「fellows,」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You must keep such fellows at a distance. 例文帳に追加

あんな奴らを近づけるな - 斎藤和英大辞典

The whole may be summed up as fellows:― 例文帳に追加

大略を摘記すれば左の如し - 斎藤和英大辞典

Never associate with bad fellows.例文帳に追加

悪い奴らと交際するな。 - Tatoeba例文

Never associate with bad fellows. 例文帳に追加

悪い奴らと交際するな。 - Tanaka Corpus

"Pilot, you are the best of good fellows!" 例文帳に追加

「あなたはすばらしい人です！」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

For they are jolly gay fellows, 例文帳に追加

陽気で素敵な仲間だから、 - James Joyce『死者たち』

How can you suffer yourself to be snubbed―to be sat upon―by such fellows? 例文帳に追加

あんな者共にばかにされて黙っている奴があるか - 斎藤和英大辞典

Some poor fellows could not get out of the house, and were burnt to death. 例文帳に追加

可哀そうに家から出かねて焼け死んだ者がある - 斎藤和英大辞典

You must be severe with such fellows, or they will presume upon your good nature. 例文帳に追加

あんな奴には歯を見せるとつけ上がる - 斎藤和英大辞典

You must not suffer yourself to be sat upon by such fellows. 例文帳に追加

あんな者にへこまされていてはいかん - 斎藤和英大辞典

It does not pay to be lumped with such fellows. 例文帳に追加

あんな奴らと一緒にされちゃ割に合わない - 斎藤和英大辞典

Some poor fellows could not get out, and were burnt to death.例文帳に追加

可哀そうに出損なって焼け死んだ者がある - 斎藤和英大辞典

I don't like to be lumped with such fellows 例文帳に追加

あんな奴といっしょにされちゃ困る - 斎藤和英大辞典

Some fellows are courting on the sly. 例文帳に追加

こそこそ女を口説いている奴がある - 斎藤和英大辞典

Have nothing to do with such paltry fellows! 例文帳に追加

あんなつまらない奴を相手にするな - 斎藤和英大辞典

I hate such impertinent fellows as you are. 例文帳に追加

貴様のような生意気な奴は嫌いだ - 斎藤和英大辞典

Some poor fellows lost all means of escape―had their escape cut off―and were burnt to death. 例文帳に追加

可哀そうに逃げ場を失って焼け死んだ者がある - 斎藤和英大辞典

My acquaintance introduced me to his intimate fellows.例文帳に追加

私の知人が私を彼の親しい友人達に紹介した。 - Tatoeba例文

One of the fellows you were with is a friend of mine.例文帳に追加

あなたがいっしょにいた人のひとりは、私の友達です。 - Tatoeba例文

I can't abide to see such fellows.例文帳に追加

あんな連中を見るのは我慢できない。 - Tatoeba例文

These two fellows are always scrapping over something 例文帳に追加

これらの仲間はいつも何かについて議論する - 日本語WordNet

She is playing with her school fellows.例文帳に追加

彼女は学校の友達と遊んでいる - Eゲイト英和辞典

Fellows are involved in every stage of research.例文帳に追加

フェローはすべての研究段階にかかわります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My acquaintance introduced me to his intimate fellows. 例文帳に追加

私の知人が私を彼の親しい友人達に紹介した。 - Tanaka Corpus

I can't abide to see such fellows. 例文帳に追加

あんな連中を見るのは我慢できない。 - Tanaka Corpus

One of the fellows you were with is a friend of mine. 例文帳に追加

あなたがいっしょにいた人のひとりは、私の友達です。 - Tanaka Corpus

Embarrassed as he was, he replied that he would consult with his fellows about this matter. 例文帳に追加

困った辰五郎は仲間と相談すると答える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1891: Kokkan formed the imperial medical community with 3,000 fellows across the country. 例文帳に追加

1891年：全国3000の同士により帝国医界を結成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then two young fellows came gallopping up on horseback. 例文帳に追加

それから二人の若い連中が馬にのってやってきました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

Fellows who have rascally faces have only one course to take, 例文帳に追加

卑しい顔を持つ奴にはひとつしか道はありません。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Some of these Western fellows are all right." 例文帳に追加

西部のやつらのなかにも悪くないのがいるもんだ」 - O Henry『心と手』

`I heard every word you fellows were saying.' 例文帳に追加

「おまえたちのせりふ、ぜーんぶきいてたよぉ」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

"Those other two fellows I was with----" 例文帳に追加

「あの私が一緒にいたほかの二人の連中は−−」 - James Joyce『恩寵』

He thought what amazing good fellows they were. 例文帳に追加

しかも友人たちはみな驚くほど気のよい連中だった。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

"it's not so damned fine of you fellows to be honest. 例文帳に追加

正直ってのがあんたらのくだらないところだ。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

He is one of the rottenest fellows that have ever crossed my path.例文帳に追加

彼は私が出会った堕落した人たちの中でもっともひどい人の１人だ。 - Tatoeba例文

the relative tendency or disposition to be sociable or associate with one's fellows 例文帳に追加

社交的であり、仲間と交際するという相対的傾向、性質 - 日本語WordNet

the condition of sharing in common with others (as fellows or partners etc.) 例文帳に追加

他人（同僚や仲間など）と共同で何かを共有する状態 - 日本語WordNet

He is one of the rottenest fellows that have ever crossed my path. 例文帳に追加

彼は私が出会った堕落した人たちの中でもっともひどい人の１人だ。 - Tanaka Corpus

Takauji ASHIKAGA and his fellows, however, declined appointments to the posts in the Onshogata. 例文帳に追加

しかし、足利尊氏とその周辺は恩賞方入りを辞退した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is still unknown whether or not all the cases involving removal of the notice board were committed by Kichigoro and his fellows. 例文帳に追加

高札を棄てたのが全て藤崎らの仕業だったかどうかは不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before long, YAMADA and his fellows got Gisho boxed in at Kushima Eitoku-ji temple. 例文帳に追加

やがて山田らは櫛間永徳寺にいた義昭を包囲した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1997: Again awarded the Prize of Osaka Cultural Festival for the presentation of Yamamoto Domon-kai (workshop of Yamamoto and his fellows) that he presides. 例文帳に追加

1997年　主催の山本同門会にて再び大阪文化祭賞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The relatives and fellows of Masamune were put under strain because Masamune had a close relationship with Hidetsugu. 例文帳に追加

秀次と親しかった政宗の周辺は緊迫した状況となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many fellows from Satsuma domain followed Takamori, but Tsugumichi remained in the government. 例文帳に追加

薩摩藩出身者の多くが従うが従道は政府に留まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス