「counterfeiting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

INK FOR PREVENTING COUNTERFEITING AND PRINT PREVENTED FROM COUNTERFEITING例文帳に追加

偽造防止用インキおよび偽造防止印刷物 - 特許庁

INK FOR PREVENTING COUNTERFEITING, PRINT PREVENTING COUNTERFEITING AND METHOD FOR PREVENTING COUNTERFEITING THE SAME例文帳に追加

偽造防止用インキおよび偽造防止印刷物及びこの印刷物の偽造防止方法 - 特許庁

What do you know about counterfeiting? 例文帳に追加

偽造に関して何を知っていますか？ - Weblio Email例文集

a crime in which bank notes are forged and distributed illegally, called counterfeiting 例文帳に追加

収得罪という罪 - EDR日英対訳辞書

a crime of illegally printing money called counterfeiting 例文帳に追加

通貨偽造罪という犯罪 - EDR日英対訳辞書

Chapter XVI Crimes of Counterfeiting of Currency 例文帳に追加

第十六章　通貨偽造の罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Counterfeiting of Currency or Uttering of Counterfeit Currency 例文帳に追加

通貨偽造及び行使等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Counterfeiting of Foreign Currency or Uttering of Foreign Currency 例文帳に追加

外国通貨偽造及び行使等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter XVII Crimes of Counterfeiting of Documents 例文帳に追加

第十七章　文書偽造の罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter XIX Crimes of Counterfeiting of Seals 例文帳に追加

第十九章　印章偽造の罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Counterfeiting or Unauthorized Use of the Imperial Seal 例文帳に追加

御璽偽造及び不正使用等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Counterfeiting or Unauthorized Use of Official Seals 例文帳に追加

公印偽造及び不正使用等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Counterfeiting or Unauthorized Use of Official Marks 例文帳に追加

公記号偽造及び不正使用等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Counterfeiting or Unauthorized Use of Private Seals 例文帳に追加

私印偽造及び不正使用等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Counterfeiting trade mark used by another 例文帳に追加

他人による偽造商標の使用 - 特許庁

It's seven years for counterfeiting." 例文帳に追加

貨幣贋造で7年ってわけだ」 - O Henry『心と手』

the Anti-Counterfeiting Trade Agreement (ACTA) (tentative name) Initiative例文帳に追加

～模倣品・海賊版拡散防止条約（Anti-Counterfeiting Trade Agreement, ACTA）（仮称）構想について～ - 経済産業省

PARTICLE FOR PREVENTING COUNTERFEITING AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME, INK FOR PREVENTING COUNTERFEITING, SHEET FOR PREVENTING COUNTERFEITING, INVESTMENT SECURITIES AND CARD例文帳に追加

偽造防止用粒子及びその製造方法、偽造防止用インク、偽造防止用シート、有価証券、カード - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING RESIN PARTICLE FOR PREVENTING COUNTERFEITING, METHOD FOR MANUFACTURING INK FOR PREVENTING COUNTERFEITING, AND METHOD FOR MANUFACTURING SHEET FOR PREVENTING COUNTERFEITING例文帳に追加

偽造防止用樹脂粒子の製造方法、偽造防止用インクの製造方法、偽造防止用シートの製造方法 - 特許庁

What do you know about counterfeiting? 例文帳に追加

君は偽造について何が知っていますか？ - Weblio Email例文集

Chapter XVIII Crimes of Counterfeiting of Securities 例文帳に追加

第十八章　有価証券偽造の罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Offences relating to counterfeiting or falsely using registered trademarks.例文帳に追加

登録商標の偽造又は虚偽の使用に関する罪 - 特許庁

Making or possession of instrument for counterfeiting trade mark 例文帳に追加

商標を偽造するための道具の作成又は所有 - 特許庁

To enable anti-counterfeiting covert designs to mark objects.例文帳に追加

抗偽造性の潜在図案で物体をマークすること。 - 特許庁

COUNTERFEITING DETECTION METHOD AND IMAGE DETECTION METHOD例文帳に追加

偽造検出方法、及び画像検出方法 - 特許庁

INFRARED ABSORBING INK FOR PREVENTING COUNTERFEITING AND PRINTED MATTER例文帳に追加

偽造防止用赤外線吸収インキ及び印刷物 - 特許庁

Counterfeiting Era's handwriting, he even forged a letter in which Era promised to secretly work for him. 例文帳に追加

本人の筆跡を真似て内通を約束した書状まで偽造した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The latest anti-counterfeiting technology will be used in the new bank notes. 例文帳に追加

新しい紙幣には，最新の偽造防止技術が用いられる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The new bills are expected to stimulate business as well as to prevent counterfeiting. 例文帳に追加

新紙幣は，偽造を防ぐだけでなく，景気を刺激することも期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The U.S. government is hurrying to issue new bills and stop the counterfeiting. 例文帳に追加

米国政府は急いで新札を発行し，偽造をくい止めようとしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

ANTI-COUNTERFEITING METHOD AND APPARATUS USING DIGITAL SCREENING例文帳に追加

デジタルスクリーニングを用いた偽造防止方法および装置 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DETERRING PRODUCT COUNTERFEITING, DIVERSION AND PIRACY例文帳に追加

製品の偽造、横流しおよび海賊行為を防止する方法およびシステム - 特許庁

To make it difficult to easily perform counterfeiting even though paper is stolen.例文帳に追加

用紙が盗難されても容易に偽造を行うことを困難化すること。 - 特許庁

Of the print prevented from counterfeiting, at least a part of the printed area is printed with an ink 13 for preventing counterfeiting containing a pearl pigment and a fluorescent pigment, and at the same time, at least a part is printed with an ink using the pearl pigment 12 used for the ink 13 for preventing counterfeiting.例文帳に追加

印刷箇所の少なくとも一部がパール顔料及び蛍光顔料を含む偽造防止用インキ１３で印刷されており、同時に偽造防止用インキで使用されているパール顔料１２によるインキにて少なくとも一部が印刷されている偽造防止印刷物。 - 特許庁

the act of rendering something false as by fraudulent changes (of documents or measures etc.) or counterfeiting 例文帳に追加

（書類や施策などの）不正な変更によって何かを偽らせたり偽造する行為 - 日本語WordNet

(iv) The crime prescribed under Article 148 (Counterfeiting of Currency and Uttering of Counterfeit Currency) as well as an attempt thereof; 例文帳に追加

四　第百四十八条（通貨偽造及び行使等）の罪及びその未遂罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Immediately after the counterfeiting case, he faced hardship because of the absence of orders from the army and Osaka Prefecture. 例文帳に追加

ニセ札事件の直後は、陸軍や大阪府からの発注が途絶え、苦境に立たされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, persons with beards were used for the portrait to prevent counterfeiting. 例文帳に追加

当時は偽造防止に、肖像にヒゲがある人物が用いられていたためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, Shichusen kinshi rei (the ban on counterfeiting money) was issued on 708, the same year as that of the manufacture of Wado Kaichin. 例文帳に追加

一方で、私鋳銭禁止令が和同開珎鋳造と同じ和銅元年（708年）に出されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Watermarks, colored paper and secret marks were used in some han bills to prevent counterfeiting. 例文帳に追加

すかしや着色紙、隠し文字などの偽造防止などを取り入れたものもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We support initiatives to enhance cooperation to enforce intellectual property rights and combat counterfeiting which are crucial to our knowledge-based economies. 例文帳に追加

知的財産権遵守と偽造品・海賊品との闘いへの協力強化を支持。 - 財務省

To provide a currency detection method that detects seals on currency in order to prevent printing and defeat counterfeiting.例文帳に追加

印刷を防止するとともに偽造を無効にするため、通貨のシールを検出する通貨検出方法。 - 特許庁

To prevent the counterfeiting and imitation of a resin sealing semiconductor device while suppressing the rise of costs.例文帳に追加

コストの上昇を抑制しながら、樹脂封止半導体装置の偽造や模倣を防止する。 - 特許庁

To manufacture resin particles for preventing counterfeiting used as taggant particles without using a sacrifice layer.例文帳に追加

犠牲層を用いずに、タガント粒子として用いられる偽造防止用樹脂粒子を製造する。 - 特許庁

To provide particles for preventing counterfeiting which are used as taggant particles, have high durability and excel in design.例文帳に追加

タガント粒子として用いられる、耐久性が高く、意匠性に優れた偽造防止用粒子を得る。 - 特許庁