efficientlyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49976件
To provide a heat treatment method, efficiently performing heat treatment.例文帳に追加
効率よく熱処理できる熱処理方法を提供する。 - 特許庁
To efficiently manufacture a wire harness of small-rot multi-production.例文帳に追加
少量多品種のワイヤーハーネスを効率よく生産する。 - 特許庁
To provide a technology for efficiently lighting a discharge lamp.例文帳に追加
効率的に放電ランプを点灯する技術を提供する。 - 特許庁
Furthermore, since the heat is efficiently transmitted, the responsiveness is improved.例文帳に追加
また、効率よく熱が伝わるので応答性が良くなる。 - 特許庁
To efficiently perform authentication in a vehicular ad-hoc network.例文帳に追加
車両アドホックネットワークにおいて効率的に認証を行う。 - 特許庁
To efficiently radiate heat generating from an LED chip.例文帳に追加
LEDチップで発生した熱を効率よく放熱させる。 - 特許庁
To facilitate truing work, and to efficiently perform truing.例文帳に追加
作業性が容易であり、また、効率よくツルーリングを行う。 - 特許庁
Motonari established a bugyo administrative system to efficiently handle affairs of state. 例文帳に追加
家中に奉行制度を確立して政務を効率化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a bone mixing device for mixing bone cement homogeneously and efficiently.例文帳に追加
均質で、効率の良い骨セメント混合装置の提供。 - 特許庁
To efficiently perform random access control with high throughput.例文帳に追加
効率の良くスループットの高いランダムアクセス制御を可能する。 - 特許庁
To efficiently prepare a recorded voice database of high quality.例文帳に追加
高品質な録音音声データベースを効率的に作成する。 - 特許庁
To efficiently and inexpensively reduce discoloration by smear.例文帳に追加
スミアによる変色を効率的且つ安価に軽減すること。 - 特許庁
To provide a method for efficiently producing a lactone derivative.例文帳に追加
ラクトン誘導体を効率よく製造する方法の提供。 - 特許庁
To efficiently solubilize sludge by simple and inexpensive constitution.例文帳に追加
簡単かつ安価な構成で、効率的に汚泥を可溶化する。 - 特許庁
To confirm a node which exists in real time and efficiently.例文帳に追加
リアルタイムに且つ効率的に存在するノードを確認する。 - 特許庁
To provide a technique for efficiently promoting bioremediation.例文帳に追加
バイオレメディエーションを効率よく促進する技術を提供する。 - 特許庁
To efficiently upgrade the version of firmware in a short time.例文帳に追加
ファームウェアのバージョンアップを短時間に効率的に行うこと。 - 特許庁
To efficiently suppress solder from extruding from element sides.例文帳に追加
素子側面からのハンダのはみ出しを効率よく抑制する。 - 特許庁
To manufacture diverse, high-quality semiconductor devices efficiently.例文帳に追加
多様な高品質の半導体装置を効率的に製造する。 - 特許庁
To efficiently treat DMSO(dimethylsulfoxide)-containing water.例文帳に追加
DMSO(ジメチルスルホキシド)含有排水を効率的に処理する。 - 特許庁
To efficiently construct a caisson from precast concrete members.例文帳に追加
プレキャストコンクリート部材を用いてケーソンを効率良く構築する。 - 特許庁
To provide a method for efficiently restricting shellfishes from traveling.例文帳に追加
貝類の移動を効果的に制限する方法の提供。 - 特許庁
To efficiently execute a job by a plurality of job executing devices.例文帳に追加
複数のジョブ実行装置で効率よくジョブを実行する。 - 特許庁
To manufacture a rare-earth iron-based anisotropic magnet efficiently.例文帳に追加
希土類−鉄系異方性磁石を効率よく製造する。 - 特許庁
To efficiently record images photographed by plural video cameras.例文帳に追加
複数のビデオカメラで撮影した画像を効率的に録画する。 - 特許庁
To efficiently sample digital waveform for eye diagram analysis.例文帳に追加
アイ・ダイヤグラム解析用ディジタル波形を効率的にサンプリングする。 - 特許庁
To intuitively and efficiently form a particle animation.例文帳に追加
パーティクルアニメーションを直感的にかつ効率よく生成する。 - 特許庁
To efficiently carry out humidification when using a heating apparatus.例文帳に追加
暖房装置を使用する際の加湿を効率的に行う。 - 特許庁
To efficiently produce 1,3,5-adamantanetriol mono (meth)acrylate.例文帳に追加
1,3,5−アダマンタントリオールモノ(メタ)アクリレートを効率よく製造する。 - 特許庁
To efficiently execute the suppression control for toner concentration variation.例文帳に追加
トナー濃度変動の抑制制御を効率的に実行する。 - 特許庁
To efficiently remove metallic impurities from an electrolyte membrane.例文帳に追加
電解質膜から金属不純物を効率よく除去する。 - 特許庁
To efficiently eliminate electrostatic charge defective toner from a charging device.例文帳に追加
帯電不良トナーを効率よく帯電器から除去する。 - 特許庁
To efficiently and appropriately analyze business history data.例文帳に追加
業務履歴データを効率よくかつ適切に分析すること。 - 特許庁
I shall assume defensive posture more quickly and efficiently.例文帳に追加
もっと速く そしてより効率よく防御態勢を整える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To perform programming and debugging easily and efficiently.例文帳に追加
プログラミング及びデバッグの作業を簡単且つ効率的に行う。 - 特許庁
To efficiently encode distance image data of color image data.例文帳に追加
カラー画像データの距離画像データを高能率に符号化する。 - 特許庁
To efficiently make communication utilizing a plurality of communication units.例文帳に追加
複数の通信部を用いた通信を効率よく行うこと。 - 特許庁
Thus, the communication line is efficiently used.例文帳に追加
そのため、通信回線を効率よく使用することができる。 - 特許庁
To efficiently repair deteriorated parts of a tunnel lining concrete.例文帳に追加
トンネル覆工コンクリートの劣化部分の効率的な補修。 - 特許庁
To efficiently perform logic verification of a cache memory.例文帳に追加
キャッシュメモリの論理検証を効率的に行うことができる。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)