「dances」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

We have dances on Saturday evening.例文帳に追加

土曜日の夜、ダンスパーティーをします。 - Tatoeba例文

Aoi dances very well.例文帳に追加

葵さんは踊るのが何と上手なのだろう。 - Tatoeba例文

How well Aoi dances!例文帳に追加

葵さんは何と踊るのが上手なのだろう。 - Tatoeba例文

Judy dances very well.例文帳に追加

ジュディさんはダンスがとても上手です。 - Tatoeba例文

dancing all the dances with little rest between 例文帳に追加

間にほとんど休息せずすべてのダンスを踊る - 日本語WordNet

any of a variety of social dances performed by couples in a ballroom 例文帳に追加

ダンスホールでカップルが踊る様々な社交ダンス - 日本語WordNet

of Japan, a costume that was worn when attending court musical functions or dances, called 'uchikake' 例文帳に追加

打ち掛けという,舞楽の装束 - EDR日英対訳辞書

of Noh dances, the dance {of bravery} performed by a maskless actor, called 'otokomai' 例文帳に追加

面をつけない男が舞う,能楽の勇壮な舞い - EDR日英対訳辞書

a small-size theater in which dances and/or light comedies are performed 例文帳に追加

軽演劇や踊りを演ずる小さな劇場 - EDR日英対訳辞書

the noh dance of a protagonist who wears a drum on his waist and dances to a musical accompaniment, called {'kakko-mai'} 例文帳に追加

羯鼓舞という,能楽の舞い - EDR日英対訳辞書

a noh dance of a protagonist who wears a drum on his waist and dances to a musical accompaniment, called {'kakko mono'} 例文帳に追加

羯鼓物という,能楽の舞い - EDR日英対訳辞書

a woman who dances as an occupation 例文帳に追加

職務として女舞いを行った女 - EDR日英対訳辞書

place where activity is performed (place where plays, dramas, or dances are performed) 例文帳に追加

演劇や舞踏などの演芸が演じられる場所 - EDR日英対訳辞書

the musical accompaniment that a band performs on stage in kabuki dances of Japan 例文帳に追加

歌舞伎舞踊で,舞台に出た囃子方の演奏する囃子 - EDR日英対訳辞書

in Noh, musical accompaniment played during the frenzied dances called 'midare' 例文帳に追加

能において,乱れの舞の時に奏する囃子 - EDR日英対訳辞書

a girl who dances to sacred music, serving a shrine 例文帳に追加

神社に奉仕し神楽を舞う少女 - EDR日英対訳辞書

a show program featuring songs and dances, called a musical show 例文帳に追加

音楽と踊りを主とした娯楽番組 - EDR日英対訳辞書

a kind of play featuring songs and dances, called musical play 例文帳に追加

音楽と踊りを中心とした演劇 - EDR日英対訳辞書

a fashon in which a person dances with roller skates on 例文帳に追加

ローラースケートをはいて踊る流行 - EDR日英対訳辞書

a woman who dances in a Japanese Shinto ritual, called {'sarume'} 例文帳に追加

猿女という,神事に舞を奉仕する女性の職業 - EDR日英対訳辞書

either one of a pair who dances or plays a game together 例文帳に追加

2人1組でするダンスやスポーツなどで,組む相手 - EDR日英対訳辞書

a motion picture in which the storyline is interspersed with songs and dances 例文帳に追加

音楽と踊りを中心とする映画 - EDR日英対訳辞書

When the flatterer pipes, then the devil dances. 例文帳に追加

お世辞に乗せられると、身の破滅を招く。 - Tanaka Corpus

We have dances on Saturday evening. 例文帳に追加

土曜日の夜、ダンスパーティーをします。 - Tanaka Corpus

Aoi dances very well. 例文帳に追加

葵さんは踊るのが何と上手なのだろう。 - Tanaka Corpus

How well Aoi dances! 例文帳に追加

葵さんは何と踊るのが上手なのだろう。 - Tanaka Corpus

Judy dances very well. 例文帳に追加

ジュディさんはダンスがとても上手です。 - Tanaka Corpus

He runs around, dances crazily, gets tired and falls down. 例文帳に追加

あちこち走り回って踊り狂い、疲れて倒れてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Productions in which kabuki dances are incorporated into kamigatamai, include 例文帳に追加

歌舞伎舞踊を上方舞に取り入れたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fuji Musume dances are performed in costumes similar to that of the Otsu-e. 例文帳に追加

藤娘は、大津絵同様の姿で踊る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also men wearing female clothing beat the drum and dances. 例文帳に追加

同じく女装した男性が太鼓を打ち叩き浮かれ踊る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is used for komagaku (Korean music) and Azuma-asobi (ancient chants and dances of the eastern islands of Japan, accompanied by musical instruments). 例文帳に追加

高麗楽や東遊びにもちいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shimai refers to a part of the Noh play where a performer dances without wearing masks or costumes. 例文帳に追加

仕舞（し-まい）とは能の一部を素で舞うこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In shishi alone, the player dances with nothing in hands. 例文帳に追加

獅子に限って演者は手に何も持たずに舞う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Senzai no mai (the dance of Senzai): A youth dances as the opening performer of Okina. 例文帳に追加

千歳之舞：翁の露払役として若者が舞う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Okina no mai (the dance of Okina): Okina dances a celebratory dance. 例文帳に追加

翁之舞：翁が祝言の舞を舞う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Suzu no mai (a bell dance): Sanbaso dances a celebratory dance. 例文帳に追加

鈴之舞：三番叟が祝言の舞を舞う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tarokaja dances hayashi (hayashi-mono) taught by the swindler. 例文帳に追加

太郎冠者が詐欺師に教わった囃子を舞う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A mai-ogi is a folding fan used in Japanese dances. 例文帳に追加

舞扇（まいおうぎ）は、日本舞踊に用いられる扇子である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some dances a fan is used along with a sword. 例文帳に追加

演目によっては、刀に加えて扇子を用いることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then Benkei dances (generally otoko-mai [male dance]). 例文帳に追加

そこで弁慶の舞（通常では男舞）になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They all feature lion dances performed in front of peonies. 例文帳に追加

いずれも牡丹の前で獅子の舞を見せる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Massha no kami dance happily 'mai-goto kyogen mai-goto (instrumental dances).' 例文帳に追加

末社の神は「舞事狂言舞事」をめでたく舞う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After a little while, a tennyo appears and dances Tennyo no mai (the heavenly maiden's dance. 例文帳に追加

やがて天女があらわれ、優美に天女の舞を舞う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the tennyo dances a little while, Wakeikazuchi no kami appears. 例文帳に追加

ひとしきり舞ったところへ、主役の別雷神が登場。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス