「crime film」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To enhance a crime prevention performance of a pane of window near a locking means such as a crescent lock in the case that a crime prevention glass pane or a crime prevention film sheet is used for a pane of window glass.例文帳に追加

窓ガラスに防犯ガラスや防犯フィルムを用いた場合におけるクレセント錠などの施錠手段近傍の窓ガラスの防犯性能をより高める。 - 特許庁

The film is about an undercover policeman who successfully gains the trust of a crime boss, and a young gangster who becomes a policeman to provide information for the crime boss. 例文帳に追加

この映画は，犯罪組織のボスの信頼を得ることに成功したおとり警察官とその犯罪組織のボスに情報を提供するため警察官となった若いギャングの話だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The sash window is constituted by crime prevention glass panes or crime prevention film sheets and by firmly holding glass panes 15, 25 with a specified shape by frame members 11-14, 21-24 provided along the periphery.例文帳に追加

サッシ窓は、防犯ガラスや防犯フィルムによって構成された所定形状のガラス板１５，２５をその周縁部に沿って設けられた枠部材１１〜１４，２１〜２４によって堅持することによって構成される。 - 特許庁

The sash window is constituted by firmly holding glass panes 15, 25 with a specified shape constituted of crime prevention glass panes or crime prevention film sheets by frame members 11-14, 21-24 provided along the periphery.例文帳に追加

サッシ窓は、防犯ガラスや防犯フィルムによって構成された所定形状のガラス板１５，２５をその周縁部に沿って設けられた枠部材１１〜１４，２１〜２４によって堅持することによって構成される。 - 特許庁

To provide a biaxial oriented laminated film suitable as a intermediate film for a good appearance laminated glass which has thin thickness and excels in a crime prevention performance, and the laminated glass.例文帳に追加

合わせガラスの厚みが薄く、防犯性能に優れ、外観の良い合わせガラス中間膜として好適な二軸延伸積層フィルムおよび合わせガラスを提供すること。 - 特許庁

To provide film-reinforced glass which is excellent in impact resistance, perforation resistance, crime prevention properties, adhesion, and durability and is free from wrinkles in the film.例文帳に追加

耐衝撃性、耐貫通性、防犯性に優れ、かつ接着性が良好であるため耐久性にも優れ、フィルムに皺が生じないフィルム強化ガラスを提供する。 - 特許庁

To obtain both a readily producible film-reinforced glass having excellent impact and penetration resistances and crime prevention properties, excellent durability due to good adhesion and further a small thickness and an adhesive film for producing the reinforced glass.例文帳に追加

耐衝撃性、耐貫通性、防犯性に優れ、かつ接着性が良好であるため耐久性にも優れ、厚さが薄く、しかも製造も容易なフィルム強化ガラスと、その製造のための接着用フィルムとを提供する。 - 特許庁

Although he directed 'Kabe atsuki heya' (The Thick-Walled Room), a film describing class B/C war criminals imprisoned for a crime they didn't commit, by Kobo ABE's script in the same year, it was held to be released out of consideration to the U.S. (it was released in 1956). 例文帳に追加

同年安部公房の脚本で無実の罪で投獄されたBC級戦犯を描いた重厚な作品「壁あつき部屋」を監督するが、米国への配慮から公開が見送られた(公開されたのは31年)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In such a sash window, the pane of glass is reinforced by superimposing crime prevention film sheets on the surface of the pane of glass near the locking means 30, 31 as a reinforcing structure for the pane of glass.例文帳に追加

このようなサッシ窓において、施錠手段３０，３１の近傍のガラス板の表面にガラス面板補強構造体として、防犯フィルムを重ねて設けることによってガラス板を補強するようにした。 - 特許庁

To provide laminated glass constituted by laminating glass plates and a resinous interlayer film, excellent in appearance and cuttability, and provided with both fire protection performance and crime prevention performance.例文帳に追加

ガラス板と樹脂中間膜を貼り合わせた構成で、防火性能と防犯性能とを兼ね備え、カット性や外観にも優れた合わせガラスを提供する。 - 特許庁

An ID card crime prevention sheet 1 is constituted in such a way that a metal layer 20 consisting of copper is screen printed in a flexible resin film 10 and the sheet is put in a place for storing banknotes.例文帳に追加

ＩＤカード防犯シート１は、柔軟性のある樹脂フィルム１０に銅から成る金属層２０がスクリーン印刷されて、財布の札入箇所に入れられる。 - 特許庁

To provide a film reinforced glass which is excellent in shock resistance, penetration resistance, crime preventing property and excellent in durability because of high adhesion property, is made thin and is easily manufactured.例文帳に追加

耐衝撃性、耐貫通性、防犯性に優れ、かつ接着性が良好であるため耐久性にも優れ、厚さが薄く、しかも製造も容易なフィルム強化ガラスを提供する。 - 特許庁

By pasting the crime prevention film on the pane, the required strength of the sash can be obtained even if the thickness of the pane is reduced, and the sash can be further reduced in weight and increased in strength.例文帳に追加

ガラスに防犯フィルムを張る事によって、ガラスを薄くしても必要な強度を得る事が可能になり、サッシの更なる軽量化と強化を図れました。 - 特許庁

The three-layer crime prevention sash of high-heat insulation resin is reduced in weight and made hard to be scratched by pasting the prime prevention film on the inside of a three-layer pane and forming the intermediate layer of the three-layer pane in a plastic layer such as a CD case.例文帳に追加

防犯フィルムを内側に張り、３層ガラスの中間層をＣＤケースの様なプラスチック層にすることによって高断熱樹脂系３層防犯サッシの軽量化と傷つき難さを実現しました。 - 特許庁

To provide film-reinforced glass excellent in impact resistance, penetration resistance and crime preventing properties and also in durability due to good adhesion, thin in thickness and besides easy to manufacture.例文帳に追加

耐衝撃性、耐貫通性、防犯性に優れ、かつ接着性が良好であるため耐久性にも優れ、厚さが薄く、しかも製造も容易なフィルム強化ガラスを提供する。 - 特許庁

To provide a laminating material for a laminated glass capable of improving adhesive strength with an interlayer film of the laminated glass, and to provide a laminated glass excellent in long term stability and having improved crime prevention performance.例文帳に追加

合わせガラスの中間膜との接着力を向上させることができる合わせガラス貼り合せ材、及び長期安定性に優れ、防犯性能が向上した合わせガラスの提供。 - 特許庁

To provide a plate glass with an electroconductive film of which the breakage is detected by measuring an electrical change in the conductive film formed on the plate glass, is obtained as a transparent plate glass having excellent visibility and is easily manufactured in a labor-saving manner, a method of manufacturing the same, a laminated glass with the electroconductive film and a crime prevention glass system.例文帳に追加

板ガラスに形成した導電膜の電気的変化を測定して板ガラスの割れを検知できるとともに、視認性のよい透明な板ガラスを得ることができ、手間がかからず容易に生産可能な導電膜付き板ガラスとその製造方法、導電膜付き合わせガラス及び防犯ガラスシステムを提供する。 - 特許庁

The crime prevention sticker comprises a dummy camera 12 which is provided inside a room across the glass 1 and prevents an invader from breaking the glass, a concealing sheet 11 which covers a key 2 and conceals the dummy camera 12 so that the camera may not be seen from the outside, and a transparent protective sheet 14 which comprises a translucent film and covers the surface of the glass 11 to protect.例文帳に追加

ガラス１を挟んで室内側に設けられ、侵入者がガラスを破壊するのを阻止するダミーカメラ１２と、鍵２を覆うと共にダミーカメラ１２を室外から見えないように隠蔽する隠蔽シート１１と、透光性フィルムからなりガラス１１の表面を被覆保護する透明保護シート１４とからなる防犯シールである。 - 特許庁