「effectS」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The effects of environmental pollution carry over to later generations. 例文帳に追加

環境汚染の影響は後々の世代まで尾を引く. - 研究社 新英和中辞典

double blind tests as a method of judging the effects of a medicine 例文帳に追加

二重盲検法という,薬効を判断する方法 - EDR日英対訳辞書

phytoestrogens may have anticancer effects. 例文帳に追加

フィトエストロゲンには抗がん作用があると考えられている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

morbidity also refers to adverse effects caused by a treatment. 例文帳に追加

ある治療法が原因の副作用を指す場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To improve visual effects in a game machine providing the visual effects using a rod-shaped light emitting body.例文帳に追加

棒状発光体を用いて視覚的効果を実現する遊技機においてその視覚的効果を向上させる。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING WET TISSUE PAPER HAVING ANTIBACTERIAL AND ANTIMOLD EFFECTS例文帳に追加

抗菌・防カビ効果を有するウエットティシユーの製造法 - 特許庁

CLOTHES PROVIDED WITH LINING HAVING DEODORANT AND ANTIMICROBIAL EFFECTS例文帳に追加

防臭・抗菌効果を持つ裏地を備えたペット用衣服 - 特許庁

Even one night of shortened sleep can produce adverse effects.例文帳に追加

たとえ睡眠不足が一晩でもあれば弊害を生む。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In Alaska, the effects of the warming have already been felt.例文帳に追加

アラスカでは、温暖化効果がすでに感じられている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We have also evaluated the effects of cotton blending on those properties.例文帳に追加

これらの特性への綿混紡の効果も評価した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To add intersymbol interference ISI effects and bandwidth extended preemphasis BWEPE effects to a signal data pattern.例文帳に追加

シリアル・データ・パターンに符号間干渉ＩＳＩ効果及び帯域幅拡張プリエンファシスＢＷＥＰＥ効果を与える。 - 特許庁

To match effects other than those of performance with a change in performance in a musical instrument which generates such effects.例文帳に追加

演奏以外の効果を発生することができる楽器において、当該効果を演奏の変化に合わせる。 - 特許庁

Effects of downfall in crude oil prices on upstream businesses例文帳に追加

原油価格下落による上流事業への影響 - 経済産業省

Section 3 Effects of entries and exits on overall economy例文帳に追加

第3節　開業・廃業の経済全体への影響 - 経済産業省

The effects of the utilization of community resources are not limited to direct effects such as improvements to sales volume and price.例文帳に追加

地域資源活用の効果は、売上数量や単価の向上といった直接的なものにとどまらない。 - 経済産業省

(Destabilizing factors of mortgage refinancing and effects from tax cuts)例文帳に追加

（住宅ローン借換えと減税効果の不安定要因） - 経済産業省

Economic effects of the infrastructure projects in the region are analyzed with the newest model.(Ten years accumulated economic effects to GDP)例文帳に追加

地域内のインフラプロジェクトの地域大の経済効果を最新のモデルで分析(GDPへの10年間の累積経済効果) - 経済産業省

５．Economic measures of each country /regions in terms of effects ①例文帳に追加

５．現れ始めた各国・地域の景気対策の効果① - 経済産業省

５． Economic measures of each country / regions in terms of effects ②例文帳に追加

５．現れ始めた各国・地域の景気対策の効果② - 経済産業省

To provide an oil-in-water type cosmetic for eyelashes, having excellent cosmetic effects (curl effects) of curling the eyelashes upward, and cosmetic effects (volume effects) of enabling the eyelashes to be seen thick, also having excellent sustainability of the cosmetic effects, usability, uniformity of cosmetic film, removability by a remover, stability with time, and further effects for enabling the eyelashes to be seen long.例文帳に追加

睫用化粧料において、睫を上にカールする化粧効果（カール効果）や睫を太く見せる化粧効果（ボリューム効果）に優れ、その化粧効果の持続性、使用性、化粧膜の均一性、リムーバーでの除去のしやすさ、及び経時安定性に優れ、更には、睫を長く見せる効果にも優れる水中油型睫用化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a skin cosmetic which has persistency of moisture-keeping effect, is excellent in rough skin improving and preventing effects, and wrinkle preventing and improving effects, and also excellent in effects for imparting tenseness to the skin and effects for improving dinginess, and has excellent periodical stability.例文帳に追加

肌の保湿効果が持続し、肌荒れ防止効果やしわ防止・改善効果に優れるとともに、肌にはりを与える効果や肌のくすみ改善効果に優れ、かつ経時安定性にも優れた皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁

(3) An image indicating the healing effects matching with symptoms is printed.例文帳に追加

（３）症状に合わせた癒し効果の画像をプリントする。 - 特許庁

INSPECTION METHOD OF EFFECTS OF TAKING STEROIDS BY AUTOTAXIN MEASUREMENT例文帳に追加

オートタキシン測定によるステロイド服用効果の検査方法 - 特許庁

To easily obtain various editing effects.例文帳に追加

多様な編集効果を容易に得ることができるようにする。 - 特許庁

To improve the harmful effects of user authentication processings at electronic apparatus.例文帳に追加

電子機器でのユーザ認証処理の弊害を改善する。 - 特許庁

To simulate communication effects in a network simulation.例文帳に追加

ネットワークシミュレーションにおいて通信影響をシミュレートすること。 - 特許庁

The movie is full of action and exciting special effects. 例文帳に追加

この映画はアクションとエキサイティングな特殊効果が満載だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a medical device using germanium giving high therapeutic effects.例文帳に追加

治療効果が高いゲルマニウム医療用具を提供する。 - 特許庁

To enhance performance effects while preventing increase in data capacity.例文帳に追加

データ容量の増大を防止しつつ演出効果を高める。 - 特許庁

To effectively exhibit disinfection or deodorization effects.例文帳に追加

除菌や脱臭の効果を効果的に発揮させるようにする。 - 特許庁

To easily and previously evaluate memory effects of an amplifier.例文帳に追加

増幅器のメモリ効果を容易かつ事前に評価すること。 - 特許庁

To restrain effects due to disturbance and accurately detect torque.例文帳に追加

外乱の影響を抑えて精度良くトルクを検出する。 - 特許庁

QUICK-DRYING GERMICIDE HAVING EXCELLENT SKIN PROTECTION AND MOISTURE RETAINING EFFECTS例文帳に追加

皮膚保護及び保湿効果の優れた速乾性殺菌剤 - 特許庁

The cancellation of the patent shall have retroactive effects, starting from the filing date.例文帳に追加

特許の無効は，出願日からの遡及効を有する。 - 特許庁

The effects of the utility model shall not extend to 例文帳に追加

登録実用新案の効力は，次のものには及ばない。 - 特許庁

Effects of a Judgment of Invalidation of a Share Exchange or Share Transfer 例文帳に追加

株式交換又は株式移転の無効判決の効力 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an industrial antiseptic agent exhibiting excellent antiseptic effects.例文帳に追加

防腐効果に優れた工業用防腐剤を提供する。 - 特許庁

Limitations of effects of trademark right restored by a retrial 例文帳に追加

再審により回復した商標権の効力の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To prepare a seal having anti-itching and insect-repelling effects.例文帳に追加

痒み止めと、防虫効果を有するシールを提供する。 - 特許庁

The transceiver effects infrared communication for the ESL 14.例文帳に追加

トランシーバーは、ＥＳＬ１４に対して赤外線通信を行う。 - 特許庁

apparatus for supplying artificial light effects for the stage or a film 例文帳に追加

舞台や映画で人工の光効果を提供する装置 - 日本語WordNet

capacity to produce strong physiological or chemical effects 例文帳に追加

強い生理学的な、または化学的な効果をうむ能力 - 日本語WordNet

they calibrate the effects of atom bombs in megadeaths 例文帳に追加

百万人死亡という原子爆弾の効果を調整する - 日本語WordNet

This book is chiefly concerned with the effects of secondhand smoking. 例文帳に追加

この本は主に二次喫煙の影響について書いてある。 - Tanaka Corpus

I like the Terminator films because the special effects are fantastic. 例文帳に追加

私は特殊効果がすばらしいので「ターミネーター」が好きです。 - Tanaka Corpus