「deaths」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The fire eventuated in 16 deaths. 例文帳に追加

火事は死者16人の結果になった。 - Weblio英語基本例文集

news about births and deaths 例文帳に追加

誕生と死亡に関するニュース. - 研究社 新英和中辞典

Traffic deaths are increasing. 例文帳に追加

交通事故死が増加しつつある. - 研究社 新英和中辞典

understate the number of deaths 例文帳に追加

死者の数を実際より少なく言う. - 研究社 新英和中辞典

There was a large number of deaths―a heavy loss of life. 例文帳に追加

多数の死者を出した - 斎藤和英大辞典

There were several deaths from drowning.例文帳に追加

溺死事件が数件あった。 - Tatoeba例文

The accident has caused many deaths.例文帳に追加

その事故で多数の死者が出た。 - Tatoeba例文

The number of deaths is increasing.例文帳に追加

死亡者数は増え続けています。 - Tatoeba例文

There were several deaths from drowning. 例文帳に追加

溺死事件が数件あった。 - Tanaka Corpus

The accident has caused many deaths. 例文帳に追加

その事故で多数の死者がでた。 - Tanaka Corpus

Poems to mourn for the dead or grieve over their deaths. 例文帳に追加

―死者を弔い、死を悲しむ歌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Waka poems written before the deaths of the executed 例文帳に追加

処刑者の辞世の和歌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

and in their deaths they were not divided; 例文帳に追加

そして、死んでも、別れませんでした。 - Ouida『フランダースの犬』

There were 260 deaths from the bakufu army and there were 879 deaths from the Yamana army. 例文帳に追加

幕府軍の死者は260人余、山名軍の死者は879人であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fierce battle resulted in four deaths of Tenguto members and 36 deaths of the army of Takasaki Domain, which withdrawn (the battle of Shimonita). 例文帳に追加

激戦の末、天狗党死者4名、高崎藩兵は死者36名を出して敗走した（下仁田戦争）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No radiation-linked deaths have yet been reported.例文帳に追加

放射能関連死はまだ報告されていない。 - Weblio Email例文集

I hope that there are no deaths from this disaster. 例文帳に追加

この災害で死者が出ていないと良いと思う。 - Weblio Email例文集

a surplus of births over deaths 例文帳に追加

死亡数に対する出生数の超過. - 研究社 新英和中辞典

The plane crashed into the mountain with more than 500 deaths. 例文帳に追加

飛行機は山中に墜落して 500 名以上の死者を出した. - 研究社 新和英中辞典

There were three deaths in the car crash.例文帳に追加

車の衝突事故で死者が三名でた。 - Tatoeba例文

Last year, there were more births than deaths.例文帳に追加

昨年は死者数より出生数が多かった。 - Tatoeba例文

Cowards die many times before their deaths.例文帳に追加

臆病者は本当に死ぬ前に何度も死ぬ。 - Tatoeba例文

he had two deaths on his conscience 例文帳に追加

彼は2人を殺したことをやましく思っていた - 日本語WordNet

data relating to births and deaths and health and diseases and marriages 例文帳に追加

出生、死亡、健康、病気、および結婚に関するデータ - 日本語WordNet

Shining Path has been responsible for 30,000 deaths 例文帳に追加

輝く道は30,000人の死者に関与した - 日本語WordNet

a person who is responsible for the deaths of many victims in a single incident 例文帳に追加

一つの事件での多くの犠牲者の死に関与した人 - 日本語WordNet

the ratio of deaths in an area to the population of that area 例文帳に追加

ある地域の人口に対するその地域の死亡率 - 日本語WordNet

the Hell of Beasts, one of the six worlds where people go after their deaths 例文帳に追加

六道の一つとしての畜生道 - EDR日英対訳辞書

A coward dies many deaths, a brave man but one.例文帳に追加

憶病者は何度でも死ぬが、勇者は一度しか死なない - 英語ことわざ教訓辞典

Cowards die many times before their deaths.例文帳に追加

憶病者は本当に死ぬ前に何度も死ぬ - 英語ことわざ教訓辞典

There have been several deaths from drowning in this river.例文帳に追加

この川で数人の人がおぼれ死んだ - Eゲイト英和辞典

Deaths from lung cancer have risen sharply in the last five years.例文帳に追加

肺がんによる死亡が過去５年間に急増した - Eゲイト英和辞典

Deaths resulting from school violence are only part of the problem.例文帳に追加

校内暴力による死亡は、問題の一部にすぎない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The rate of infant deaths was 16.2 per 1,000 births.例文帳に追加

乳幼児死亡率は1000人に16.2人であった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There were no immediate reports of deaths or damage.例文帳に追加

死者と被害の緊急報告はない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There were three deaths in the car crash. 例文帳に追加

車の衝突事故で死者が三名でた。 - Tanaka Corpus

Last year there were more births than deaths. 例文帳に追加

昨年は死者数より出生数が多かった。 - Tanaka Corpus

Cowards die many times before their deaths. 例文帳に追加

臆病者は本当に死ぬ前に何度も死ぬ。 - Tanaka Corpus

Ceremonies performed on the anniversaries of deaths of founders of various sects 例文帳に追加

各宗旨の宗祖などの命日に営まれる法要 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daidoshi saho (the ritual performed by Daidoshi in Shuni-e) and Dokuju (Chanting Sutras) of a family register of deaths. 例文帳に追加

大導師作法と過去帳読誦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toribeno: The deaths of Teishi and Senshi come in quick succession. 例文帳に追加

鳥辺野-定子・詮子が相次いで崩御。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shinie: Woodblock prints issued as the deaths of celebrities. 例文帳に追加

死絵有名人が他界した際に出される絵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequent to her parents' deaths, she was reared by FUJIWARA no Shoshi. 例文帳に追加

その後は藤原彰子の元で養育された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was registered as the fourth in the kakocho (a family register of deaths) of current Kataoka family. 例文帳に追加

現片岡家の過去帳には4代目になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number of deaths reached 1.143 million and increased for the eighth year in a row. 例文帳に追加

死亡数は114万3000人に達し，８年連続で増加した。 - 浜島書店 Catch a Wave