「derives」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It derives from 'Yuya' (one of the standard play) of Noh. 例文帳に追加

能の「熊野(能)」に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family of Tetsunojo KANZE derives from this branch. 例文帳に追加

これが観世銕之丞家となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tamenori took the second name Kudo-daibu (literally, Master Kudo, which name derives from his office of Mokunosuke which was a forestry officer). 例文帳に追加

工藤大夫を号す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The custom originated in Buddhism―derives its origin from Buddhism―derives itself from Buddhism―is derived from Buddhism. 例文帳に追加

この習慣は仏教より由来する - 斎藤和英大辞典

The custom originated in Buddhism―takes its rise in Buddhism―derives its origin from Buddhism―The custom is derived from Buddhism―to be traced to Buddhism. 例文帳に追加

この習慣はもとをただせば仏教 - 斎藤和英大辞典

She derives her temper from her grandfather.例文帳に追加

彼女はその気性を祖父から受け継いでいる。 - Tatoeba例文

She derives her character from her mother.例文帳に追加

彼女の性格は母親から受け継いでいる。 - Tatoeba例文

He derives pleasure from attending concerts.例文帳に追加

彼はコンサートに行くことで楽しみを見出す。 - Tatoeba例文

Bob derives pleasure from observing insects.例文帳に追加

ボブは昆虫の視察に楽しみを感じている。 - Tatoeba例文

The lonely man derives pleasure from observing ants.例文帳に追加

その孤独な男は蟻を観察することに楽しみを感じる。 - Tatoeba例文

She derives her character from her mother.例文帳に追加

彼女は母譲りの気性をしている。 - Tatoeba例文

The present name derives from an older form 例文帳に追加

現在の名前は古い形に由来している - 日本語WordNet

a timepiece that derives its time scale from the vibration of atoms or molecules 例文帳に追加

原子や分子の振動によって時間尺度を得る時計 - 日本語WordNet

a weapon of mass destruction whose explosive power derives from a nuclear reaction 例文帳に追加

兵器の爆発力は核反応から引き出される - 日本語WordNet

the doctrine that knowledge derives from experience 例文帳に追加

知識が経験から引き出される主義 - 日本語WordNet

plant that derives moisture and nutrients from the air and rain 例文帳に追加

大気や雨から水分と栄養分を吸収する植物 - 日本語WordNet

fashion that derives from movie stars' clothing 例文帳に追加

映画の中で主人公が着た衣装の流行 - EDR日英対訳辞書

an automobile that derives power from peanut oil 例文帳に追加

落花生油を動力源とする自動車 - EDR日英対訳辞書

a bomb that derives its force solely from the splitting of atoms, called atomic bomb 例文帳に追加

原子力を利用した爆弾 - EDR日英対訳辞書

He derives great pleasure from traveling abroad.例文帳に追加

彼は海外旅行をすることで大きな楽しみを得る - Eゲイト英和辞典

The high cholera death rate derives chiefly from catastrophic dehydration.例文帳に追加

コレラの高死亡率は、おもに激しい脱水症状による。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She derives her temper from her grandfather. 例文帳に追加

彼女はその気性を祖父から受け継いでいる。 - Tanaka Corpus

She derives her character from her mother. 例文帳に追加

彼女の性格は母親から受け継いでいる。 - Tanaka Corpus

He derives pleasure from attending concerts. 例文帳に追加

彼はコンサートに行くことで楽しみを見出す。 - Tanaka Corpus

Bob derives pleasure from observing insects. 例文帳に追加

ボブは昆虫の視察に楽しみを感じている。 - Tanaka Corpus

The lonely man derives pleasure from observing ants. 例文帳に追加

その孤独な男は蟻を観察することに楽しみを感じる。 - Tanaka Corpus

The name derives from the original meaning: 例文帳に追加

その名前は本来の意味から来ている: - JM

Derives a file-descriptor from a Python object. 例文帳に追加

Python オブジェクトからファイル記述子を取り出します。 - Python

The name of the place called Uguisudani (warblers' village) derives from the above episode. 例文帳に追加

鶯谷の地名はこれに由来しているとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 'shingon' of the Shingon sect also derives from that mantra. 例文帳に追加

真言宗の「真言」もこれに由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It derives from what Tendai Daishi Chigi defined. 例文帳に追加

天台大師智顗が判じたことに由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This theory derives from the fact that Shaka's body was cremated. 例文帳に追加

これは釈迦が火葬されたことにちなむ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It derives from the fact that it produced lots of busshi with the name 'In.' 例文帳に追加

名に院のつく仏師を多数輩出したことから。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Okuno-in type (one variety of the basic type, hexagonal-shaped ishi-doro carved with 12 zodiac signs), which derives from the one existing in the "okuno-in" (inner sanctuary) of Kasuga-jinja Shrine) 例文帳に追加

奥ノ院 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yunoki type (one variety of basic-type ishi-doro having no warabite bracken sprout or shaped decoration), which derives from the one which is the oldest of the ishi-doro existing at Kasuga-jinja Shrine) 例文帳に追加

柚ノ木 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Zendo-ji Natsume type (one variety of ishi-doro having an extraordinary shape and having natsume (a tea caddy for powdered tea)-like carvings around hibukuro, which derives from one of the two ishi-doro existing in Zendo-ji Temple in Nijo, Kiyamachi, Kyoto City) 例文帳に追加

善導寺なつめ型 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kaju-ji type (one variety of ishi-doro, which falls under the basic type, but is not rectangular-shaped, hexagonal-shaped, or octagonal-shaped, this type derives from the one contributed to Kaju-ji Temple in Kyoto by Mitsukuni TOKUGAWA) 例文帳に追加

勧修寺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is another theory that derives from Gotoku-ji Temple. 例文帳に追加

また、同じ豪徳寺説でも別の話も有る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It derives from the meaning of tying down the audience who begin to lose interest. 例文帳に追加

だれ始めた客を縛り付ける、という意味から。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's derives from 'shin o utsu' (put out the candle). 例文帳に追加

「（蝋燭の）芯を打つ」ことから転じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This definition derives from the part indicating "Japanese artillery" in the definition No. 1. 例文帳に追加

1.の大筒を扱う部分から訳語として採用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The phrase 'Moto no Mokuami' (to lose all that one has gained) derives from this. 例文帳に追加

「元の木阿弥（黙阿弥）」という言葉はここから来ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Yokoi family derives from the Taira clan and the main branch of the Hojo clan. 例文帳に追加

横井家は平氏北条氏嫡流得宗に発する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(The name of the place, Kurosaki of Niigata City derives from this anecdote.) 例文帳に追加

（これが、黒埼という地名の起源となった。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The town name called Tsukigata-cho, Kabato County derives from his family name. 例文帳に追加

樺戸郡月形町の町名は彼の姓に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス