want to continue using that product. 例文帳に追加
彼らは引き続きその製品を使いたいようであった。 - Weblio Email例文集
I would like to continue studying English. 例文帳に追加
これからも英語の勉強を続けて行きたいと思います。 - Weblio Email例文集
I will continue to look forward to your contact. 例文帳に追加
引き続きあなたからのご連絡をお待ちしています。 - Weblio Email例文集
I'd like to continue my study of this class for a while. 例文帳に追加
しばらくこのクラスの勉強を続けたいと思います。 - Weblio Email例文集
Please allow me to continue with the inquiry from yesterday. 例文帳に追加
私は昨日に引き続き問い合わせをさせてください。 - Weblio Email例文集
I hope these circumstances will continue forever. 例文帳に追加
私はこの状態ががずっと続けばいいと思います。 - Weblio Email例文集
I would like to continue purchasing that from your company. 例文帳に追加
これからもそれを御社から購入したいと思う。 - Weblio Email例文集
I would like to continue studying English for a long time. 例文帳に追加
英語の勉強を長く続けたいと思っています。 - Weblio Email例文集
I will probably continue to participate in that festival forever. 例文帳に追加
これからもずっとこの祭りに参加し続けるだろう。 - Weblio Email例文集
Until when are you going to continue working here? 例文帳に追加
あなたはいつまで、ここで仕事を続けるつもりですか。 - Weblio Email例文集
I will continue to study English conversation until I see you.例文帳に追加
あなたに会う時まで、英会話の勉強を続けます。 - Weblio Email例文集
I decided to continue to still make them for a while. 例文帳に追加
私はそれらをまだしばらく作り続けることにした。 - Weblio Email例文集
I think about until when this weather will continue. 例文帳に追加
この天気がいつまで続くのだろうかと私は思う。 - Weblio Email例文集
a body will continue in a state of rest until acted upon 例文帳に追加
物体は力が加えられない限り、静止しつづける - 日本語WordNet
There has been a steady, though small, demand, and prices continue steady. 例文帳に追加
需要もぼつぼつあり, 値段もしっかりしています. - 研究社 新和英中辞典
More and more women continue to work after marriage.例文帳に追加
結婚後も働き続ける女性がどんどん増えている。 - Tatoeba例文
of a means to make a living or business, to be able to continue 例文帳に追加
生計や商売が成り立って行くことができる - EDR日英対訳辞書
to continue to be at a loss at how something should be managed or cared for 例文帳に追加
(対処の仕方がわからず)ずっと戸惑い続ける - EDR日英対訳辞書
to continue to think that people or things are detestable 例文帳に追加
(ある人や物事を)最後まで憎いと思いながら通す - EDR日英対訳辞書
I will continue to pile on meetings with them and report to you. 例文帳に追加
更に彼らと会議を重ねてあなたに報告します。 - Weblio Email例文集
I will continue to hold more meetings with them and report to you. 例文帳に追加
更に彼らと会議を続けてあなたに報告します。 - Weblio Email例文集
And so you mean that you will continue to live in China? 例文帳に追加
それではあなたは中国に住み続けるのですか? - Weblio Email例文集
I don't continue things that I am not interested in for long.例文帳に追加
私は興味のないことは長続きしないのです。 - Weblio Email例文集
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

