dressed upの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 109件
He always dresses well―He is always well dressed―well groomed―(婦人なら)―She is well got up―elegantly got up. 例文帳に追加
彼はいつも支度が好い - 斎藤和英大辞典
Please come dressed up.例文帳に追加
ドレスアップしてきてください。 - Tatoeba例文
You're all dressed up. Where are you going?例文帳に追加
おしゃれしちゃって。どこ行くの? - Tatoeba例文
Please come dressed up. 例文帳に追加
ドレスアップしてきてください。 - Tanaka Corpus
I posted pictures of myself dressed up for Halloween on social networking sites.例文帳に追加
ハロウィンの仮装姿をSNSにアップしました。 - 時事英語例文集
My uncle dressed up as Santa Claus [《主に英国で用いられる》 Father Christmas]. 例文帳に追加
おじさんはサンタクロースに扮装した. - 研究社 新英和中辞典
Going somewhere tonight? Look at you - all dressed up like that.例文帳に追加
今夜どこか行くの?シックに決めてるじゃない。 - Tatoeba例文
Why are you so dressed up? Where are you going?例文帳に追加
どうしてそんなにおしゃれしてるの?どこに行くの? - Tatoeba例文
Why are you so dressed up? Where are you going?例文帳に追加
どうしてそんなにおめかししてるの?どこ行くの? - Tatoeba例文
Many children dressed up for the Shichigosan Festival. 例文帳に追加
多くの子供たちが七五三の祝いに着飾っていた。 - Tanaka Corpus
Going somewhere tonight? Look at you - all dressed up like that. 例文帳に追加
今夜どこか行くの?シックに決めてるじゃない。 - Tanaka Corpus
When kimono is dressed up, tie an under sash called Datemaki or Datejime over this. 例文帳に追加
盛装ではこのうえに伊達巻を巻く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Members of some teams were dressed up in costumes. 例文帳に追加
一部のチームのメンバーは扮(ふん)装(そう)していました。 - 浜島書店 Catch a Wave
Everyday things get dressed up for Christmas. 例文帳に追加
日常的なものがクリスマスのために飾りつけられています。 - 浜島書店 Catch a Wave
I dressed up the collar and hems with lace of the same color. 例文帳に追加
襟と裾に同色のレースをあしらいました - 京大-NICT 日英中基本文データ
When one is dressed up in Western clothes as a haregi, they usually wear light or no makeup, but when one is dressed up in Japanese traditional clothes, they put on heavier makeup than in Western clothes. 例文帳に追加
洋服系の場合は素顔のままか、薄化粧の場合が多いが、和服系の場合は洋服系の場合より厚化粧になる傾向がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The presence of dressed‐up actresses created a resplendent atmosphere. 例文帳に追加
着飾った女優たちが華やかな雰囲気をかもし出していた. - 研究社 新和英中辞典
Our teacher was a beautiful lady, but was not the type of person who dressed up.例文帳に追加
私たちの先生は美人であったが、着飾るような人ではなかった。 - Tatoeba例文
Our teacher was a beautiful lady but was not the type of person who dressed up. 例文帳に追加
私たちの先生は美人であったが、着飾るような人ではなかった。 - Tanaka Corpus
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |