「dien」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(li) [4-[[4-(dimethylamino)phenyl](phenyl)methylidene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene](dimethyl)ammonium chloride; malachite green chloride 例文帳に追加

五十一　［四―［［四―（ジメチルアミノ）フェニル］（フェニル）メチリデン］シクロヘキサ―二・五―ジエン―一―イリデン］（ジメチル）アンモニウム＝クロリド（別名マラカイトグリーン塩酸塩） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To solve the problem that natural clay which can be blended with an elastomer is usually hydrophilic and therefore has comparatively less affinity for a dien-based elastomer.例文帳に追加

エラストマーとブレンドできる天然産のクレーは通常、親水性であり、従って比較的ジエンに基づくエラストマーと非親和性である。 - 特許庁

Provided are triterpenoid derivatives such as 2-cyano-3,12-dioxooleana-1,9-dien-28oic acid and 2-cyano-3,11-dioxooleana-1,12-dien-28oic acid, having effects of suppressing transcription and translation of inducible nitrogen oxide synthase and inducible cyclooxygenase genes, and preventing and treating the diseases.例文帳に追加

誘導性酸化窒素シンターゼ及び誘導性シクロオキシゲナーゼ遺伝子の転写または翻訳を抑制する効果を有し、上記疾患を防止、治療する、トリテルペノイド誘導体である、２−シアノ−３，１２−ジオキソオレアナ−１，９−ジエン−２８酸や２−シアノ−３，１１−ジオキソオレアナ−１，１２−ジエン−２８酸等。 - 特許庁

The optical film includes a resin (A), which contains elastic organic microparticles (G) having, as the indispensable component, a conjugate dien monomer structure unit which is constructed by the polymerization of a conjugate dien monomer; and a polymer having, as the structural unit, an α, and β-unsaturated monomer unit having a complex aromatic group.例文帳に追加

共役ジエン単量体を重合して構築される共役ジエン単量体構造単位を必須成分として有する弾性有機微粒子（Ｇ）と、複素芳香族基を有するα，β−不飽和単量体単位を構成単位として有する重合体とを含む樹脂（Ａ）からなる。 - 特許庁

Triterpenoid derivatives, such as 2-cyano-3,12-dioxoolean-1,9-dien-28oic acid and 2-cyano-3,11-dioxoolean-1,12-dien-28oic acid, has an effect to suppress transcription or translation of inducible nitric oxide synthase or inducible cyclooxygenase gene, and prevent and treat the above diseases.例文帳に追加

誘導性酸化窒素シンターゼ及び誘導性シクロオキシゲナーゼ遺伝子の転写または翻訳を抑制する効果を有し、上記疾患を防止、治療する、トリテルペノイド誘導体である、２−シアノ−３，１２−ジオキソオレアナ−１，９−ジエン−２８酸や２−シアノ−３，１１−ジオキソオレアナ−１，１２−ジエン−２８酸等。 - 特許庁

[4-[[4-(Dimethylamino)phenyl][4-[ethyl(3-sulfobenzyl)amino]phenyl] methylidene]cyclohexane-2,5-dien-1-ylidene](ethyl)(3-sulfonatobenzyl) ammonium sodium salt (alias Benzyl violet 4B) 例文帳に追加

［四－［［四－（ジメチルアミノ）フェニル］［四－［エチル（三－スルホベンジル）アミノ］フェニル］メチリデン］シクロヘキサン－二・五－ジエン－一－イリデン］（エチル）（三－スルホナトベンジル）アンモニウムナトリウム塩（別名ベンジルバイオレット四Ｂ） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To stabilize quality of a tire in improving a tire performance on ice by blending a dien-rubber with a thermally expansible capsule or thermally expandable graphite.例文帳に追加

ジエン系ゴムに熱膨張性カプセル又は熱膨張性の膨張黒鉛を配合してタイヤの氷上性能を改良する際の品質の安定化を図る。 - 特許庁

a former country in southeastern Asia that existed from 1954 (after the defeat of the French at Dien Bien Phu) until 1975 when South Vietnam collapsed at the end of the Vietnam War 例文帳に追加

南ベトナムがベトナム戦争終了後暴落する前の、1954年から1975年まで存在した南東部アジアの旧国（ディエンビエンフーのフランスの敗北の後） - 日本語WordNet

a former country in southeastern Asia that existed from 1954 (after the defeat of the French at Dien Bien Phu) until 1975 when it was defeated and annexed by North Vietnam 例文帳に追加

1954年（ジエンビエンフーのフランス人の敗北の後の）からそれが北ベトナムによって破られて、付加された1975年まで存在した南東のアジアの前の国 - 日本語WordNet

To provide a method for efficiently producing sterols such as zymosterol, cholesta-7,24-dien-3Δ-ol or biosynthetic compound derived therefrom.例文帳に追加

チモステロールまたはコレスタ−７，２４−ジエン−３Δ−オル若しくはその由来生合成化合物等のステロール類を効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing wine lactone includes subjecting 3-methylbuta-1,3-dien-1-yl-2-methyl-3-butenoate to an intramolecular Diels-Alder reaction.例文帳に追加

３−メチルブタ−１，３−ジエン−１−イル ２−メチル−３−ブテノエートを分子内ディールス・アルダー反応を行うことを特徴とする、ワインラクトンの製造方法。 - 特許庁

To provide a simple method for producing estra-4,6-diene-3,17-dione useful as an intermediate for producing medicines and the like from a 3- substituted oxyestra-3,5-dien-17-one.例文帳に追加

医薬等の製造中間体として有用なエストラ−４，６−ジエン−３，１７−ジオンを、３−置換オキシエストラ−３，５−ジエン−１７−オンから製造する簡便な方法の提供。 - 特許庁

The sealing composition contains: an EPDM having a Mooney viscosity 40-100 (ML(1+4) 100°C), an ethylene content 50-62 wt.%, and a dien content 2-10 wt.%; carbon black; and an organic peroxide.例文帳に追加

ムーニー粘度４０〜１００（ＭＬ（１＋４）１００℃）、エチレン含量５０〜６２重量％、ジエン含量２〜１０重量％のＥＰＤＭ、カーボンブラック及び有機過酸化物を含んでなるシール組成物。 - 特許庁

The rubber composition comprises >10 pts.wt. and <120 pts.wt. silica per 100 pts.wt. dien rubber and a silane coupling agent, wherein the silica is surface-treated by atmospheric plasma processing.例文帳に追加

ジエン系ゴム１００重量部に対して、シリカを１０重量部を超え１２０重量部未満、及びシランカップリング剤を含んでなるゴム組成物であって、前記シリカが大気圧プラズマ処理による表面処理が施されている。 - 特許庁

This paper feeding roller is constituted to contain EPDM (ethylene-propylene-dien copolymer) at 50-100 wt% out of 100 wt% of a rubber component and to blend a softening agent with a pour point of -40°C or lower in the rubber component.例文帳に追加

ゴム成分１００重量％のうちＥＰＤＭ（エチレン−プロピレン−ジエン共重合体）を５０重量％以上１００重量％以下とし、該ゴム成分に、流動点が−４０℃以下の軟化剤が配合されている。 - 特許庁

To provide a low hardness rubber composition which maintains a low out-gas property almost the same as that of a fluororubber, realizes a low cost similar to that of EPDM (ethylene propylene dien terpolymer), and has an improved electrostatic chargeability (static electricity) and improved tackiness and further has excellent moisture impermeability.例文帳に追加

フッ素ゴムと同程度の低アウトガス性を維持し、かつEPDM並の低コストを実現し、帯電性(静電気)および粘着性を改良せしめ、さらには耐水分透過性に優れた低硬度ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

The therapeutic agent for bone diseases comprises one or more compounds selected from a group consisting of 3β, 5α-dihydroxyergosta-7, 22-dien-6-one, cerevisterol, and pharmaceutically acceptable salts of the compounds as active components.例文帳に追加

３β，５α−ジヒドロキシエルゴスタ−７，２２−ジエン−６−オン、セレビステロール、及びこれらの化合物の薬学的に許容される塩からなる群から選択される一つ以上を有効成分として含有することを特徴とする骨疾患治療剤を使用する。 - 特許庁

A triterpenoid compound, methyl 2-cyano-3,12-dioxoleana-1,9(11)-dien-28-oate (CDDO methyl ester), has a non-crystalline, glassy solid form and a non-hydrous crystalline form that can be prepared, for example, from a saturated methanol solution.例文帳に追加

トリテルペノイド化合物であるメチル２−シアノ−３，１２−ジオキソレアナ−１，９（１１）−ジエン−２８−オエート（ＣＤＤＯメチルエステル）は、例えば飽和メタノール溶液から製造することができる、非結晶質のガラス質固体形態及び非水和結晶質形態を有する。 - 特許庁

This target compound, estra-4,6-diene-3,17-dione represented by formula (2) is produced by reacting the 3-substituted oxyestra-3,5-dien-17-one represented by formula (1) with a halogenating agent such as N- bromosuccinimide and then reacting the reaction product with an alkali metal carbonate such as lithium carbonate.例文帳に追加

目的化合物である式（２）で示されるエストラ−４，６−ジエン−３，１７−ジオンを、式（１）で表される３−置換オキシエストラ−３，５−ジエン−１７−オンにＮ−ブロモコハク酸イミド等のハロゲン化剤を反応させた後、炭酸リチウム等のアルカリ金属の炭酸塩を反応させて製造する。 - 特許庁

A metal selected from among alkali metals and alkaline earth metals is reacted with (20S)-7α, 21-dihydroxy-20-methylpregna-1, 4-dien-3-one in the presence of an amine and/or ammonia to prepare (20S)-7α, 21-dihydroxy-20-methyl-5α-pregnan-3-one represented by formula II.例文帳に追加

（２０Ｓ）−７α，２１−ジヒドロキシ−２０−メチルプレグナ−１，４−ジエン−３−オンにアミンおよび／またはアンモニアの存在下、アルカリ金属およびアルカリ土類金属から選択される金属を反応させて、式ＩＩで示す（２０Ｓ）−７α，２１−ジヒドロキシ−２０−メチル−５α−プレグナ−３−オンを製造する。 - 特許庁

The method and use for preventing and treating prostate diseases, in particular prostate cancer and benign prostate hyperplasia, in male mammals by the antiprogestin, in particular antiprogestin 11β-(4-acetylphenyl)-17β-hydroxy-17α-(1,1,2,2,2-pentafluoroethyl)-estra-4,9-dien-3-one or a pharmaceutically acceptable derivative or analogue thereof are provided.例文帳に追加

抗黄体ホルモン、特に抗黄体ホルモン11β−（４−アセチルフェニル）−17β−ヒドロキシ−17α−（１，１，２，２，２−ペンタフルオロエチル）−エストラ−４，９−ジエン−３−オン又は医薬的許容できるその誘導体又は類似体による、雄の哺乳類における前立腺疾患、特に前立腺癌及び良性前立腺過形成を予防し、又は治療するための方法及び使用に関する。 - 特許庁

The method and use for preventing or treating hormone-dependent disease, in particular breast cancer, in a mammal by the antiprogestin, in particular antiprogestin 11β-(4-acetylphenyl)-17β-hydroxy-17α-(1,1,2,2,2-pentafluoroethyl)-estra-4,9-dien-3-one or a pharmaceutically acceptable derivative or analogue thereof are provided.例文帳に追加

本発明は、抗黄体ホルモン、特に抗黄体ホルモン11β−（４−アセチルフェニル）−17β−ヒドロキシ−17α−（１，１，２，２，２−ペンタフルオロエチル）−エストラ−４，９−ジエン−３−オン又は医薬的許容できるその誘導体又は類似体による、哺乳類におけるホルモン−依存性疾病、特に乳癌を予防し、又は処理するための方法及び使用に関する。 - 特許庁