「every」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

Live. live. you must suffer every day, every night.例文帳に追加

「生きて生きて 毎日 毎晩 苦しまなければいけない」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every life you took. every family you ruined.例文帳に追加

お前が奪った全ての命 台無しにした全ての家族 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The challenge of every culinary student, of every chef例文帳に追加

すべての料理学校の生徒 すべてのシェフの目標は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, we eat fish every day, every day例文帳に追加

アノテ: 私たちは来る日も来る日も 魚を食べています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where he wrote down every little idea he had, every little hunch.例文帳に追加

どんな小さなアイデアや予感も記されていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At: well, we eat fish every day, every day例文帳に追加

アノテ: 私たちは来る日も来る日も 魚を食べています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You eat good food every day, and you're surrounded by your happy family every day...例文帳に追加

毎日美味いもん食って 幸せ家族に囲まれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It wasn't almost every day. they really met every day.例文帳に追加

毎日のようにじゃなく 本当に 毎日 会っていた> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was necessary to dye once every day or every several days. 例文帳に追加

毎日から数日に一度、染め直す必要があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Every time I touched it, every time I came close to it.例文帳に追加

私が触るたびに どんどん入り込んでいきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She goes there every year. 例文帳に追加

彼女はそこに毎年行く。 - Weblio Email例文集

Every second counts.例文帳に追加

一瞬一瞬に価値がある。 - Weblio Email例文集

It's crowded there every year.例文帳に追加

毎年そこは混雑します。 - Weblio Email例文集

We are busy every day. 例文帳に追加

私たちは毎日忙しい。 - Weblio Email例文集

I drink milk every morning. 例文帳に追加

毎朝牛乳を飲みます。 - Weblio Email例文集

The voice rang out every night. 例文帳に追加

声は毎夜響いたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

X is included with every product. 例文帳に追加

Xが各商品につきます - 京大-NICT 日英中基本文データ

every last one of you 例文帳に追加

あなた達の誰も彼も皆 - 日本語WordNet

Kemari hajime (every January 4) 例文帳に追加

蹴鞠はじめ（毎年1月4日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Closed days: Every Thursday 例文帳に追加

休館日毎週木曜日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Every day, we allow our coworkers例文帳に追加

毎日 我々は同僚に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That for every country on earth例文帳に追加

地球上のどの国にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every bride suffers the same.例文帳に追加

花嫁は皆同じ目に遭う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He stayed late at night every day.例文帳に追加

毎晩 遅くまで居残り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every day's a new adventure.例文帳に追加

毎日が新しい冒険さ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're every breath that I take ...例文帳に追加

あなたは、私の吐息なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here, every single student例文帳に追加

でもCourseraでは すべての学生が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I go home at 6 every day.例文帳に追加

私は 毎日 6時に帰る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And every time they turn themselves over例文帳に追加

そして入れ替わるたびに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They did this every night.例文帳に追加

こっそり 毎晩 会っていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As I went back, every time I went例文帳に追加

故郷へ帰るといつも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is the nightly custom of every good mother例文帳に追加

"良い母親なら毎晩・・・" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your departure, each and every time.例文帳に追加

いつもあなたの出発を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every year, what did we do?例文帳に追加

毎年俺達でした事は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will compliment each other every day例文帳に追加

毎日お互い褒め合って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a call for every true mexican例文帳に追加

真のメキシコ人全員に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Going every which way例文帳に追加

様々な方向に進みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Me, in every relationship that i've been in.例文帳に追加

俺のあらゆる関係の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every crime of yours...例文帳に追加

あなたが犯した罪は全て... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They have armed sentries on every wall.例文帳に追加

全ての壁に武装兵が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will order it every day.例文帳に追加

毎日オーダーしてるからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Literally every corner of the world例文帳に追加

まさに世界の端々から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every morning at breakfast例文帳に追加

毎朝 朝食を食べる時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Miracles happen every day.例文帳に追加

奇跡は毎日起きるものよ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First word, then every third.例文帳に追加

最初の単語から3つごと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書