first aidの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 77件
emergency treatment―first-aid treatment―first aid 例文帳に追加
応急手当て - 斎藤和英大辞典
emergency treatment―first aid 例文帳に追加
応急手当 - 斎藤和英大辞典
first aid 例文帳に追加
間に合わせの処置 - EDR日英対訳辞書
(ii) Matters relating to the method of first aid resuscitation and other kinds of first aid. 例文帳に追加
二 救急そ生の方法その他の救急処置に関すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The first aid medical information-containing container for a refrigerator comprises a combination of the first aid medical information-containing container 1 and a sticker.例文帳に追加
冷蔵庫用救急医療情報入容器1とステッカーとの組合せからなる。 - 特許庁
kit consisting of a set of bandages and medicines for giving first aid 例文帳に追加
応急手当てをするための、包帯と薬から成るキット - 日本語WordNet
Flight attendants are trained in first aid.例文帳に追加
航空機機内乗務員は応急処置の訓練を受けている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Is there anybody who can administer first aid?例文帳に追加
誰か救急処置のできる人はいませんか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Rescue and first aid activities, and medical and fire fighting activities;例文帳に追加
救助、救急、医療及び消火活動 - 経済産業省
To provide a first aid treatment device especially for cars for accommodating a first aid treatment equipment having a elastic and/or refoldable mat.例文帳に追加
弾性および/または巻き戻し可能なマットを有する、応急手当装備を受け入れるための特に自動車のための応急手当装置を提供すること。 - 特許庁
To obtain the medical data of a first aid patient, and to quickly and accurately perform the first aid of the patient or medical treatment at a hospital.例文帳に追加
救急患者の医療データを入手して、患者の応急処置や病院での医療対処を迅速、かつ正確に行なう。 - 特許庁
She fainted in the store and found herself in the first aid room when she came to.例文帳に追加
店で気絶して意識を取り戻した時彼女は応急処置室にいた。 - Tatoeba例文
a station located near a combat area for giving first aid to the wounded 例文帳に追加
部隊のそばにあって負傷者に応急手当てをする場所 - 日本語WordNet
a group for international first aid medical treatment which is sent to various countries called Japan Medical Team for Di 例文帳に追加
国際的な救急医療のために派遣されるチーム - EDR日英対訳辞書
She fainted in the store and found herself in the first aid room when she came to. 例文帳に追加
店で気絶して意識を取り戻した時彼女は応急処置室にいた。 - Tanaka Corpus
A plate-like brace body 1A for first aid applied on affected parts as a splint is prepared and multiple threads of bendable aid parts 2 are formed extending on to muscles along the length of the brace body 1A for first aid.例文帳に追加
副木として患部にあてがわれる平板状の救急用補装具本体1Aをそなえ、該救急用補装具本体1Aの長手方向に沿い筋上に延在する折り曲げ補助部2を複数条形成するように構成する。 - 特許庁
Mrs Tanaka liked to carry out first aid on the injured and take care of the sick.例文帳に追加
田中さんは怪我した人の手当てをしたり、病気になった人の介抱をしたりすることが好きでした。 - Tatoeba例文
We recommend you always have a first aid kit in hand in case of sudden injury or illness.例文帳に追加
急なケガや病気に備え、救急箱を常備しておくことをお勧めします。 - Tatoeba例文
(c) Any event which emergency equipments or first aid kits do not function normally. 例文帳に追加
ハ 非常用の装置又は救急用具が正常に機能しない状態となつた事態 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The transmission destination receiving the personal data urgently copes with the first aid on the basis of the personal data.例文帳に追加
個人データを受信した送信先はその個人データをもとに早急に対応する。 - 特許庁
To provide electronic equipment that enables quick first aid to a patient.例文帳に追加
患者に対して素早く応急処置を施すことが可能な電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide a brace for first aid easy to carry which is inexpensive, lighter and smaller as an article for first aid, used for injuries as occurring under the circumstances that prevent prompt treatment at medical facilities or the like, in a brace for first aid ideal for the application of first aid treatment for injured persons suffering broken bones or the like.例文帳に追加
骨折等負傷者に対して応急処置を施す際に用いて好適の、救急用補装具において、医療施設等による処置を早急に受けられることを期待できない状況下における活動中に負傷した場合における救急用備品として、安価で軽量かつ小型であって携行することが容易な、救急用補装具を提供する。 - 特許庁
To provide electronic equipment that enables giving quick first aid to a patient.例文帳に追加
患者に対して素早く応急処置を施すことが可能な電子機器を提供する。 - 特許庁
To make first-aid plasters and wet tissue to be instantly picked out one by one in a place one is visiting and make compact for ease of carriage by putting in one container so as to instantly give first aid to an injury or the like.例文帳に追加
怪我など即座に対応できるように、救急絆創膏とウエットティッシュを一つの容器にまとめて、外出先などでも、即座に一枚ずつの取り出しができるようにするとともに、携帯に便利なようにコンパクトにする。 - 特許庁
A contact button for fire or first aid depressed by a person finding out first aid selects personal data and a transmission destination from information registered in advance in a facsimile machine and the personal data are transmitted to a fire station.例文帳に追加
非常事態発生者が押した火災用か救急用かの連絡ボタンによりファクシミリ装置に予め登録した情報から個人データと送信先とが選択され、個人データを消防署へ送信する。 - 特許庁
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |