experimentalを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1030件
It should not be adopted without experimental evidence.例文帳に追加
それは実験的な証拠なしで採用されるべきではない。 - 英語論文検索例文集
Very little experimental work has been done on the vertical dispersion coefficient.例文帳に追加
縦断拡散係数の研究がほとんどされていない。 - 英語論文検索例文集
The results of this experimental run are shown graphically in Fig. 5.例文帳に追加
この実験の結果をグラフで図5に示す。 - 英語論文検索例文集
The model results and experimental values are given in Figure 5.例文帳に追加
モデルの結果と実験値を図5に示す。 - 英語論文検索例文集
The following experimental parameters were investigated: .....例文帳に追加
次の実験パラメータが調査された。..... - 英語論文検索例文集
The model values correspond reasonably well with the experimental data.例文帳に追加
モデル値は実験データとかなりよく一致している。 - 英語論文検索例文集
The model results and experimental values are given in Figure 5.例文帳に追加
モデルの結果と実験値を図5に示す。 - 英語論文検索例文集
As a result of a number of experimental studies, .....例文帳に追加
多くの実験研究の結果として，… - 英語論文検索例文集
As a result of a number of experimental studies, .....例文帳に追加
多くの実験的研究の結果として，… - 英語論文検索例文集
The model value corresponds reasonably well with the experimental data.例文帳に追加
モデル値は適度によく実験的なデータと一致している。 - 英語論文検索例文集
Our experimental results left something to be desired. 例文帳に追加
実験の結果は今ひとつぱっとしなかった。 - Tanaka Corpus
(iii) Where the Notifying Manufacturer/Importer manufactures or imports Gas Equipment for experimental purposes. 例文帳に追加
三 試験用に製造し、又は輸入するとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) When the manufacture or import is for experimental purposes. 例文帳に追加
二 試験的に製造し、又は輸入するとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Revisions can be assigned symbolic names and marked as released, stable, experimental, etc. 例文帳に追加
リビジョンにはシンボル名をつけることができます。 - JM
Experimental results broadcasted in the summer in 2004. 例文帳に追加
平成16年の夏頃に放送された実験結果。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In November, 1909, Taiwan Experimental Forest Station was given by Taiwan Government General. 例文帳に追加
1909年11月 台湾総督府より台湾演習林を移管 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In December, 1912, Korean Experimental Forest Station was leased from Korean Government General. 例文帳に追加
1912年12月 朝鮮総督府より朝鮮演習林を貸与 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Experimental Research Center for Infectious Diseases, attached to the Institute 例文帳に追加
附属感染症モデル研究センター - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1929: KURODA founded the Kamigamo-mingeikyodan (an experimental folk craft workshop). 例文帳に追加
1929年（昭和4）上賀茂民芸協団を組織 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 11.5-meter-long experimental aircraft was a one-tenth-scale model. 例文帳に追加
長さ11.5メートルの実験機は10分の１サイズのモデルだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
It is the country's only experimental facility for scientific balloons. 例文帳に追加
国内唯一の科学観測用気球の実験施設だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Experimental Floating Wind Farm to Be Installed Off Fukushima 例文帳に追加
実験用の浮体式風力発電施設，福島沖に設置へ - 浜島書店 Catch a Wave
the use of the industrial design for experimental purposes 例文帳に追加
当該意匠を実験の目的で使用すること - 特許庁
(4) The costs of experimental testing shall be borne by the applicant.例文帳に追加
(4) 実験的試験の費用は，出願人が負担する。 - 特許庁
18.2.2. the use for scientific research, education or experimental purposes;例文帳に追加
18.2.2. 科学研究、教育、実験目的の使用。 - 特許庁
to acts done only for experimental purposes relating to a patented invention; or 例文帳に追加
試験研究のためのする特許発明の実施 - 特許庁
COMBUSTION EXPERIMENTAL DEVICE FOR SYNTHETIC RESIN PRODUCT例文帳に追加
合成樹脂製品の燃焼実験装置 - 特許庁
WINDOW MEMBER FOR OBSERVATION, AND EXPERIMENTAL ANIMAL HAVING OBSERVING WINDOW例文帳に追加
観察用窓部材、および観察窓を有する実験動物 - 特許庁
AIRTIGHT EXPERIMENT METHOD AND AIRTIGHT EXPERIMENTAL EQUIPMENT THEREOF例文帳に追加
気密性実験方法およびその気密性実験設備 - 特許庁
EXPERIMENTAL APPARATUS OF WATER ELECTROLYSIS AND GAS-GENERATING DEVICE例文帳に追加
水の電気分解の実験装置およびガス発生装置 - 特許庁
PLANT CARBON DIOXIDE ABSORPTION EXPERIMENTAL APPARATUS例文帳に追加
植物の二酸化炭素吸収実験装置 - 特許庁
VIRTUAL EXPERIMENT INTERFACE INTERLOCKED WITH EXPERIMENTAL APPARATUS例文帳に追加
実験装置と連動させる仮想実験インタフェース - 特許庁
METHOD FOR IMPROVING STORAGE OF CURVE DRAWN FROM EXPERIMENTAL VALUE例文帳に追加
実験値から描いた曲線の保存を改善する方法 - 特許庁
METHOD FOR AUTOMATICALLY EVALUATING EXPERIMENTAL RESULT例文帳に追加
実験結果を自動的に評価する方法 - 特許庁
MEDICAL MANIPULATOR AND EXPERIMENTAL DEVICE例文帳に追加
医療用マニピュレータ及び実験装置 - 特許庁
The actual working result holding section 5 stores a measured value obtained from the result of experimental working carried out according to an experimental working condition, and a first evaluation value, in combination with the experimental working condition, as data for every experimental working.例文帳に追加
実加工結果保持部５は、実験加工条件に従い実験加工を行った結果得られる計測値および第一の評価値を、当該実験加工条件と組み合わせて、実験加工毎にデータとして記憶する。 - 特許庁
APPARATUS FOR ESPECIALLY MIXING CONTENT OF EXPERIMENTAL CONTAINER例文帳に追加
特に実験容器内容物をミキシングするための装置 - 特許庁
CONSTRUCTION OF EXPERIMENTAL WATER TANK IN UNDERWATER VIBRATION STAGE EQUIPMENT例文帳に追加
水中振動台設備における実験水槽の構築 - 特許庁
CENTRIFUGAL LOADING SYSTEM OF DRUM TYPE AND TSUNAMI WAVE MAKING EXPERIMENTAL METHOD例文帳に追加
ドラム型遠心載荷装置及び津波造波実験方法 - 特許庁
EXPERIMENTAL DATA REGISTRATION SYSTEM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
実験データ登録システム、及び、記録媒体 - 特許庁
EXPERIMENTAL ANIMAL-REARING UNIT, AND SYSTEM FOR DETECTING ABNORMALITY OF THE SAME例文帳に追加
実験動物飼育装置及びその異常検出システム - 特許庁
MOUSE FOR EXPERIMENTAL USE HAVING STHENIC PHOSPHORYLATION OF TAU-PROTEIN例文帳に追加
タウ蛋白のリン酸化が亢進された実験用マウス - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | ©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
