「cupped」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He cupped his hands to drink water.例文帳に追加

彼は水を飲もうとして手のひらを丸めた - Eゲイト英和辞典

the two hands that form the shape of megaphone when cupped around the mouth 例文帳に追加

口を囲ってメガホンのようにした両手 - EDR日英対訳辞書

METHOD AND DEVICE FOR INVERTING CUPPED COMMODITY例文帳に追加

カップ状商品の反転方法及びその装置 - 特許庁

a tortilla rolled cupped around a filling 例文帳に追加

詰め物の周りの丸く受け皿になったトルティーヤ - 日本語WordNet

She cupped the match against the wind. 例文帳に追加

彼女は風で消えないようにマッチを片手でおおった. - 研究社 新英和中辞典

He sat at the table with his chin cupped in one hand. 例文帳に追加

彼はあごを片手にもたせて食卓にひじを突いて座っていた。 - Tanaka Corpus

He sat at the table with his chin cupped in one hand.例文帳に追加

彼はあごを片手にもたせて食卓にひじを突いて座っていた。 - Tatoeba例文

METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING CUPPED GEAR, AND ROLLER FOR FORMING EXTERNAL TOOTH例文帳に追加

カップ状歯車の製造方法及び製造装置、並びに、外歯成形ローラー - 特許庁

RETAINER DEVICE FOR CARRYING CUP IN CONTINUOUS AND AUTOMATIC FILLING AND PACKAGING MACHINE FOR CUPPED FOODSTUFF例文帳に追加

カップ食品の連続自動充填包装機におけるカップ搬送用のリテーナー装置 - 特許庁

Third, grasp the ladle with your right hand again, fill some of the remaining water in the cupped left hand, and rinse the mouth. 例文帳に追加

柄杓を再度右手に持ち替え、すくった水を左手に受けて溜め、この水で口をすすぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an automatic cupped beverage vending machine capable of more surely performing sanitary management.例文帳に追加

衛生管理をより確実に行うことができるカップ式飲料自動販売機を提供する。 - 特許庁

The base end side of the crash box 2 is contained by the cupped part 30, and the stay member 3 is fixed to the crash box 2 by the condition that the base end surface of the crash box 2 contacts to a bottom wall 32 of the cupped part 30.例文帳に追加

クラッシュボックス２の基端側がカップ状部３０に収容されて、クラッシュボックス２の基端面がカップ状部３０の底壁３２に接触した状態で、ステイ部材３がクラッシュボックス２に固定される。 - 特許庁

To provide a lid for a cupped instant food from which soup does not spill out even when the cup is taken out after being filled with boiling water.例文帳に追加

熱湯を注入後、持ち帰りしてもスープのこぼれないインスタント・カップ食品の蓋を提供する。 - 特許庁

The cupped piston throttle valve 18 is vertically movably supported at right angles to the intake passage 13 crossing through a carburetor body 6.例文帳に追加

気化器本体６を横貫する吸気路１３に直交してカツプ形のピストン型絞り弁１８を昇降可能に支持する。 - 特許庁

To provide a method for producing a cupped case with an inner boss having high quality by using a punched-out platy workpiece.例文帳に追加

打ち抜きによる板状の素材を用いて高品質の内ボス付カップ状ケースを製造するための方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for manufacturing a cupped gear with which the cupped gear can be manufactured with processing in a short period of time and with small forming force, and roller for forming external tooth which can suitably be used for such manufacturing apparatus and manufacturing method.例文帳に追加

カップ状歯車を、短時間の加工によって、しかも、小さな成形力によって製造することができるカップ状歯車の製造方法及び製造装置、並びに、このような製造方法及び製造装置に好適に使用できる外歯成形ローラーを提供する。 - 特許庁

To provide a golf club being safe in health and protecting a user from having a strained back by allowing the user to take out a cupped in golf ball in his/her standing posture.例文帳に追加

カップインしたゴルフボールを立ったまま取り出す事が出来るので、ギックリ腰等の腰痛を予防することが出来る、健康上安全なゴルフクラブを提供する。 - 特許庁

To provide a small seal lid capable of conveniently transferring and storing a precooked food which can be instantly prepared by a microwave oven or a cupped or tray-packed food which can be instantly cooked by pouring hot water thereinto.例文帳に追加

調理済み電子レンジ対応食品または、熱湯を注いで調理するカップ及びトレー式食品の移動・保存を便利にすることができるプチシール蓋を提供する。 - 特許庁

To provide a drawing die with which the thickness deviation of a cupped work is reduced and whose life is prolonged by preventing uneven wear by melt sticking or the like in the drawing die which is used in a cupping stage of an aluminum can.例文帳に追加

アルミニウム缶のカッピング工程に用いられる絞り金型において、カッピングされたワークに肉厚偏差を低減することができ、また溶着による偏摩耗なども防いで寿命の長い絞り金型を提供する。 - 特許庁

The shock absorbing member for vehicle includes: a cylindrical crash box 2; and a stay member 3 installed so that a flange 33 that can be fixed to a vehicle structure may project to an outer diameter direction in an opening edge of cupped part 30.例文帳に追加

本発明の車両用衝撃吸収部材は、筒状のクラッシュボックス２と、カップ状部３０の開口縁部に、車両構造体に固定可能なフランジ３３が外径方向に張り出すように設けられたステイ部材３と、を備える。 - 特許庁

When the grease G is filled in the bearing (a needle roller 13) standing between the leg shaft 14 of a trunnion kit 12 and a roller 15 loaded in the leg shaft 14, the top end side of the leg shaft 14 including the peripheral surface of the roller 15 is covered by a cupped cover body 10.例文帳に追加

トラニオンキット１２の脚軸１４とこの脚軸１４に装着されたローラ１５との間に介在する軸受部（ニードルころ１３）にグリースＧを充填する際、脚軸１４の先端側からローラ１５の周面までをカップ状の覆体１０で覆う。 - 特許庁

The valve 14 is surrounded by a mounting member 36 which is substantially U-shaped or cupped and is made of the same material as the material of the fuel tank 12, a slot 54 is formed in an end part above it, and a pipe joint 32 is extended to the outside to connect it with a hose in the outside.例文帳に追加

そして、バルブ14の周囲を、略Ｕ字形状またはカップ形状で、燃料タンク12と同一素材からなる取付部材36で囲み、この上方端部にスロット54を形成して、管継手32を外側に延ばして、外部のホースとの接続を可能とする。 - 特許庁