「efficiently」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a display device capable of being installed efficiently on a combination meter using a simple structure and enabling a driver to sufficiently acknowledge the changing-over of the operating condition of an drive support system.例文帳に追加

簡単な構成でコンビネーションメータ上に効率よく配置でき、且つ、運転支援システムの作動状態切り替わりをドライバに対して十分に認識させることのできる表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method for producing phosphonic esters by which the objective phosphonic esters are efficiently obtained according to simple operations with scarcely any side reactions or by-products.例文帳に追加

副反応や副生成物が殆どなく、簡便な操作で目的とするホスホン酸エステル類が効率よく得られる、工業的に有利なホスホン酸エステル類の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for preparing an oil in water microemulsion composition capable of efficiently micronizing the emulsified particles by a simple and high temperature emulsifying process.例文帳に追加

本発明の目的は簡便な工程で、高温で乳化したときも乳化粒子を十分に微細化することのできる水中油型微細乳化組成物の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The rotation of the rotor 13 can be efficiently transmitted to the driving gear 36, and a rotation angle of a steering wheel Sh mounted with the rotor 13 can be detected with high accuracy.例文帳に追加

よって、回転体１３の回転を駆動歯車３６に効率良く伝えることが可能となるため、回転体１３を取り付けたステアリングホイールＳｈの回転角度を高精度に検出できるようになる。 - 特許庁

To provide a heat transport system efficiently using solar heat which is natural energy, a water supply system, a building environment control system for heating and air-conditioning, hot water supply, and the like, and a cooling device for electronic devices or the like.例文帳に追加

自然エネルギーである太陽熱を効率的に利用する熱輸送システム、水供給システム、暖冷房・給湯などの建物環境制御システム並びに電子機器等の冷却デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid state curable resin composition capable of efficiently producing a cured film having a multiply layered structure with a low refractive index layer, high refractive index layer, etc., and a cured film and a laminate consisting of the same.例文帳に追加

低屈折率層と高屈折率層等の多層構造を有する硬化膜を効率的に製造できる液状硬化性樹脂組成物、それからなる硬化膜及び積層体を提供する。 - 特許庁

Even if the light source 11 is a small light source such as a light emitting diode, the light can be made to enter the light guide plate 3 through the light entry part 32 efficiently and it can be introduced to the light guide plate 3 entirely.例文帳に追加

光源１１が発光ダイオードのような小形の光源であっても、光を入光部から導光板内に効率よく入射させ、導光板全体に導光することができる。 - 特許庁

To provide a measuring device of a circular pipe inside paint film thickness and a measuring method of the circular pipe inside paint film thickness capable of measuring efficiently the thickness of a paint film formed on the inner circumferential surface of a circular pipe.例文帳に追加

円管の内周面に形成された塗膜の厚みを効率良く測定することができる円管内塗膜厚さ測定装置及び円管内塗膜厚さの測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recorder for an image/sound-editing system for an editing system, capable of efficiently editing contents, such as images/sounds or the like with low expense, and to provide a method for editing the images/sounds.例文帳に追加

少ない経費で効率よく映像・音声などのコンテンツを編集することができる編集システム用の映像・音声編集システム用記録装置及び映像・音声編集方法を提供する。 - 特許庁

A reflecting board 21, 22 are offset to the same side of outer rotating lamp 12, and the light from an inner rotating lamp 11 to outer can be used efficiently without being obstructed.例文帳に追加

各組の一対の回転灯を前後方向にオフセットさせ、一対の回転灯が前後および外側方から視認可能にしたので、前後の視認性が確保され且つ側方からの視認性が高まる。 - 特許庁

To realize an image scanner which drives with low power consumption by realizing document carrying suitable for a set read resolution and reducing the main body size and efficiently carrying the document.例文帳に追加

設定された読み取り解像度に適した原稿搬送を実現し、本体サイズの縮小化を図るとともに、高能率の原稿搬送を可能として、低消費電力で駆動するイメージスキャナを実現する。 - 特許庁

To provide a document feeder the inside of which is efficiently cooled by a fan, which is effectively increased in document feeding performance, and remarkably enhanced in the stability of document feeding.例文帳に追加

ファンで装置内を効率良く冷却することに加えて、原稿の搬送性能を効果的に向上させることができ、原稿搬送の安定性が大幅に高められた原稿搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing continuous noodle lines capable of preventing the noodle lines from sticking to each other immediately after they are produced and efficiently producing the noodle lines in no need of line-loosening operation by human hands.例文帳に追加

製造された直後の麺線同士が接着するのを防止し、人手による麺ほぐし作業をすることなく能率的に麺線を製造することができる麺線製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a band control unit, a band control method, and a band control program for efficiently carrying out a band control in a simple manner with a small computational quantity independently of a form of a network.例文帳に追加

ネットワークの形態にかかわらず、帯域制御を簡単かつ少ない計算量で効率的におこなうことができる帯域制御装置、帯域制御方法および帯域制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

The tape remain is efficiently removed to clean the resin core S because the cleaning brush 13 is brought into contact with the tape remain, the adhesion strength of which is lowered by the sprayed steam, while rotating at a high speed.例文帳に追加

清掃ブラシ１３は、吹き付けられた蒸気によって付着力が弱められたテープ残骸に高速回転しながら接触することになるので、それらテープ残骸を効率よく除去して清掃する。 - 特許庁

To provide a pump structure capable of efficiently dissipating a frictional heat generated due to a back thrust caused during abnormal operation in a magnet pump where a shaft forming the rotating center of a driven rotating body is supported on both sides thereof.例文帳に追加

従動回転体の回転中心になるシャフトを両持ちに支持するマグネットポンプにおいて、異常運転時のバックスラストによる摩擦熱を効率良く放散し得るポンプ構造を提供する。 - 特許庁

Consequently, the air currents can circulate between the space 55 and space 56 through the slits more efficiently than when the projection portions 38 guiding the air currents to the slits are not included.例文帳に追加

これにより、上記スリットに気流を導く突起部３８が無い場合に比べて、上記気流が上記スリットを介して空間５５と空間５６との両者間を効率良く流通可能となる。 - 特許庁

To provide an outdoor unit of an air conditioner in which a maintenance space at the front surface side of the casing and the mounting space when conveying an outside unit can be efficiently used even though accessory part structure is arranged in the casing.例文帳に追加

筐体に付属部品構造物が配備されても、筐体前面側のメンテナンススペースおよび室外機運搬時の積載スペースを有効利用できる空気調和機の室外機を得ることである。 - 特許庁

To provide a heat storage material capable of smoothly moving heat inside of the heat storage material and efficiently exchanging heat between the heat storage material and a heat medium, and to provide a heat accumulator using the heat storage material.例文帳に追加

蓄熱材内部の熱移動がスムーズであり、また、蓄熱材と熱媒体との熱交換を効率よく行うことができる蓄熱材及びこの蓄熱材を用いた蓄熱器を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile position management system which realizes a general-purposed platform for providing position information of a mobile terminal to an application server or terminals and efficiently manages the position information.例文帳に追加

移動端末の位置情報をアプリケーションサーバや端末に提供する汎用的なプラットフォームを実現するとともに、位置情報を効率的に管理する移動体位置管理システムを実現すること。 - 特許庁

To transport object(s) as a large-sized structure such as escalator to a railroad station using a gondola car and unload the object onto a platform safely and efficiently without putting a trolley cable in a feeder stop.例文帳に追加

エスカレータ等の大型の構造物である被搬送物を、無蓋車を利用して駅に搬送できると共に、トロリー線のき電停止を行うことなく、安全且つ効率良くホーム上に荷降しすること。 - 特許庁

To provide a device for supporting the inspection of a specimen constituted so as to rapidly detect the mistake of inspection in a case that the mistake of inspection is produced to efficiently suppress the effect of the mistake to another specimen.例文帳に追加

検査の取り違いが発生した場合に、当該取り違いを速やかに検知し、他の検体に対する当該取り違いの影響を効率的に抑える検体検査支援装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently carry out operation by effectively utilizing electricity obtained during the regenerative operation and electricity of a battery in an elevator operated by storing electricity obtained by non-contact power feeding in the battery.例文帳に追加

非接触給電によって得られた電力をバッテリに蓄えて運転するエレベータにおいて、回生運転時に得られる電力とバッテリの電力を有効利用して効率的な運転を行う。 - 特許庁

To easily prepare a large-sized mold by incorporating a face heater with an easily prepd. constitution which can concentrically and efficiently heat the surface of a cavity of the mold for molding plastics.例文帳に追加

プラスチック成形金型におけるキャビティ表面部を集中的に効率よく加熱できる製作容易な構成の面状ヒーターを組み込んで、大型の成形金型であっても製作容易にする。 - 特許庁

To provide a method for producing a gas hydrate, by which the diffusion and dissolution of the gas in water and the removal of the production reaction heat can efficiently be carried out and by which an installation for the method can simply be compacted, and to provide the installation for the method.例文帳に追加

水中へのガス拡散・溶解と生成反応熱の除去を効率よく行うことができ、かつ装置を単純でコンパクトにできるガスハイドレートの製造方法および装置を得る。 - 特許庁

To provide an unlocking mechanism of a sandwiched machine capable of highly efficiently detecting both unlocking operations of a manual unlocking operation and a remote unlocking operation by a single detection section.例文帳に追加

手動ロック解除操作と遠隔ロック解除操作との両方のロック解除操作を、１つの検知手段で効率よく検知することができる台間機のロック解除機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a nocturnal insect-trapping system which can control an insect-trapping illuminator in a proper state, as much as possible to efficiently, surely and stably trap nocturnal insects.例文帳に追加

できる限り好ましい状況に捕虫用照明器具を制御するようにして、無駄を少なくし、確実で安定した夜行性虫の捕虫を可能とする夜行性虫捕虫システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing a magnetic recording medium, capable of efficiently manufacturing the magnetic recording medium of a discrete type while surely preventing the deterioration or the like of a divided recording element.例文帳に追加

分割記録要素の劣化等を確実に防止しつつ効率良くディスクリートタイプの磁気記録媒体を製造することができる磁気記録媒体の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, a conversion expression that can be used when a coefficient of a term to be converted is negative is used to be able to efficiently convert high order energy including a term having a positive coefficient into first-order energy and minimize the first-order energy.例文帳に追加

これにより、変換する項の係数が負の場合に使用できる変換式を用いて、係数が正の項を含む高階エネルギーを効率よく１階エネルギーに変換でき、これを最小化できる。 - 特許庁

It is also possible to efficiently separate double-stranded nucleic acid containing mismatch(es) from double-stranded nucleic acid containing no mismatch.例文帳に追加

このMutMタンパク質の性質を利用して、効率的に２本鎖核酸中のミスマッチを検出し、また、２本鎖核酸試料からミスマッチを有する２本鎖核酸を分離することができることを見出した。 - 特許庁

To provide a sanitary washing device capable of letting warm air reach user's buttocks efficiently while reducing area of a part where the sanitary washing device covers a bowl of a toilet stool and to provide a toilet device provided with the sanitary washing device.例文帳に追加

衛生洗浄装置が便器のボウルに被る部分を減らしつつ、温風を「おしり」などに効率的に届かせる衛生洗浄装置及びこれを備えたトイレ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of easily manufacturing an alignment layer high in reliability, and to provide a method of manufacturing a liquid crystal device highly efficiently by using the manufacturing method of the alignment layer.例文帳に追加

簡便に信頼性の高い配向膜を提供することが可能な配向膜製造方法と、この配向膜製造方法を用いた製造効率の高い液晶装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently check the operation of a function of discharging residual charge in a capacitor included in a drive device, in a vehicle in which running driving force is generated by use of power from an energy storage device.例文帳に追加

蓄電装置からの電力を用いて走行駆動力を発生する車両において、駆動装置に含まれるコンデンサの残留電荷の放電機能についての動作確認を効率的に実行する。 - 特許庁

To provide a secret information management support system capable of supporting integrated management of secret information by efficiently making a user to confirm the handling state of secret information.例文帳に追加

効率的に機密情報の取り扱い状況を利用者に確認させ、機密情報の一元管理を支援することができる機密情報管理支援システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a shaping unit in which striking force such as punching force required for the shaping work is minimized, and moreover, by which a deeply recessed part can be surely and efficiently shaped, which has a simple structure, and which can be reduced in size.例文帳に追加

成形作業に必要なパンチ力などの打撃力が小さくて済み、しかも深い凹状部を確実にかつ効率よく成形でき、構造が簡単でコンパクト化が可能な成形ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a recording medium carrying device and a carrying method for efficiently controlling a rotating speed of a carrier roller in response to its detecting state, by detecting double feeding or a slip state of a recording medium.例文帳に追加

記録媒体の重送あるいはスリップ状態を検知し、その検知状態に応じて搬送ローラの回転速度を効率よく制御する記録媒体搬送装置および搬送方法を提供すること。 - 特許庁

To highly efficiently inhibit the consistency unevenness by the reciprocity failure generated in a multibeam contiguity exposure method taking also the influence of the reciprocity failure of a main scan direction into consideration and to aim at the improvement in the image quality.例文帳に追加

マルチビーム隣接露光方式において生じる相反則不軌による濃度むらを主走査方向の相反則不軌の影響をも考慮に入れ、高性能に抑制し、画像品質の向上を図る。 - 特許庁

To provide a separatory apparatus designed to reduce the dealing load at a finely separatory section through furnishing a disaggregative feed tool and efficiently make a processing at the separatory system through reducing second crop returns and also diminish the possibility of third crop loss occurrence to the utmost.例文帳に追加

ほぐし送り具を設けて精選別部での処理負荷を低減し、二番還元量を減らして選別系での処理を効率良く行わせ、三番ロス発生も極力少なくする。 - 特許庁

Thereby, the following advantages can be afforded: respective operations can be performed efficiently, plant operation halting period can be shortened, stress cracking due to polythionic acid can be prevented, and work safety, maintenance cost reduction and production efficiency improvement can be attained.例文帳に追加

そのため、各作業を効率よく行え、プラント稼働停止期間を短縮でき、ポリチオン酸による応力割れを防止でき、作業の安全、保全費の低減、そして生産効率の向上を図れる。 - 特許庁

To provide a cell-treating method, by which cell masses can more surely be disintegrated on the washing of the cells to efficiently wash the cells, thereby improving the purity of the recovered cells to maintain the cells in a healthy state.例文帳に追加

細胞洗浄の際に、細胞塊をより確実に解れさせて、細胞を効果的に洗浄することができ、回収される細胞の純度を向上し、細胞を健全な状態に維持する。 - 特許庁

To provide an irreversible circuit element which is suitably made small-sized and low-cost and efficiently radiates heat generated by a terminating resistance to the outside, a mounting structure for the irreversible circuit element, and a communication device.例文帳に追加

小型化や低コスト化に適し、かつ、終端抵抗で発生した熱を効率良く外部に放熱することができる非可逆回路素子、非可逆回路素子の実装構造および通信装置を提供する。 - 特許庁

To suppress generation of a stress in a pedestal on which a lens for extracting light efficiently is installed, in a light-emitting component having a light-emitting element array where multiple light-emitting surfaces are arranged in a row.例文帳に追加

複数の発光面が列状に配列された発光素子アレイを有する発光部品において、光を効率よく取り出すためのレンズを設置する台座による応力の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a document managing system, a server, a document managing method, and a document managing program for simplifying work related to the digitization of a paper document and efficiently managing the digitized document data.例文帳に追加

紙文書の電子化に係る作業を簡略化し、電子化された文書データを効率的に管理する文書管理システム、サーバ、文書管理方法、文書管理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing molten steel that can melt more efficiently, when particulate metallic iron produced in a reducing-melting furnace, is continuously charged and melted in an arc-furnace for steel-making to produce the molten steel.例文帳に追加

還元溶融炉で製造された粒状金属鉄を製鋼用電弧炉に連続装入し溶解して溶鋼を製造するに際し、より効率的に溶解しうる溶鋼製造方法を提供する。 - 特許庁

To safely and efficiently give/receive information between service providing systems while preventing the leakage of unnecessary individual information to suppliers when services are provided.例文帳に追加

サービスの提供を受けるに際し、各事業者へ不要な個人情報が漏洩するのを防止すると共に、サービスを提供する各システム間における安全かつ効率的な情報の授受を実現すること。 - 特許庁