1153万例文収録!

「existed」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

existedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2132



例文

Pretty soon, no one will believe you even existed.例文帳に追加

もうすぐ 実在していたと 信じる者は誰も居なくなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But then, whether such a cult actually existed is doubtful.例文帳に追加

もっとも この組織 本当に あったかどうかは 怪しいけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Adultery has existed since marriage was invented例文帳に追加

不倫は 結婚という制度が作られた当初からありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Another genre of simple picture books called 'ezoshi' also existed. 例文帳に追加

絵草紙(絵双紙)または単に絵本と呼ばれることもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Since modern times, needles for both machine and hand have existed. 例文帳に追加

近代以降は手打ちと機械打ちのものが存在している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

In the ancient times there also existed a steaming method using a koshiki steamer. 例文帳に追加

古代は甑(こしき)を使って蒸す方法も取られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to restore something to the vigorous condition in which it once existed 例文帳に追加

衰えていたものを,再び勢いのある状態にする - EDR日英対訳辞書

something whose creation is based on something that never actually existed 例文帳に追加

実際にはないのに仮にあることとして作られたもの - EDR日英対訳辞書

an agricultural organization that existed in Japan from 1928 until 1930, called the National Peasant Union 例文帳に追加

全国農民組合という,1928年結成の農民組織 - EDR日英対訳辞書

例文

Investigating whether life has ever existed on Mars.例文帳に追加

火星上に生命が存在するかどうかを調査中です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

nobody save themselves knew that such a world existed. 例文帳に追加

2人以外に、そのような世界の存在を知るものはなかった。 - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

In addition, because the government assumed that there existed in Japan the same structure of farming society with those existed in Europe and America, undesirable outcomes came to exist, too. 例文帳に追加

また、欧米の農村社会の仕組みをそのまま日本に想定したために、不都合な例も発生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I knew that dinosaurs existed long ago because of the discovery of fossils. 例文帳に追加

大昔に恐竜がいたことは化石の発見で分かった。 - Weblio Email例文集

In later periods, the descendants of his third son Mitsutaka existed as the Fukushima clan. 例文帳に追加

後代、三男満隆の子孫が福島氏として存続した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The buildings that existed as of 2006 were reconstructed during the Meiji period. 例文帳に追加

2006年現在ある建物は明治に再建されたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TAIRA no Yoshimune and Prince Takami, there is an opinion that he never existed, were his younger brothers. 例文帳に追加

平善棟、及び非実在説もある高見王らは弟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But if we assume that he really existed, he might be alive in the early fourth century. 例文帳に追加

が、実在を仮定すれば、その年代は4世紀前半か。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The oldest king on record is 'Aho'eitu who existed in the 10th century. 例文帳に追加

記録に残る最古の王は、10世紀のアホエアトゥ王とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There existed other ryo (administrative laws) of the same name in the Ritsuryo law system of the Sui and Tang dynasties in China. 例文帳に追加

同名の令は隋や唐の律令にも見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Similar money changers existed in courtiers other than Japan. 例文帳に追加

同じ様な両替商は、日本以外の国々にも存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Saekibe is one of the Shinabe (technical groups) that existed in ancient Japan. 例文帳に追加

佐伯部(さえきべ)は古代日本における品部の1つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taka-jo Castle that existed in Niiroin (present-day Kijo-cho, Koyu-gun, Miyazaki Prefecture). 例文帳に追加

新納院(現・宮崎県児湯郡木城町)にあった高城。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is considered that a lock and castle gate also existed. 例文帳に追加

さらに水門と城門が設けられていたと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bunze (official of Imperial Table Office) and Tenzen (assistant director of Imperial Table Office) existed only in Naizen no tsukasa (Imperial Table Office). 例文帳に追加

奉膳と典膳は内膳司のみに存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is thought that more than the above two existed into Japan. 例文帳に追加

おそらくもっと多く入っていることと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takatsuki Domain is one of the domains which existed in Settsu Province. 例文帳に追加

高槻藩(たかつきはん)は、摂津国に存在した藩の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Uda-Matsuyama Domain was a domain which existed in Yamato Province. 例文帳に追加

宇陀松山藩(うだまつやまはん)は、大和国に存在した藩。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakai Prefecture was a prefecture that existed during the initial years of the Meiji Restoration period. 例文帳に追加

堺県(さかいけん)は、明治時代初期に存在した県。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yamashiro-cho was a town once existed in the southern part of Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

山城町(やましろちょう)は、京都府の南部にあった町。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Suminoenotsu is a port which existed in ancient times in Japan. 例文帳に追加

住吉津(すみのえのつ)は、古代日本に存在した港である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prior to the appearance of shoens, two land systems existed. 例文帳に追加

荘園の登場に先立って、2つの土地システムが存在していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He did not believe they existed in nature.例文帳に追加

自然界に実際に存在するものではないと考えていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But most importantly, the photo never existed on zoey's cell.例文帳に追加

最も重要なのは 写真はゾーイの携帯に 存在してない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for taking me to a place that I didn't know existed. thank you.例文帳に追加

「ありがとう 僕の知らなかった世界につれてきてくれて」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in fact, among all the diseases that existed in this land例文帳に追加

実際 地球上の病気の中で最も重篤なもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And created something that was in, or existed in, the public imagination.例文帳に追加

人々の想像のなかにあった何かを創りだしてみました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not look at me that way. cannibalism existed 1000 years bc例文帳に追加

そんなにも見つめないでくれ 1000年前から食人はあるのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That existed just after the big bang, on a more controllable scale.例文帳に追加

ビッグバン直後に存在したものを よりコントロール可能な規模で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where life could have existed on the planet in the past.例文帳に追加

過去に生命が存在した可能性があるのは水中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is assumed, however, that this school still existed after the Meiji period. 例文帳に追加

が、実際には、明治時代以後も続いていると考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanzashi with an ear pick already existed in the Kofun period (tumulus period). 例文帳に追加

耳かきのついたかんざしは既に古墳時代にも見られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such techniques were widely sought, and there existed many schools. 例文帳に追加

このような技法は広く研究され、流派が多数存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fuzei is one of the aesthetic feelings which have existed from ancient times in Japan. 例文帳に追加

風情(ふぜい)は、日本古来より存在する美意識の1つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the time period during which only modern Homo sapiens was known to have existed 例文帳に追加

現代ホモサピエンスだけが存在していたことが知られる期間 - 日本語WordNet

These plants are remnants from homesteads that once existed in the Valley.例文帳に追加

これらの植物はかつて谷間にあった家屋敷の名残だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That existed just after the big bang on a much more controllable scale.例文帳に追加

ビッグバン直後に存在したものを よりコントロール可能な規模で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't believe such a beautiful person existed in the world. 例文帳に追加

こんなに美しい人が世界にいたなんて私は信じられない。 - Weblio Email例文集

The Fujiwara were a noble clan that existed in Japan from the ancient period until the early modern period. 例文帳に追加

藤原(ふじわら)氏は、日本の古代から近世までの貴族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

age measured by the time (years and months) that something or someone has existed 例文帳に追加

物や人が存在してきた時間(年月)から測定された年齢 - 日本語WordNet

例文

*'Xavier' was the location name that existed before him (please refer to; 'Concerning the Person's Name' above). 例文帳に追加

※「ザビエル」は彼以前からの地名(上記「人名について」参照)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”LAPPIN AND LAPINOVA”

邦題:『ラピンとラピノヴァ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Haunted House」所収「Lappin and Lapinova」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy;
Virginia Woolf 1934, expired. Copyright &copy; Kareha 2002, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS