「crumbles」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A rock crumbles―crumbles to dust. 例文帳に追加

（岩石などが）ボロボロ崩れる - 斎藤和英大辞典

That's the way the cookie crumbles.例文帳に追加

それがクッキーの砕け方だ - 英語ことわざ教訓辞典

《口語》 That's the way the cookie crumbles. 例文帳に追加

世間とはこうしたものさ. - 研究社 新和英中辞典

《口語》 That's the way the cookie crumbles. 例文帳に追加

世の中はそうしたものだ. - 研究社 新和英中辞典

The frost crumbles beneath your feet. 例文帳に追加

歩くと霜柱がザクザク崩れる - 斎藤和英大辞典

Rock crumbles to dust by the action of air. 例文帳に追加

岩が空気の作用でボロボロ崩れる - 斎藤和英大辞典

The empire crumbles. a woman on her own can't cope.例文帳に追加

帝国は滅びる 女一人ではムリだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess that's just the way the cookie crumbles. 例文帳に追加

たぶんそんなところじゃないかと思ったよ。 - Tanaka Corpus

I guess that's just the way the cookie crumbles.例文帳に追加

たぶんそんなところじゃないかと思ったよ。 - Tatoeba例文

Hinata crumbles to pieces as well, it is troublesome.例文帳に追加

ヒナタもろとも粉々に崩れる。 やっかいですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If umebayashi is found guilty, hanaoka's alibi crumbles.例文帳に追加

梅林が有罪になれば 花岡のアリバイが崩れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One stone crumbles and another takes its place.例文帳に追加

一つの石が砕ければ、他の石と交換されるだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you don't find it before this world completely crumbles...例文帳に追加

この世界が 完全に 崩れ去る前に 見つけなければ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Occasionally, une should be remade if soil crumbles as the product grows. 例文帳に追加

作物が生育するに従って土が崩れ落ちてくるため畝を直さなければならない場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR MOLDING WASTE WOOD CRUMBLES AND SOLID FUEL OR MOLDED COAL MOLDED THEREBY例文帳に追加

木質廃棄物細片の成形方法およびこの方法で成形された固形燃料又は成形炭 - 特許庁

If I let that threat persist, I look weak and, well, the whole thing crumbles.例文帳に追加

その脅威が続いているなら こちらとしても困る そうなるとすべてか 崩れ去る可能性も出てくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Moreover, the oscillating frequency of an oscillation circuit is set higher, when the zapping state of the zap diode crumbles.例文帳に追加

また、ザップダイオードのザッピング状態がくずれたときに発振回路における発振周波数が高くなるように設定する。 - 特許庁

To provide livestock/poultry heat-treated feed maintaining growth/feed efficiency-improving effects through making livestock/poultry feed pellets or crumbles, and at the same time, suppressing the occurrence of loose passage as defects of the pellets or the crumbles, and thereby, suitable for reduction in load on drainage facilities.例文帳に追加

家畜・家禽用飼料のペレット化、クランブル化などによる発育・飼料効率改善効果を維持しながら、その欠点であった軟便の発生を減少させ、以って排水施設の負荷を軽減するのに適した家畜・家禽用加熱処理飼料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for molding with pressure waste wood material crumbles having little lignin such as waste paper and cardboard without a binder.例文帳に追加

故紙、段ボール等のリグニンをほとんど含まない木質廃棄物原料の細片を、バインダー無しで加圧成形する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a pencil type cosmetic which well resists drop impact, the core of which crumbles in application for excellent application property to a soft surface to be applied.例文帳に追加

耐落下衝撃に優れている、更には化粧料芯が塗布時に崩れて柔軟塗布面への塗布性に優れている鉛筆型化粧料を提供する。 - 特許庁

There is provide a chiffon cake with diversity provided by dispersing crumbles, fruits or the like (2) on dough of a chiffon cake part (1) without mixing it with the dough of the chiffon cake part (1) and baking.例文帳に追加

シフォンケーキ部（１）の生地の上に、クランブルや木の実等（２）を、シフォンケーキ部（１）の生地と混ぜ合わせることなく散らし、焼き上げた、多様性のあるシフォンケーキを特徴とする。 - 特許庁

The method for molding waste wood crumbles comprises the successive steps of: adjusting a water content in the material adjusted optionally in its particle size; and thereafter molding the material with pressure by heating at a predetermined temperature.例文帳に追加

必要に応じて粒度調製された該原料の含有水分量を調節する工程と、次いでこの原料を所定の温度に加熱して加圧成形する工程を具備する木質廃棄物細片の成形方法。 - 特許庁

The manufacturing method can provide a granular carboxyl-containing polymer that hardly generates lumps, hardly crumbles even after aggregation, is excellent in the swellability in water, does not fly up into a dust, and is excellent in workability, compared with a micro-powdery carboxyl-containing polymer.例文帳に追加

本発明の製造方法によれば、微粉末状のカルボキシル基含有重合体と比べ、ママコが発生しにくく、凝集後も崩れにくく、水への膨潤性に優れ、粉立ちが少なく作業性に優れた顆粒状カルボキシル基含有重合体を得ることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a bar soap composition which can be used over a long period according a use amount since it hardly cracks or crumbles after molding and hardly causes softening of bar soap as a whole due to deliquescence during use after unwrapping a product of the bar soap composition.例文帳に追加

成形後も割れたり崩れたりしにくく、固形石けん組成物の製品の包装を解いて使用しても、潮解による石けん全体の軟質化も起こりにくく、使用量に応じて相応に長く使用することができる固形石けん組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁