意味 | 例文 (308件) |
fine weatherの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 308件
A spell of fine weather enabled us to get the harvest in safely.例文帳に追加
好天が続いたので、私達は無事収穫できた。 - Tatoeba例文
in Japan, the condition of having fine weather during the rainy season 例文帳に追加
梅雨期に雨が時々小止みになること - EDR日英対訳辞書
We calculated on fine weather , but it rained.例文帳に追加
好天を期待していたが雨になってしまった - Eゲイト英和辞典
Every boy, girl, man, and woman was enjoying the fine weather in the rainy season.例文帳に追加
老若男女が梅雨の晴れ間を楽しんでいた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
She took advantage of the fine weather to paint the wall. 例文帳に追加
彼女は天気のよい日を利用して壁を塗った。 - Tanaka Corpus
We took advantage of the fine weather to play tennis. 例文帳に追加
天気がよいのでこれは幸いとばかりテニスをした。 - Tanaka Corpus
The deep red of the setting sun portended fine weather. 例文帳に追加
真っ赤な夕焼けは明日の晴天を告げた。 - Tanaka Corpus
Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow. 例文帳に追加
今日の天気予報によると明日は晴れらしい。 - Tanaka Corpus
Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow. 例文帳に追加
今日の天気予報によると明日は快晴らしい。 - Tanaka Corpus
A spell of fine weather enabled us to get the harvest in safely. 例文帳に追加
好天が続いたので、私達は無事収穫できた。 - Tanaka Corpus
The ratio of fine weather on July 7 under the new calendar is low, about 26% (Tokyo). 例文帳に追加
新暦では、晴れる確率は約26%(東京)と低い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
WEED CONTROLLING FINE GRANULE STABLE IN WEATHER FLUCTUATION例文帳に追加
気象変動に安定な雑草を防除する微粒剤 - 特許庁
A fine weather decision apparatus 100 decides a fine weather by considering a fine weather rate and a fine weather pixel ratio calculated from the estimated solar quantity of the satellite visible image data and thresholds X, Z as indices.例文帳に追加
晴天判別装置100は、衛星可視画像データの推定日射量から算出した晴天度および晴天ピクセル率と、閾値Xおよび閾値Zを指標として晴天判別を行う。 - 特許庁
The fine weather deciding/processing functions 102, 104 decide the fine weather of the satellite image by using the calculated fine weather rate or the fine weather pixel ratio and the threshold X or the thresholds X, Z.例文帳に追加
算出した晴天度もしくは晴天ピクセル率、ならびに、閾値X、もしくは閾値Xおよび閾値Zを用いて、晴天判別処理機能102、104が衛星画像の晴天判別を行う。 - 特許庁
For example, when the weather information of received new content is fine weather, a pictogram determining part 14 determines the display image corresponding to the pictogram code as the mark of fine weather, and when the weather information is rainy weather, determines the display image as the mark of an umbrella.例文帳に追加
例えば、絵文字決定部14は、受信したニュースコンテンツの天気情報が晴れの場合は、絵文字コードに対応する表示イメージとして晴れのマークに決定し、天気情報が雨の場合は傘のマークに決定する。 - 特許庁
I made a teru teru bozu paper doll wishing for fine weather to watch the first sunrise of the year.例文帳に追加
初日の出が見られるようにてるてる坊主を作りました。 - 時事英語例文集
If the weather is fine, we will go for a trip to the countryside tomorrow.例文帳に追加
天気が良ければ、私たちは明日田園地帯へ旅行に行きます。 - Tatoeba例文
a doll that hangs under the eaves and that one prays to for fine weather 例文帳に追加
晴天になることを祈って軒下などにつるす人形 - EDR日英対訳辞書
意味 | 例文 (308件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |