「efficiently」に関連した英語例文の一覧と使い方(994ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a user, who is moving with a terminal, to efficiently receive web content that the user requests by using a plurality of access points that are installed on points remote from each other.例文帳に追加

端末を所持して移動中の利用者が、自己の要求するウェブコンテンツを、相互に離間した地点に設置された複数のアクセスポイントを利用して効率よく受け取れるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a navigation system of a vehicle for maintenance capable of performing a maintenance operation more safely and more efficiently by significantly reducing a load of an operator of a vehicle for maintenance in the maintenance operation.例文帳に追加

保守作業における保守用車両の作業員の負荷を大幅に軽減して、該保守作業をより安全且つ効率よく行うことを可能とする保守用車両のナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To efficiently determine the storage destination of a medial image, and to prevent access concentration to the same image storage device, in a medical image management system having a plurality of image storage devices.例文帳に追加

複数の画像格納装置を備えた医用画像管理システムにおいて、効率的に医用画像の格納先を決定するとともに、同一の画像格納装置へのアクセス集中を回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a device capable of suppressing the yarn-swing of a yarn traveling on hot rollers surrounded by a box, and as a result, capable of efficiently producing a synthetic fiber free from unevenness of heat treatment, and having good quality appearance.例文帳に追加

ボックスで囲われた加熱ローラー上を走行する糸条の糸揺れを抑制し、これによって熱処理斑の無い品位のよい合成繊維を効率よく生産する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a negative battery, active material for a nonaqueous electrolyte secondary battery, capable of efficiently providing the negative active material with little content of a residual material and a homogeneous composition.例文帳に追加

残存原料の含有量が少なく、かつ、均一な組成の負極活物質を効率よく得ることができる非水電解質二次電池用負極活物質の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a force intensifying device for a vise, by which a positional shift and falling of a workpiece hardly occur even if large external force is applied to the workpiece, and gripping force is efficiently generated for the applied force.例文帳に追加

ワークに大きな外力が加わっても、ワークの位置ズレや脱落が生じ難く、また、加える力に対して締付力を効率よく発生させることができるバイス用増力装置を提供する。 - 特許庁

To safely, quickly and surely excavate the periphery of a columnar structure with a small earth removal quantity, by highly efficiently and surely sheathing earth, even in a narrow work place.例文帳に追加

挟隘な作業場所であっても、柱状構造物の周辺の掘削を、高能率で、確実に土留をして安全に、しかも少ない排土量で持って迅速且つ確実に施工できるようにする。 - 特許庁

To provide a component mounting condition determining method for efficiently shortening a recognition tact in image recognition processing in a component mounting device which uses a multi-nozzle to mount components on a substrate.例文帳に追加

マルチノズルを用いて部品を基板上に実装する部品実装装置において、画像認識処理における認識タクトを効率的に短縮するための部品実装条件決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mail printing system constituted so as to be convenient for a user and capable of distributing efficiently prepared mail data as a mail to a destination, and a method for controlling this mail printing system, and a computer readable memory.例文帳に追加

ユーザに使い勝手が良く、かつ効率的に作成したメールデータを郵便物として宛先に郵送手配することができるメール印刷システム及びその制御方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁

To provide a pile driver, easy in the way to use, and capable of reducing even a physical burden of a worker, by safely and efficiently performing driving work of a relatively long size pile material.例文帳に追加

比較的長尺の杭材の打ち込み作業を安全かつ効率的に行うことができ、使い方が簡単であり、作業者の肉体的負担も軽減することができる杭打ち機を提供する。 - 特許庁

To provide a coordinate input device equipped with a function for stably and efficiently notifying a main body side of the state of a pointer, and configured to realize the function without installing any battery at the pointer side.例文帳に追加

指示具の状態を安定して効率良く本体側に知らせる機能を備え、尚且つ、前記機能を指示具側に電池を持たずに実現することができる座標入力装置を提供すること。 - 特許庁

The unnecessary light illuminating a part outside the light valve effective display region can efficiently be absorbed to prevent the light valve from generating heat and suppress deterioration in display quality of the projection image.例文帳に追加

ライトバルブ有効表示領域の外側を照明する不要光を効率よく吸収させることができ、ライトバルブの発熱防止と投写画像の表示品位の劣化抑制を両立させることができる。 - 特許庁

To maintain non-contact communication by efficiently utilizing the power supplied by the electromagnetic induction through an antenna for commu nication with a non-contact part, if no power is supplied from a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話機からの電源供給がなくなった場合、非接触部通信用アンテナを通して電磁誘導により供給される電力を効率的に利用して非接触通信を維持する。 - 特許庁

To provide a basic techinique related to a biological treatment of a liquid containing dioxins, which is provided by improving so that the biological treatment can be efficiently carried out effectively as a method for treating the liquid containing dioxins.例文帳に追加

ダイオキシン類含有液の処理方法において、生物処理を、効率的、効果的に行うことができるように改善して、ダイオキシン類含有液の生物処理に関する基本技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a biological deodorization apparatus, a biological deodorization method capable of carrying out treatment of object substances to be treated in a waste gas at stable treatment efficiency and to provide a method for efficiently cultivating the deodorization apparatus.例文帳に追加

排ガス内での処理対象物質の処理効率の安定維持が可能な生物脱臭装置及び生物脱臭方法並びに前記脱臭装置の効率的な馴養方法を提供する。 - 特許庁

To heighten the productivity of a sealing step of a container of Natto by forming an unstuck part simultaneously with the sealing operation, and further to efficiently produce a sealed container of the Natto without damaging the commercial value.例文帳に追加

納豆容器の封緘工程に於いて、封緘作用と同時に非接着部を形成して生産性を高め且つ商品価値を損なうことのない密閉納豆容器を能率良く製造すること。 - 特許庁

To provide a game system designed so as to provide quickly and efficiently a benefit corresponding to points acquired when a guest is made to play a point acquirement game at an inn, or the like.例文帳に追加

旅館等で営業目的としてポイント獲得ゲームを客に遊技させた場合に獲得したポイントに応じた利益を迅速かつ効率的に提供できるようにしたゲームシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a substrate treating apparatus and a substrate treatment method which can recycle resist release agent, such as, sulphuric acid by preventing dilution thereof and which can efficiently peel off a resist.例文帳に追加

硫酸のようなレジスト剥離液が希釈されることを防止してレジスト剥離液を再利用でき、レジスト剥離を効率良く行うことができる基板処理装置および基板処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electric motor, which insulates the lead and coil end certainly, and performs the insulation work of the lead and coil end efficiently, and also to provide an electric motor.例文帳に追加

リード部及びコイルエンド部を確実に絶縁することができるとともに、リード部及びコイルエンド部の絶縁作業を効率良く行うことができるモータの製造方法及びモータを提供する。 - 特許庁

To provide a cuff for a sphygmomanometer capable of efficiently transmitting pressurizing force by the expansion of a fluid bag for pressurization to a living body and evading the enlargement of the fluid bag for the pressurization.例文帳に追加

圧迫用流体袋の膨張による圧迫力を効率良く生体に伝達することを可能とし、圧迫用流体袋の大型化を回避することが可能な、血圧計用カフを提供する。 - 特許庁

To provide a measuring instrument capable of making light from a light source get incident highly efficiently into a pointer plate to enhance a brightness of a light emitting pointer, while thinning a disk pointer to restrain an inertia moment from increasing.例文帳に追加

円盤指針を薄型化して慣性モーメント増大を抑制しつつ、光源からの光を高効率で指針板内に入射させ発光指針の輝度を高めることができる計器を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device, system and program that efficiently correct image data, make a resolution low, and reduce a transfer time and a processing time of output image data.例文帳に追加

効率的に、画像データの補正や低解像度化を行い、出力画像データの転送時間や処理時間を短縮することが可能な画像処理装置、画像処理システムおよび画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To efficiently measure internal quality while ensuring sufficient measuring accuracy even for many kinds and varieties of vegetables and fruits, and to simplify the constitution of a device.例文帳に追加

青果物の種類、品種が多様であっても、十分な測定精度を確保しつつ効率的に内部品質を測定することができるとともに、装置構成をも簡易化することができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for refining stainless steel, which can efficiently desulfurize, reduce and refine the stainless steel to a high level at a low cost, and can produce a safe slag for civil engineering and construction materials.例文帳に追加

低コストで効率良く高度な脱硫および還元精錬を行うことができ、土木・建設用資材として安全なスラグを生成することができるステンレス鋼の精錬方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently manage deposited balls (including deposited tokens) not being reused for years after being deposited by a game player at a game parlor and to enable appropriate and effective tax declaration.例文帳に追加

遊技客により遊技店に預け入れられた後に長年再利用されない貯玉（貯メダルを含む）を効率良く管理し、もって適正かつ効率的な税務申告を可能にすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a vehicle charger, method, and program for notifying a chargeable range, which providing information which enables a driver to drive a vehicle to the chargeable position efficiently.例文帳に追加

運転者が車両を充電可能な位置に効率よく誘導する情報を提供する車両充電装置、充電可能範囲通知方法および充電可能範囲通知プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for discharging a liquid droplet, in each of which the variation of the amounts of the ink to be discharged from nozzles is controlled to utilize a liquid droplet discharge head efficiently and to provide a method for producing a color filter.例文帳に追加

ノズルのインク吐出量のバラツキを調整することで液滴吐出ヘッドを効率的に利用可能な、液滴吐出装置、液滴吐出方法、及びカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber dispersion/distribution measuring instrument capable of efficiently measuring the dispersion/distribution of an optical fiber to be measured in a best condition without requiring a user to perform troublesome work.例文帳に追加

使用者が煩わしい作業を行うことなく効率的に被測定光ファイバの分散分布を最良の状態で測定することができる光ファイバ分散分布測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for encasingly producing a sterile food product comprising efficiently carrying out in a single-straight operation the respective steps of container molding, food packing, food baking or steaming, food sterilization and container closure.例文帳に追加

容器の成形と食品の充填、焼成あるいは蒸成、殺菌、閉蓋の各工程を一貫作業で効率良く行なうようにした無菌食品の製函製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method which prevents a crease or a flatness from being caused at a bending part when bending a thin-walled steel pipe by using a rotary draw-bending method and enables bending to be efficiently carried out.例文帳に追加

回転引き曲げ加工法を用いて薄肉鋼管の曲げ加工を行う際、曲げ加工部にしわや偏平が起こらず、しかも効率よく曲げ加工を行うことが可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pointer illuminator which takes light emitted from a light source into a light guide as much as possible, guides it to a pointer side efficiently and illuminates the pointer more brightly.例文帳に追加

光源から発せられた光を出来るだけ多く導光体内に取り込み、かつ指針側に効率よく導いて指針をより明るく照明するようにした指針照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for measuring shapes capable of continuously, highly accurately, and efficiently measuring local deformations of surfaces to be measured and small recessions and protrusions.例文帳に追加

本発明は、計測対象面の局部変形や小さな凹凸を連続して高精度に効率よく計測する形状計測装置および形状計測方法を提案することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vacuum molding method and apparatus capable of shortening the total length, capable of efficiently performing production on an automatic line within a real time with high accuracy, capable of being constituted inexpensively and fitted to multikind and small-quantity production.例文帳に追加

全長を短縮でき、自動ラインでリアルタイムで能率良く高精度に生産でき、安価に構成できる多種少量生産に適した真空成形方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of efficiently eliminating dust in a ball guide gutter (a tank rail) for guiding game balls, from a ball tank for storing the game balls, to a ball pay-out device.例文帳に追加

遊技球を貯留する球タンクから球払出装置へ遊技球を誘導する球誘導樋（タンクレール）における塵埃を効率的に排除することができるパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To illuminate a semiconductor chip with a light from a light source efficiently when illuminating the semiconductor chip supported by a supporting component from the back of the chip so as to take the image of the chip in a state of shadow picture.例文帳に追加

支持部材に支持された半導体チップを裏面側から照明して半導体チップを影絵の状態で撮像するに際し、光源からの光を効率よく半導体チップに照射すること。 - 特許庁

To provide a game machine appealing special bonus delivery chance to a player while maintaining a high special bonus to be delivered, and efficiently enhancing the player's expectation of the special bonus.例文帳に追加

払い出し可能な特別報酬を高報酬で維持しつつも、特別報酬払い出しのチャンスをプレーヤにアピールし、特別報酬に対するプレーヤの期待度を効果的に高めるゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

To efficiently perform frameless printing without damaging the conventional flow of an operation step in printing print data for a printer by a simple printer such as an ink jet recording device.例文帳に追加

本発明は、印刷機用の印刷データをインクジェット記録装置のような簡易印刷機などで印刷する場合、従来の作業工程の流れを壊さず、効率よくフチなし印刷を行うことを課題とする - 特許庁

To provide a method and device that can efficiently transmit DSI(Delay Sensitive Information) and NDSI(Non-Delay Sensitive Information) via a communication link (e.g. access link) with a limited bandwidth.例文帳に追加

限られたバンド幅の通信リンク（例、アクセスリンク）を介して効率的にＤＳＩ（遅延に敏感な情報）とＮＤＳＩ（遅延に敏感でない情報）を送信する方法と装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a power supply apparatus which efficiently prevents warpage even on a printed wiring board having a large ratio of long-side to short-side to effectively perform heat dissipation while securing a broad mounting area of chip components.例文帳に追加

長短辺比の大きいプリント配線板においても効果的に反りを防止し、チップ部品の実装面積を広く確保しつつ、効率的に放熱することができる、電源装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently distribute the load of a server without any special device such as a load monitoring device and without any state notice message to become a network load concerning a cluster type system composed of plural servers.例文帳に追加

複数のサーバから構成されるクラスタ型システムにおいて、負荷監視装置のような特別な装置なしで、かつ、ネットワーク負荷となる状態通知メッセージなしに、効率よくサーバの負荷分散を実現する。 - 特許庁

To provide an electric vacuum cleaner which is easy in maintenance works such as cleaning, etc., of exhaust port discharging exhaust air flowing into dust collecting section of cyclone and capable of separating efficiently minute dust in dust collecting section of cyclone.例文帳に追加

サイクロン集塵部内に流入する気流を排気する排気口の清掃等のメンテナンスが容易で、サイクロン集塵部で細かい塵埃を効率よく分離できる電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a method of manufacturing the same, wherein when using polysilazane for forming interlayer dielectrics onto groove-like regions with narrow width, a silicon oxide film can be efficiently reformed.例文帳に追加

幅の狭い溝状領域への層間絶縁膜の形成にポリシラザンを用いた場合のシリコン酸化膜への改質が良好に行われる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a waste gas treating method, by which a produced compound of sulfur trioxide in a waste gas with ammonia injected in the waste gas is efficiently collected by a dust collector, and an apparatus therefor.例文帳に追加

排ガス中の三酸化硫黄と、この排ガス中に注入したアンモニアとの生成化合物を集塵装置で効率良く捕集することのできる排ガス処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for drying a basidiomycete, by which the basidiomycete can efficiently be dried in a short time in an industrial scale, while maintaining the physiological activity of the basidiomycete, and to provide a method for drying and crushing the basidiomycete.例文帳に追加

担子菌を工業的規模において効率よく短時間で完了することができ、しかも、生理活性を維持することのできる乾燥方法及び乾燥粉砕方法を提供する。 - 特許庁

Further, after the silicone emulsion liquid is used for infiltration and wetting of a spray layer containing asbestos, the liquid exuded in the course of solidification is efficiently utilized.例文帳に追加

さらに、上記の方法で用いるシリコーン樹脂乳化液として、アスベストを含有する吹き付け層を浸透・湿潤に用いた後、それを圧縮・成形した時に染み出した液を用いることで、有効利用する。 - 特許庁