crateを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 67件
the quantity contained in a crate 例文帳に追加
枠箱に入る量 - 日本語WordNet
It pushed the crate off the table!例文帳に追加
木箱を机から降ろし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a crate containing ammonium perchlorate例文帳に追加
過塩素酸アンモニウムの 缶を入れる箱です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I opened the crate, everything was rotted away but... this costume...例文帳に追加
木箱を開くと 全部 腐ってたが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My buddy rj unloaded the crate, said he gave back the rifle.例文帳に追加
RJは 弾を抜いて ライフルを返したと言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My buddy rj unloaded the crate, said he gave back the rifle.例文帳に追加
rjは 弾を抜いて ライフルを返したと言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If that suspicious crate was the cause例文帳に追加
その不審な木箱が 爆発物だったとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They found a pound of weed, an m16, and a crate of russian grenades.例文帳に追加
麻薬とM -16が見つかった ロシアの手榴弾も 1箱あった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They found a pound of weed, an m16, and a crate of russian grenades.例文帳に追加
麻薬とm -16が見つかった ロシアの手榴弾も 1箱あった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It walked right to that evidence crate like it knew where it was going.例文帳に追加
証拠袋から歩いてきた どこに行くか 分かってるみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Caught this one trying to escape through a rust hole in the crate.例文帳に追加
こいつが錆穴から逃げようとしていたのを捕らえました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A crate of 12 m4a1s went missing from camp kirby two months ago.例文帳に追加
12のm4a1sの木箱が2ヶ月前 キャンプカービィから行方不明になった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a large crate in which goods are packed for shipment or storage 例文帳に追加
商品が船積みあるいは保管用に荷造りされた大きな木枠 - 日本語WordNet
I'd opened a crate and the octopus had leapt onto my face.例文帳に追加
私は 木箱を開けただろうし、タコは 私の顔の上に跳躍した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I believe you ordered the crate of stolen military weapons, mr. queen.例文帳に追加
あなたが盗まれた軍兵器の木箱を 注文したと思った ミスター・クイーン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Aren't there other things you should be doing, like sealing my daughter in a crate so you can ship her away?例文帳に追加
他にやることがないの... ...私の娘を箱に詰めて売り払う以外に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A crate of m4a1s went missing from camp kirby two months ago.例文帳に追加
12のM4A1sの木箱が2ヶ月前 キャンプカービィから行方不明になった ああ どこに行ったか分かってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A crate of m4a1s went missing from camp kirby two months ago.例文帳に追加
12のm4a1sの木箱が2ヶ月前 キャンプカービィから行方不明になった ああ どこに行ったか分かってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I shall stand behind this crate, and do you conceal yourselves behind those. 例文帳に追加
僕はこの木の箱の陰に立ちますから、あなた方はその辺の後ろに隠れてください。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
Evan accidently, obviously, hit a crate that fell off the back of a truck... that just so happened to be carrying some freshly caught octopus... to a nearby sushi establishment.例文帳に追加
エバン たまたまバウンドして 荷台から落ちた─ 近所のスシ屋に輸送中の 獲れたての─ タコに違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The crate upon which I sit contains 2,000 napoleons packed between layers of lead foil. 例文帳に追加
私が座っている木箱の中には二千枚のナポレオン金貨が幾層もの鉛の箔の間に詰められています。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
The solemn Mr. Merryweather perched himself upon a crate, with a very injured expression upon his face, while Holmes fell upon his knees upon the floor and, with the lantern and a magnifying lens, began to examine minutely the cracks between the stones. 例文帳に追加
まじめくさったメリーウェザー氏は木箱に腰を下ろし、気を悪くした顔つきだったが、ホームズの方は床に膝をつき、角灯と拡大鏡を使って敷石の間の裂け目を詳細に調べ始めた。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)