「efficiently」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a front vehicle body structure for an automobile, efficiently dispersing load applied to the front end part of an upper member, reducing the weight and also increasing the degree of freedom in design.例文帳に追加

アッパメンバーの前端部にかかった荷重を効率よく分散し、さらに重量の軽減を図り、加えて設計の自由度を高めることができる自動車の前部車体構造を提供する。 - 特許庁

To efficiently link an editing application with a printing system and accelerate printing processing, in a printing system intended for a plurality of slave printers, such as distributed printing and proxy printing.例文帳に追加

分散印刷や代行印刷等の複数の子プリンタを対象としたような印刷システムにおいて、編集アプリケーションと印刷システムとを効率良くリンクさせ、印刷処理の際の高速化を図る。 - 特許庁

Because of direct fitting of the heat exchange unit (11), the chamber body (10) is reduced in size, and the high-temperature gas in the chamber is efficiently cooled while the overheating of the chamber body (10) is effectively prevented.例文帳に追加

この熱交換ユニット(11)の直付けにより、チャンバ本体(10)を小型化でき、しかもチャンバ内の高温ガスに対する冷却が効率的に行われると同時に、チャンバ本体(10)の過熱も効果的に防止できる。 - 特許庁

To efficiently, accurately perform an editing operation with an editing operation which does not break off continuity when a series of editing flows is executed.例文帳に追加

一連の編集フローを実行する際において連続性を絶たない編集作業を以って効率的且つ正確な編集作業を行える図形作成装置及び図形作成プログラムを提供する。 - 特許庁

With this method, a reusable liquid crystal material is efficiently treated starting from a recovered liquid crystal material separated from a liquid crystal display element to be discarded and composed of extremely various substances.例文帳に追加

本願発明の方法は、廃棄する液晶表示素子から分別した、極めて多くの物質から構成される回収液晶材料より再使用可能な液晶材料を効率的に処理できる。 - 特許庁

The second fuel-air mixture can be closed in the swirling chamber, so that the second fuel-air mixture certainly ignited by only ejecting a small amount of fuel can efficiently be formed.例文帳に追加

こうすれば、第２の混合気を旋回室内に閉じ込めることができるので、僅かな燃料を噴射するだけで確実に点火可能な第２の混合気を効率よく形成することができる。 - 特許庁

To efficiently suppress daily life noise from passing to a downstairs, and also to secure enough strength in a sub-floor structure of a two-storied wooden detached house or a wooden complex housing having two or more floors.例文帳に追加

木造戸建て住宅の二階や木造集合住宅の二階以上の床下地構造において、生活騒音が階下に伝搬することを効果的に抑制すると共に、十分な強度を確保する。 - 特許庁

To provide a copolymer which exhibits more excellent heat-resistant stability and electrical properties than conventionally proposed heat-resistant resins, and a manufacturing method for efficiently obtaining the copolymer at a low cost.例文帳に追加

従来提案されていた耐熱性樹脂よりも耐熱安定性が高く、電気的特性に優れる共重合体、及びこの共重合体を効率的に安価に得る製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of evading a deficiency in memory capacity by efficiently using a memory area within a range of limited capacity when image data are stored in a registered confidential box.例文帳に追加

登録済みの親展ボックスに画像データを格納する際に、限られた容量の範囲内で効率良くメモリ領域を使用して、メモリ容量不足を回避できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a design history generating device for performing design operation to different items to be considered in parallel or alternately and referring to the design history in reuse or the like efficiently.例文帳に追加

異なる検討項目に関する設計操作を並行にもしくは交互に行うことができ、かつ再利用等における設計履歴の参照を効率的に行える設計履歴生成装置を実現する。 - 特許庁

To provide a closed battery manufacturing method which enables venting following temporary sealing and initial charging to be carried out efficiently in a simple structure and offers superior pressure resistance in a temporary sealed state.例文帳に追加

簡単な構造によって仮封止および初期充電後のガス抜きを効率よく行うことができ、かつ上記仮封止状態の耐圧性に優れた密閉型電池製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information transmission device for efficiently transmit necessary information to an information reception terminal corresponding by the number of storage lines, which is smaller than the number of information calling terminals emitting a connection request.例文帳に追加

接続要求を発する情報発信端末数よりも少ない収容回線数で対応する情報受信端末に所要の情報を効率よく送信できる情報送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof structure of an engine room which can reduce a noise in a compartment and a noise out of a vehicle by efficiently absorbing a resonance sound in the room and which is not disturbed by a disposed sound absorber.例文帳に追加

エンジンルーム内の共鳴音を効率よく吸音して車室内騒音及び車外騒音を低減でき、しかも、配置した吸音器が邪魔にならないエンジンルームの防音構造を提供する。 - 特許庁

To provide an operation history data management device efficiently storing vast operation history data in a power generation plant, and reducing a retrieval time necessary for retrieval of the operation history data.例文帳に追加

発電プラントにおいて膨大な量の運転履歴データを効率良く保存するとともに運転履歴データの検索に必要な検索時間を短縮化した運転履歴データ管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber holder with which terminal treatment of an optical fiber can be efficiently performed, in reduced hours of work than in the conventional terminal treatment, and to provide a fusion splice method that uses the optical fiber holder.例文帳に追加

光ファイバの端末処理を効率よく行なうことができ、従来のものより作業時間を短縮できる光ファイバホルダと、該光ファイバホルダを用いた融着接続方法を提供する。 - 特許庁

To safely and efficiently manage information regarding buried objects of roads and constructions, to enable application to a local government and construction attendance, and further to provide construction information which is profitable to a user.例文帳に追加

道路の埋設物件や工事に関する情報を安全かつ効率的に管理し、自治体への申請や工事立会い代行を可能とし、さらに、利用者に有益な工事情報を提供可能にすること。 - 特許庁

To provide a bearing carrying in and out device for further efficiently and safely carrying in a bearing between a bridge pier and a bridge beam or carrying out the bearing from between the bridge pier and the bridge beam.例文帳に追加

より効率的で安全に支承を橋脚及び橋桁間に搬入または橋脚及び橋桁間から搬出できる支承搬出入装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for thoroughly and efficiently removing, from the inside surface of a crucible, a solid substance solidified in the crucible and adhering to the inside surface of the crucible and to provide a method for regenerating a crucible by using the above method.例文帳に追加

るつぼ内で凝固して当該るつぼの内面に付着した固体物質を十分且つ効率的に取り除くことが可能な方法及びこれを用いたるつぼ再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive tape sticking method capable of efficiently shortening operation time by quickly and accurately sticking an adhesive tape for die bonding to a prescribed position of a substrate.例文帳に追加

ダイボンド用粘着テープを迅速に且つ精度良く基板の所定位置に貼付けることで作業時間を効率良く短縮できる粘着テープの貼付方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sizing cutter, efficiently cutting food raw material and long food containing half-processed food material to a predetermined length with good accuracy and having favorable work efficiency.例文帳に追加

食品原料や加工食品中間材料などを含む長尺の食品を精度良く、効率的に所定の長さ寸法にカットすることができ、また、作業性が良い定寸カット装置を提供する。 - 特許庁

To provide a concrete chipping machine capable of efficiently and parallelly positioning a work device having a water jet nozzle to a concrete surface of a work object regardless of an inclination of a traveling car body.例文帳に追加

走行車体の傾きに係わらず、作業目的のコンクリート面に対してウォータージェットノズルを備えた作業装置を効率良く平行に位置付けることができるコンクリートハツリ機を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for separating cells attached to an incubator, capable of efficiently separating and catching cells of the target animal or plant or microorganism and catching the cells.例文帳に追加

目的とする動植物や微生物の細胞を効率よく分離して捕捉することができる、培養器に付着する細胞の分離装置および分離方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a highly efficient blue phosphor for displays and illumination that highly efficiently emits light in combination with a light source emitting light in the near ultraviolet region, and a light-emitting apparatus using the phosphor.例文帳に追加

近紫外領域発光の光源と組み合わせて高効率に発光する、ディスプレイや照明に供するための高効率青色蛍光体およびその蛍光体を用いた発光装置を提供する。 - 特許庁

Thereby the residual air bubbles etc. do not occur in the recessed part produced on the contact hole 39 part and the liquid crystal panel 10 with the effectively retained cell gap and with high reliability is efficiently manufactured at a low cost.例文帳に追加

これにより、コンタクトホール３９部分にできた凹部に気泡残りなどが発生せず、セルギャップが効果的に保持される信頼性の高い液晶パネル１０を効率的かつ低コストで製造できる。 - 特許庁

To provide a slicing method and a device for an organ capable of slicing a frozen organ under a mild condition upon slicing the frozen organ, and efficiently and automatically slicing the frozen organ.例文帳に追加

凍結した臓器をスライスする際、温和な条件でスライスでき、効率良く、しかも自動で、凍結した臓器をスライスできるようにした臓器スライス方法及びその装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a communication terminal device, communication establishment control method, communication establishment control program and recording medium for safely and efficiently establishing connections with a plurality of counter communication terminal devices.例文帳に追加

本発明は、複数の相手通信端末装置との接続確立を安全かつ効率的に行う通信端末装置、通信確立制御方法、通信確立制御プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

To provide a device and a method for manufacturing an overlapped multiple-wound metal tube disposed to transport high-pressure fluid under an oscillating environment in a simply and efficiently overlapped manner.例文帳に追加

振動環境下において、高圧流体を搬送するために配設される重合多重巻金属管を、簡便かつ効率よく重合して製造するための装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a metal oxide sintered compact which has a high thermoelectromotive force (Seebeck coefficient), reduced electric resistance and thermal conductivity and excellent thermoelectric converting performance.例文帳に追加

熱起電力（ゼーベック係数）が大きく、電気抵抗率と熱伝導率が小さい、優れた熱電変換性能を有する金属酸化物の焼結体を効率よく製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently extract a prospective item in which support by an order receiving party is really needed among a lot of inquiries placed by potential customers without an actual transaction.例文帳に追加

取引実績のない潜在顧客から寄せられる数多くの引き合い案件の中から、受注者側の支援を本当に必要としている、受注見込みが高い案件を効率よく抽出する。 - 特許庁

Thus, the frequency of storing the contents in an HDD 270 is suppressed, the contents which are not viewed even once are not erased by automatic erasure or the like, and the contents are efficiently recorded.例文帳に追加

これにより、コンテンツをＨＤＤ２７０に記憶する頻度を抑えることができ、自動消去などにより一度も視聴していないコンテンツが消去されることがなく、効率よくコンテンツを録画できる。 - 特許庁

To provide a recorder, an information processor and a recording system in which recording can be carried out efficiently utilizing an existing interface while suppressing increase in recording buffers, and to provide their controlling method and program.例文帳に追加

記録バッファの増加を抑え、かつ既存のインタフェースを利用して効率的に記録を行うことができる記録装置、情報処理装置、記録システム及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a liquid crystal panel in which end materials are efficiently and satisfactorily separated when a pair of substrates are composed of end materials having different widths from their side edges.例文帳に追加

一対の基板が縁辺から互いに異なる幅を有した端材を有して構成されている場合の、当該端材の効率的で良好な分断を実現する液晶パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable a word which is most close to an input speech and which is linguistically suitable to be searched efficiently from among many word series being candidates of a recognition result in a continuous speech recognition processing.例文帳に追加

連続音声認識処理において、認識結果の候補である多数の単語系列の中から、入力音声に最も近く言語的にもふさわしいものを効率よくサーチすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that efficiently reduces congestion to accept an access from a communication terminal without the need for adding a function to the communication terminal even when a network load is extremely high.例文帳に追加

無線通信システムにおいて、通信端末に機能を追加する必要なく、かつ、極端にネットワーク負荷が高い場合であっても、効率的に輻輳を改善して通信端末からのアクセスを受け付ける。 - 特許庁

To efficiently recover a washing solvent from drying wind obtained by drying the washing solvent adhering to a work piece at a drying process 2; and to prevent washing solvent-containing air from being discharged to atmospheric air.例文帳に追加

ワークに付着している洗浄溶剤を乾燥工程２で乾燥した乾燥風から洗浄溶剤を効率よく回収すると共に、洗浄溶剤を含んだ空気が大気に排出しないようにする。 - 特許庁

To provide a cell chip suitable for use in cell screening by fluorescent observation of a fluorescence-labeled antibody, and a method for specifically and efficiently specifying and collecting a target cell.例文帳に追加

蛍光標識付抗原の蛍光観察により行う細胞のスクリーニングに用いるのに適した細胞チップおよび目的細胞を特異的かつ効率的に特定し、回収する方法を提供する。 - 特許庁

To enable monitoring whether or not an electronic device is normally operated via a communication line while enabling efficiently executing processing instructed by a user or the like in the electronic device.例文帳に追加

電子機器において使用者等によって指示された処理を効率よく実行できるようにしつつ、電子機器が正常に稼動しているか否かも通信回線を介して正確に監視できるようにすること。 - 特許庁

To provide a view creation system that can efficiently create a view by displaying past views of high utilization value, and incorporating a plurality of view sentences together into the view in course of creation.例文帳に追加

利用価値の高い過去所見を表示させ、複数の所見文を一括して作成中の所見に取り込むことにより、所見を効率的に作成することができる所見作成システムを実現すること。 - 特許庁

To expedite an effective aspiration function for incorporating outside air into an airbag by solving the following problem that the outside air cannot be efficiently taken in through an opening during the ignition of an inflator.例文帳に追加

インフレータの点火時に開口部から外気を効率的に引込むことができない点を解決することで、効果的なアスピレーション機能を発揮させ、エアバッグ内に外気を取込むことを可能にする。 - 特許庁

To provide a panel in a blood purifying system which is capable of controlling the temperature of a fluid efficiently and connects an inner tube path of the panel and a circular tube path outside the panel suitably.例文帳に追加

血液浄化システムにおいて、液体の温度調節を効率的に行うことができ、なおかつパネルの内部管路とパネルの外部の円管路との接続を適正に行うパネルを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic circuit device capable of coping with an increase in heat generation density by appropriately conducting heat for a mount surface side of an electronic circuit chip and capable of radiating heat efficiently and reliably.例文帳に追加

電子回路チップの取り付け面側について熱伝導を良好に行えて発熱密度の増大に対応でき、放熱を効率よく確実に行うことができる電子回路装置を提供すること - 特許庁

To provide a copper alloy ingot which efficiently dissolves an alloy element even in the alloy including a high-melting point element but having low specific gravity to reduce the amount of undissolved elements, and to provide a method for production thereof.例文帳に追加

比重の小さい高融点元素を含む合金であっても効率よく合金元素を溶解させて未溶解元素の量を軽減した銅合金鋳塊とその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thereby a pattern which has caused incorrect identification which cannot be identified as an object only by the object identification section 6 can be efficiently collected, and learning patterns can be collected more effectively.例文帳に追加

これにより、対象物識別部６だけでは対象物として識別されない誤識別が生じたパターンを効率良く収集することができ、より効果的に学習パターンを収集することができる。 - 特許庁

To provide a property adjustment method and a property adjustment device for multi-layer electronic components that can efficiently adjust properties of multiple multi-layer electronic components on a set substrate.例文帳に追加

集合基板上の複数の多層電子部品の特性を効率よく調整することが可能な多層電子部品の特性調整方法及び多層電子部品の特性調整装置を提供する。 - 特許庁