「dialysis」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mobile dialysis vehicle that is constituted by loading an automobile with a dialyzer as a means from which a patient suffering from a chronic renal failure and requiring artificial dialysis can undergo dialysis at a location other than artificial dialysis facilities.例文帳に追加

慢性腎不全を罹患し人工透析が必要な患者に対し、人工透析施設以外の場所で透析治療を受けられる手段の一つとして自動車に設備を搭載した移動透析車を得る。 - 特許庁

SOLID AGENT FOR DIALYSIS AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

固形透析用剤およびその製造方法 - 特許庁

MANUFACTURING DEVICE AND MANUFACTURING METHOD OF MEDICAL PURPOSE DIALYSIS FLUID例文帳に追加

医療用透析液の製造装置および製造方法 - 特許庁

PERITONEAL DIALYSIS APPARATUS AND CONTROL PROCESS THEREFOR例文帳に追加

腹膜透析装置及びその制御方法 - 特許庁

CLEANING LIQUID WASTE TREATMENT UNIT OF DIALYSIS DEVICE例文帳に追加

人工透析装置の洗浄廃液処理ユニット - 特許庁

PORTABLE DEVICE FOR PERITONEAL DIALYSIS THERAPY例文帳に追加

腹膜透析療法用ポータブル装置 - 特許庁

HOME PERITONEAL DIALYSIS THERAPY SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

在宅腹膜透析療法支援システム - 特許庁

LARGE-PORE CATHETER FOR PERITONEAL DIALYSIS AND PERFUSION例文帳に追加

腹膜透析及び潅流用ラージポアカテーテル - 特許庁

METHOD FOR ARTIFICIAL DIALYSIS AND ITS HOLDING DEVICE WITH BAND例文帳に追加

人工透析方法及びそれに用いるバンド付き保持具 - 特許庁

DEVICE FOR PLANNING COMBINED USE OF PERITONEAL DIALYSIS AND HEMODIALYSIS例文帳に追加

腹膜透析及び血液透析併用プランニング装置 - 特許庁

MANUFACTURING DEVICE OF DIALYSIS SOLUTION PREPARATION WATER例文帳に追加

透析液調製用水の製造装置 - 特許庁

PERITONEAL DIALYSIS SUPPORT SYSTEM AND DISPLAY CONTROL METHOD例文帳に追加

腹膜透析支援システム及び表示制御方法 - 特許庁

DIALYSIS SYSTEM AND METHOD OF CLEANING THE SAME例文帳に追加

透析システムおよびその清浄化方法 - 特許庁

APPARATUS FOR PRODUCING DIALYSIS WATER AND ITS STERILIZATION METHOD例文帳に追加

透析用水製造装置およびその殺菌方法 - 特許庁

SOLID AGENT A FOR DIALYSIS WHICH HAS IMPROVED SOLUBILITY例文帳に追加

溶解性を向上させた固形透析用Ａ剤 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PERITONEAL DIALYSIS例文帳に追加

腹膜透析のためのシステムおよび方法 - 特許庁

AUTOMATIC EXCHANGER FOR PERITONEAL DIALYSIS HAVING STERILIZING MEANS例文帳に追加

殺菌手段を有する腹膜透析用自動交換装置 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING MEASURING CONTAINER FOR DIALYSIS例文帳に追加

透析用計量容器の製造方法 - 特許庁

HOLDER OF DIALYZER FOR DIALYSIS THERAPY例文帳に追加

透析療法用ダイヤライザーのホルダー - 特許庁

DIALYSIS AGENT, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

透析用剤および透析用剤の製造方法 - 特許庁

PERITONEAL DIALYSIS TUBE CONNECTION WITH DUAL DISINFECTANT SYSTEM例文帳に追加

二重殺菌システムが結合する腹膜透析チューブ - 特許庁

PLASMA EXCHANGE WASTE PURIFICATION CIRCULATION DIALYSIS METHOD例文帳に追加

血漿交換廃液浄化循環透析方法 - 特許庁

PERITONEAL DIALYSING LIQUID AND PERITONEAL DIALYSIS例文帳に追加

腹膜透析液および腹膜透析法 - 特許庁

SOLIDIFIED AGENT FOR DIALYSIS AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

固型化透析用剤およびその製造方法 - 特許庁

PHARMACEUTICAL PREPARATION FOR SOLID SODIUM CARBONATE DIALYSIS AND METHOD FOR PREPARING THE SAME例文帳に追加

固形重曹透析用製剤およびその製造方法 - 特許庁

DIALYSIS AGENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

透析用剤、および透析用剤の製造方法 - 特許庁

AGENT FOR DIALYSIS AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

透析用剤およびその製造方法 - 特許庁

SOLID PREPARATION FOR DIALYSIS AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

透析用固形製剤およびその製造方法 - 特許庁

STERILIZING METHOD AND DEVICE OF DIALYSIS SOLUTION FEEDER例文帳に追加

透析液供給装置の消毒方法および装置 - 特許庁

SOLID FORMULATION FOR ONE PHARMACEUTICAL FORM DIALYSIS AND ITS PRODUCTION PROCESS例文帳に追加

一剤型透析用固形剤およびその製造方法 - 特許庁

To provide a pump for a dialysis system.例文帳に追加

透析システムのためのポンプの提供。 - 特許庁

SOLID DIALYSIS AGENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

固形透析用剤およびその製造方法 - 特許庁

DIALYSIS PREPARATION AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

透析用製剤およびその製造方法 - 特許庁

SOLID DIALYSIS PREPARATION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

固形透析用製剤およびその製造方法 - 特許庁

SOLUTION SET FOR PREPARATION OF PERITONEAL DIALYSIS FLUID例文帳に追加

腹膜透析液調製用溶液セット - 特許庁

SOLID FORMULATION FOR DIALYSIS AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

透析用固形剤及びその製造方法 - 特許庁

SOLID FORMULATION FOR DIALYSIS AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

透析用固形剤およびその製造方法 - 特許庁

NEUTRALIZATION TREATMENT DEVICE FOR WASTE WATER AFTER WASHING OF DIALYSIS APPARATUS例文帳に追加

透析機器洗浄排水の中和処理装置 - 特許庁

Information on medical institutions supporting dialysis patients例文帳に追加

透析患者支援医療機関等の情報 - 厚生労働省

In a preferred embodiment, the above system comprises a dialysis inner liquid and a dialysis outer liquid via a dialysis membrane, wherein the dialysis inner liquid includes the above- mentioned cell extract liquid and the above-mentioned nucleic acid encoding the protein, and the amino acids as the substrate for the protein synthesis is included in the dialysis inner liquid and/or the dialysis outer liquid.例文帳に追加

好ましい態様において、上記無細胞タンパク質合成系は、透析膜を介して透析内液と透析外液とから構成され、上記細胞抽出液と、上記タンパク質をコードする核酸とを透析内液に含み、タンパク質合成基質としてのアミノ酸を透析内液及び／又は透析外液に含む。 - 特許庁

To provide a blood dialysis apparatus which allows the easy setting of conditions of blood dialysis adaptive to respective patients with lapse of time and more particularly the easy changing and setting of a water removal rate while monitoring the blood states of the respective patients, a blood dialysis method using the blood dialysis apparatus and control system software for controlling the blood dialysis apparatus and the blood dialysis method.例文帳に追加

各患者の血液状態を監視しながら、経時的に各患者に適応した血液透析の条件設定、特に除水速度を容易に変更、設定できる血液透析装置、該血液透析装置を使用した血液透析方法、およびこれら血液透析装置と血液透析方法を制御する制御システムソフトウエアを提供することである。 - 特許庁

A dialysis solution preparation/supply method including a physical or chemical treatment step for for reducing dissolved oxygen contained in the solution is provided as a method for preparing the dialysis solution or replenishing solution for use in hemodialysis, hemofiltration, hemofiltration dialysis, peritoneal dialysis, automatic peritoneal dialysis, peritoneal dialysis solution continuous circulation treatment, and other hemocatharsis treatment.例文帳に追加

血液透析、血液濾過、血液濾過透析、腹膜透析,自動腹膜透析、腹膜透析液連続循環療法およびその他の血液浄化療法に用いる透析液または補充液を調製する方法において、液中に含まれる溶存酸素を低減する物理的または化学的処理工程を含む透析液調製・供給法。 - 特許庁

In its disaster information network, the Japanese Association of Dialysis Physicians provides information regarding the medical facilities that give dialysis treatment registered in its network, specifically: 1) the availability of a dialysis treatment; 2) the damage situation of the facilities; 3) the number of beds available in dialysis rooms; 4) acceptance of dialysis patients; and 5) others, such as any missing items and messages to the public. URL http://www.saigai-touseki.net/index.php Respective Prefectural Governments accept applications for counseling on dialysis treatment in connection with the disaster:例文帳に追加

社団法人日本透析医会は、災害情報ネットワーク上で、登録されている透析医療機関の①透析の可否、②被災の有無、③透析室貸出可能病床、④透析受入可能状況、⑤その他不足物品や連絡事項等を情報提供（http://www.saigai-touseki.net/index.php）各都道府県においても、災害に伴う透析医療に関する相談を受付 - 厚生労働省

To provide a dialysis agent having satisfactory water solubility capable of easily preparing a dialysis fluid of a prescribed concentration.例文帳に追加

所定濃度の透析液を容易に調製することのできる良好な水溶性を有する透析用剤を提供すること。 - 特許庁

On the basis of the result of computation by the computation means, peritoneal dialysis is simulated throughout the dialysis time.例文帳に追加

算出手段による算出結果に基づき、透析時間全領域での腹膜透析のシミュレーションを行う。 - 特許庁