existedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2143件
There are various theories as to whether or not he actually existed. 例文帳に追加
実在した人物かどうかについては諸説ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The imperial universities on the education system no longer existed. 例文帳に追加
これにより、学制上の帝国大学もなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It existed around current Shinko-cho, Chuo Ward, Kobe City. 例文帳に追加
現在の神戸市中央区新港町周辺にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Castles where no Tenshu existed and castles where Tenshudai existed but no Tenshu was constructed (Sunomata-jo Castle, Toyama-jo Castle and so on) 例文帳に追加
天守の存在しなかった城・天守台はあったが天守が建てられなかった城(墨俣城、富山城など) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The families which existed before this period are called kyuka (families of ancient extraction). 例文帳に追加
これに対してそれ以前からの家を旧家と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Further, it is believed that Osamedono also existed at Koryo-den. 例文帳に追加
また、後涼殿にも納殿があったとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As such, slavery existed under the Ritsuryo system. 例文帳に追加
このように、律令制下では奴隷制が存在していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, kurokuwa (a construction worker) also existed among territorial lords and ordinary citizens. 例文帳に追加
なお、諸大名や民間にも黒鍬が存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, Shuzeiryo existed for a long time even after the collapse of Ritsuryo system. 例文帳に追加
そのため律令制崩壊後も長く存続した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, some defects existed in this Kamonomiya section. 例文帳に追加
しかし、この鴨宮モデル線区にはある欠点があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kuwata-gun was a county existed in Tanba Province in Kyoto Prefecture. 例文帳に追加
桑田郡(くわたぐん)は、丹波国・京都府にあった郡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Not only Shugouke but also ukedokoro of Shugodai (deputy of Shugo, provincial constable) existed. 例文帳に追加
守護請所だけでなく、守護代の請所も存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The ingu bunkoku-sei system existed from the early 10th century. 例文帳に追加
院宮分国制は10世紀初頭から行われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Now perhaps it's because no such screenshots actually existed例文帳に追加
そんな画面キャプチャーがそもそも存在しなかったからか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Adam peer already existed, so we used him again.例文帳に追加
アダム・ピアは もう存在してる だからまた彼を使った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, the many human ancestors that have existed例文帳に追加
過去6百万年間にたくさんのヒトの祖先が存在し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It just never even occurred to me you existed outside of cornwall.例文帳に追加
思ってもいなかった あなたがコーンウォール出てたなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a biotechnology that has existed for 450 million years.例文帳に追加
4億5000万年にわたり存在してきた バイオテクノロジーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like most people my age, I just existed.例文帳に追加
大多数の人と同じように ただ存在してただけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so that's why he didn't know that nana even existed either.例文帳に追加
だからアイツはナナがいる事さえ知らなかったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This little thingamajig: we didn't know this thingamajig existed.例文帳に追加
存在を知られてなかった この小さな生命体も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it all feels as though that person had never really existed.例文帳に追加
まるでその人が 実在さえしなかったかのようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As far as patrick knows, his family never existed.例文帳に追加
パトリックの頭の中では 彼の家族は 存在してない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It will be like I never existed, I promise.例文帳に追加
ぼくが存在しなかったように なるだろう。 約束するよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(For a short period during the Edo period, an official price existed.) 例文帳に追加
(江戸時代の一時期のみは公定価格が存在した) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Chinese lion dance is said to have existed as early as in the age of the Tang dynasty. 例文帳に追加
古くは唐の時代には存在したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Of course, musical scores existed in Europe, but no such scores existed in pre-modern Japanese music. 例文帳に追加
もっとも、ヨーロッパの場合、楽譜というものが存在したが、日本の前近代の音楽には、楽譜が存在しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- The instance that whalebone of young right whales was eaten existed in the past. 例文帳に追加
-若いセミクジラのクジラヒゲが食用にされた例もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
something located at a time when it could not have existed or occurred 例文帳に追加
存在、または発生するはずのない時にあるもの - 日本語WordNet
in Japan, the local governor of a grand province that existed before the innovation of the 'Taika' Emperor 例文帳に追加
大県主という,大化改新以前の地方官 - EDR日英対訳辞書
to make up something based on an occurrence that never really existed 例文帳に追加
(実際にはないのに)仮にある事として構成する - EDR日英対訳辞書
Not the slightest congeniality of disposition existed between them. 例文帳に追加
彼らの気質にはまったく一致するところがなかった。 - Weblio英語基本例文集
an astronomical theory that holds that the universe has always existed and has always been expanding, called the steady state theory 例文帳に追加
定常宇宙論という天文学理論 - EDR日英対訳辞書
the system of despotic government that existed under the Tsar of Russia 例文帳に追加
ツアーリズムという,ロシア皇帝による専制支配体制 - EDR日英対訳辞書
I knew that existed, but I've never used it before. 例文帳に追加
私はその存在は知っていたが、使ったことが無いです。 - Weblio Email例文集
The place name 'Oshima' in Toyonaka City also comes from his former territory that existed there. 例文帳に追加
また、豊中市の大嶋町も旧領に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a member of the Whig Party that existed in the United States before the American Civil War 例文帳に追加
米国の南北戦争以前の時代のホイッグ党員 - 日本語WordNet
Sakonoefu (the Left Division of Inner Palace Guards) and Ukonoefu (the Right Division of Inner Palace Guards) existed. 例文帳に追加
左近衛府と右近衛府の二つが存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yamato no Miyako is a city existed in ancient Japan. 例文帳に追加
倭京(やまとのみやこ)とは、古代日本に存在した都。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
These two clans existed as the vassals of the Satake clan. 例文帳に追加
また、このニ氏は佐竹氏の家臣としても存在している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Roughly speaking, there existed two ways on what to enter into the item of naukenin. 例文帳に追加
名請人の記載方法には大きく分けて2つある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There existed a fundamental difference between Omi and Muraji. 例文帳に追加
臣(おみ)と連(むらじ)は、基本的な違いが存在していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Uji District was a district that existed in Yamashiro Province and Kyoto Prefecture. 例文帳に追加
宇治郡(うじぐん)は、山城国・京都府に存在した郡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tsukigase Village was a village that once existed in Nara Prefecture. 例文帳に追加
月ヶ瀬村(つきがせむら)は、かつて奈良県に存在した村。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
