「efficiently」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

Inertia mass of the pistons 41, 42 are increased by connecting the clutch 14, the engine is operated at low speed and electric power is efficiently generated by the second generator 13 when demand electric power is low.例文帳に追加

要求発電量が小さいときは、クラッチ１４を接続することにより、ピストン４１，４２の慣性質量が大きくなって低速運転され、第２発電機１３によって効率よく発電が行われる。 - 特許庁

To provide a method of efficiently manufacturing plural disk Brake pads with the minimum number of mechanical working by obtaining a friction member by heating and pressurizing one time without using a predetermined- shaped die.例文帳に追加

摩擦部材を得るのに所定形状の金型を用いず、１回の加熱加圧成形により、最小限の機械加工で複数個のディスクブレーキパッドを効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tilt hinge device capable of being miniaturized in a direction orthogonal to a rotary shaft center, formed with a high degree of accuracy in a manner such as to obtain a rotational torque with homogeneity and stability, and produced efficiently.例文帳に追加

回動軸心に直交する方向の小型化が可能となると共に、均一で安定的な回動トルクを得るように高精度に形成することができ、且つ効率良く生産できること。 - 特許庁

To achieve high distribution performance by distributing the load of content distribution processing efficiently even if the access line speed is not uniform for every node and, at the same time, the congestion situation of a backbone network is not fixed.例文帳に追加

ノード毎のアクセス回線速度が均一でなく、同時にバックボーンネットワークの混雑状況が一定でない場合でも、コンテンツ配送処理の負荷を効率的に分散して、高い配信性能を実現する。 - 特許庁

To efficiently execute image forming processing based on an original by making it possible to reserve image forming processing based on a new original when image forming processing based on the new original can not be executed.例文帳に追加

新たな原稿による画像形成処理が実行できない時に、その新たな原稿による画像形成処理を予約できるようにし、その原稿による画像形成処理を効率よく行うようにする。 - 特許庁

An annular recess 22 is formed in the bottom face of the nozzle block 2 and cooling water injected from the nozzle 51 is introduced into the recess 22 to uniformly and efficiently cool the whole nozzle block 2.例文帳に追加

ノズルブロック２の底面に環状の凹部２２を形成し、この凹部２２内にノズル部５１から噴出される冷却水を導入して、ノズルブロック２の全体を均一に、かつ効率よく冷却するようにした。 - 特許庁

To provide an automatic door device capable of preventing the scattering of pachinko balls to the outside of a pachinko parlor, preventing the falling of a passenger over the pachinko balls, and efficiently collecting pachinko balls so as not to get out them.例文帳に追加

パチンコ玉の店外への散乱を防止すると共に、通行人がパチンコ玉の上に乗り転倒することを防止し、パチンコ玉を外部へ出さないよう効率的に収集する自動ドア装置の提供。 - 特許庁

To provide a classifier that is capable of efficiently recovering fine sand with good quality usable as sand for aggregate from natural sand, crushed sand and recycled sand, and to provide a classification method.例文帳に追加

自然砂、砕砂およびリサイクル砂から骨材用砂として使用可能な微少な砂を含む良質の砂を効率よく回収することができる分級装置および分級方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a variable lift electromechanical valve actuator for further efficiently operating an internal combustion engine, and reducing problems regarding the amount of power consumption, noises, vibration, and wear.例文帳に追加

内燃機関の一層効率的な作動を可能にすると共に電力消費量、騒音、振動及び摩耗に関する問題を軽減させる可変揚程形電気機械式弁アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a character recognizing device and a character processing method which can perform the detection of the error of character recognition and the correction of character data efficiently even though the positional relation of characters is deviated.例文帳に追加

文字の位置関係がズレたものであっても、文字認識のエラーの検出と文字データの修正を効率よく行うことを可能とする文字認識装置及び文字処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a dynamoelectric machine which is so constituted as to obtain torque and rotational speed generated from itself more efficiently, while suppressing the increase of the physical quantity of a reluctance dynamoelectric machine.例文帳に追加

リラクタンス型の回転電機の体格量の増大を抑えながら、当該回転電機から発生させるトルク及び回転速度をより効率良く得るように構成した回転電機を提供する。 - 特許庁

As compared with a method in which the pulling-up, peeling and cutting of the sacrificial metal sheet 3' with a crane or the like are repeated, the peeling and recovery of the sacrificial metal sheet 3' are extremely efficiently executed.例文帳に追加

クレーン等により犠牲金属板３’を引き上げ／剥がし及び切断を繰り返す従来の方法と比べて、犠牲金属板３’の剥離・回収を極めて能率的に行うことができる。 - 特許庁

To simplify a structure largely and replenish electrolyte efficiently in order to prevent the shortage the electrolyte in a cell stack surely in the case of replenishing with the electrolyte which is carried out constantly from the outside in operation.例文帳に追加

運転とともに経時的に搬出される電解質を外部から補給する場合、構造を大幅に簡略化しかつ効果的に補給し、セルスタック内の電解質の枯渇を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently simulating characteristic unevenness of a semiconductor device due to an impurity perturbation and a computer readable recording medium recording a program for executing the method.例文帳に追加

不純物揺らぎに起因した半導体デバイスの特性ばらつきを効率的にシミュレーションする方法と、該方法を実行するためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a card print sale system which makes it very speedy and inexpensive to print-ordered cards without any restriction on the reception of cards and can efficiently manage customer information and block copy data.例文帳に追加

印刷発注したカードの受取に関する制約がなく極めて迅速かつ安価に入手でき、顧客情報と版下データのデータ管理が効率的に行えるカード印刷販売システムを提供する。 - 特許庁

To provide a process for the preparation of a transgenic reconstructed fertilized egg having totipotency and capable of easily and efficiently expressing a desired gene and a process for producing a transgenic embryo using the egg.例文帳に追加

簡易かつ効率的に、所望の遺伝子を発現できる、全能性を有するトランスジェニック再構築受精卵の作製方法及びそれを用いたトランスジェニック胚の作製方法を提供すること。 - 特許庁

To enable encoding at the same frame rate as an input stream without I/P (interlace/progressive) conversion when the frame rate of an image signal changes during encoding, and to efficiently encode streams with different frame rates.例文帳に追加

符号化中に画像信号のフレームレートが変化したとき、Ｉ／Ｐ（インターレース／プログレッシブ）変換することなく、入力ストリームと同じフレームレートで符号化し、フレームレートの異なるストリームを効率良く符号化する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for assisting planning of packing which efficiently pack various components constituting a plurality of kinds of a plurality of products prior to transportation, and to provide a computer program therefor.例文帳に追加

複数種類の複数製品を構成する各種部品を、輸送に先立って効率良く梱包する梱包計画立案方法、梱包計画立案支援装置、並びにそれらのコンピュータ・プログラムの提供。 - 特許庁

To provide an exterior construction member for a civil engineering structure for efficiently and economically preventing a foam resin block from being melt by external heat without thickening a cement hardened layer.例文帳に追加

セメント硬化物層の厚みを厚くすることなく、外熱から発泡樹脂ブロックの溶融を効率的かつ経済的に防ぐことができる、土木構造体用外装構築部材を提供すること。 - 特許庁

To enable the data transfer in a DMA(direct memory access) system which efficiently performs data transfer and also does not monopolize a bus even without providing an additional circuit or considering a DMA transfer cycle with a program.例文帳に追加

データ転送を効率的に行うと共に、付加回路を設けたりＤＭＡ転送周期をプログラムで考慮したりしなくてもバスを独占することのなくＤＭＡ方式でのデータ転送を可能とする。 - 特許庁

To efficiently dispose a heat pump mechanism to be a heat source of a dry air in a casing along the inclination of a rotation axis of a drum and improve gravitational drainage of dehumidification water caused by the heat exchange.例文帳に追加

乾燥風の熱源とするヒートポンプ機構を、ドラムの回転軸心の傾斜に沿って筐体内に効率よく配置でき、且つ熱交換に伴なう除湿水の自然排水を良好にする。 - 特許庁

To provide a method for separating a nucleic acid with a substance binding to the nucleic acid at a high rate and releasing the nucleic acid in high efficiency, when pH is raised, by which the nucleic acid can quickly and high efficiently be separated.例文帳に追加

核酸との結合速度が速く、ｐＨを上昇させた時に核酸の放出効率が高い物質を利用して、核酸を迅速、かつ高効率で分離する方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a saddle-riding type electric vehicle which can increase the flexibility of layout of a vehicle body, support an increase in the size of a secondary battery, and can efficiently cool the secondary battery by improving an installation method for the secondary battery.例文帳に追加

二次電池の配設方法を工夫することで、車体レイアウトの自由度を高め、二次電池の大型化にも対応し、二次電池を効率よく冷却できる鞍乗型電動車両を提供する。 - 特許庁

To provide a washing device capable of efficiently and surely removing an adhering substance adhered at a wire for pulling a single crystal and capable of preventing the occurrence of dislocation resulted from the adhering substance.例文帳に追加

単結晶引き上げ用ワイヤに付着した付着物を効率良く、確実に除去することができ、その付着物に起因する有転位化の発生を防止することができる洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a micronization mixer stably producing particles with a diameter of not less than 10 nm and not more than 50 μm by efficiently micronizing a certain liquid mixed with the other liquid, a gas or a solid.例文帳に追加

液体に混合された他の液体、気体又は固体を効率よく微細化して直径が１０ｎｍ以上５０μｍ以下の粒子を安定して生成できる微細化混合装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain an image information compressing method and a device capable of efficiently compressing an image in the case of reversibly compressing it, an image information expanding device and a cipher image reproducing system.例文帳に追加

画像を可逆的に圧縮する際に効率よく圧縮する多値情報圧縮方法および画像情報圧縮装置ならびに画像情報伸張装置および暗号画像再生システムの提供。 - 特許庁

To efficiently perform the optimization of process conditions such as a wiring process and a gate process in a short period of time by performing the dielectric constant evaluation of an interlayer film with high precision in the middle of a semiconductor manufacturing process.例文帳に追加

半導体製造工程途中で高精度に層間膜の誘電率評価を行うことにより、配線工程やゲート工程などのプロセス条件の最適化を効率よく短期間で行う。 - 特許庁

Since the output error of the engine appears depending on degree of pressure loss in suction and exhaust, the engine can be efficiently operated and the output error of the engine can be reduced using the above-mentioned method.例文帳に追加

エンジンの出力誤差は、吸排気の圧力損失の程度に依存して現れるから、上述の手法を用いればエンジンを効率よく運転でき、エンジンの出力誤差を緩和することができる。 - 特許庁

To provide a printer, a printer head and its manufacturing method especially applicable to a thermal ink jet printer in order to introduce heat from a heating element efficiently to an ink liquid chamber.例文帳に追加

本発明は、プリンタ、プリンタヘッド及びプリンタヘッドの製造方法に関し、特にサーマル方式によるインクジェットプリンタに適用して、発熱素子の発熱を効率良くインク液室に導くことができるようにする。 - 特許庁

Furthermore, waste liquid can be absorbed efficiently in the horizontal direction and the vertical direction by absorbing the waste liquid simultaneously using a plurality of waste liquid absorbers having the recess 2 in the vertical direction.例文帳に追加

また鉛直方向に凹部２を複数有する廃液吸収体１を用いて同時に廃液を吸収することで、水平方向と鉛直方向に廃液を効率的に吸収することができる。 - 特許庁

To provide a head unit which efficiently transports and sets a large- sized carriage equipped with a plurality of liquid droplet discharge heads, and also to provide its setting method and related electronic equipment.例文帳に追加

複数の液滴吐出ヘッドを搭載した大型のキャリッジを、効率良く運搬且つセットすることができるヘッドユニットおよびそのセット方法、並びに電子機器を提供することをその課題とする。 - 特許庁

To provide an image correction data generation system, an image correction data generation method, and an image correction data generation program for efficiently suppressing display unevenness in a display panel using unpolished glass.例文帳に追加

無研磨ガラスを用いた表示パネルにおいて、表示むらを効率的に抑制するための画像補正データ生成システム、画像補正データ生成方法及び画像補正データ生成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for pulling a silicon single crystal, which can efficiently perform melting of a silicon raw material and preheating of a seed crystal with simple constitution, and to provide a method for manufacturing the silicon single crystal.例文帳に追加

シリコン原料の溶融と種結晶の予備加熱を簡単な構成で効率良く行うことが可能なシリコン単結晶引き上げ装置及びシリコン単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oil recovering device of a compression type refrigerating machine capable of efficiently recovering a lubricant leaked out in a refrigerant cycle to an oil circulation system without energy loss in recovering.例文帳に追加

冷媒サイクル中に漏れ出した潤滑油を、油循環系に、回収時のエネルギー損失なく効率よく回収することができる圧縮式冷凍機の油回収装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a document data input method and device capable of efficiently inputting data, etc., without employing an assigned operator by using unspecified-number persons as substitutes for the operator.例文帳に追加

不特定多数の者をオペレータの代用として利用し、選任のオペレータを雇用することなく、効率よくデータ入力等を行うことのできる帳票データ入力方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas supply method and a gas supply apparatus which can react an object and a carbon dioxide (including ^13CO_2) contained in a raw material gas efficiently.例文帳に追加

本発明は、被対象物と原料ガスに含まれる二酸化炭素（^１３ＣＯ_２を含む）とを効率良く反応させることが可能なガス供給方法及びガス供給装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To efficiently perform processing of display data, processing of read-out data, and processing of related data, and acquiring flexibility in a display device having an input sensor (e.g., photoelectric conversion element).例文帳に追加

インプットセンサ（例えば光電変換素子）を内蔵した表示装置において、表示データの処理、読出しデータの処理、及び関連データの処理が効率的に得られ、融通性を得られるようにする。 - 特許庁

To make it possible to correctly and efficiently transmit again when the transmitting side does not receive a notification showing that a receiving side has normally received a packet transmitted from the transmitting side.例文帳に追加

送信側から送信されたパケットを受信側で正常に受信したことを示す通知が送信側で受け取れなかった場合に、再送を正しくかつ効率よく行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a deposition method which is capable of efficiently forming an optical thin film consisting of an oxidized film without requiring systems of intricate structures and process steps over multiple stages and a deposition system for the same.例文帳に追加

複雑な構造の装置や多段階に亘る工程を必要とせず、酸化膜から成る光学薄膜を効率よく形成できる成膜方法及びそのための成膜装置を提供する。 - 特許庁

To provide the stator structure of an axial gap rotary electric machine in which an axial force acting on a core can be supported more efficiently without increasing size and weight of the rotary electric machine.例文帳に追加

回転電機の大型化および重量増加を招くことなく、コアに作用する軸方向の力をより効率的に支持することができるアキシャルギャップ型回転電機のステータ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily and efficiently producing a hydrate with a compact system construction, and to provide a system suitable for the method.例文帳に追加

本発明の課題は、コンパクトな装置構成で簡易かつ効率的にハイドレートを生成することができるハイドレート生成方法およびこの方法に好適なハイドレート生成装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing citric acid and calcium citrate efficiently and at a low cost by effectively utilizing an Ume (Japanese apricot) vinegar, and a shell of a scallop, or the like, an eggshell, or the like, which are conventionally discarded as wastes.例文帳に追加

従来廃棄物とされてきた梅酢、及びホタテ貝等の貝殻、卵殻等を有効利用し、クエン酸及びクエン酸カルシウムを効率的かつ低コストに製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an absorption refrigerating machine which can efficiently recover the remaining heat of the coolant after radiating the heat to heat the absorption liquid and which has the structure reduced in the number of branch and junction of piping to facilitate the flow control during the operation.例文帳に追加

吸収液を加熱して放熱した冷媒の余熱が効率良く回収でき、且つ、配管の分岐・合流が少なく、運転時の流量調節が容易な吸収冷凍機を提供する。 - 特許庁

To enable a jet device or a jet unit provided with the jet device, wherein liquid remaining on a jetting port can be efficiently removed with low possibility of being easily damaged with no big restriction on design.例文帳に追加

噴出装置、またはそれを備える噴出器において、簡単に破損のおそれが少なく、デザイン上大きな制約もなく、また噴出口まわりから効率的に残液を除去し得るようにする。 - 特許庁

To provide an air cleaning device in a tunnel and an air ventilating method in the tunnel capable of efficiently cleaning an air in the tunnel polluted by harmful substances such as dust and exhaust gas, etc. generated with blasting work at a cutting face of the tunnel, excavation work and spraying work.例文帳に追加

トンネル切羽での発破作業、掘削作業、吹付け作業に伴って発生した粉塵や排ガス等の有害物質によって汚染された坑内空気を効率よく浄化する。 - 特許庁