「first class」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There is room for you now in the first class. 例文帳に追加

一等があきました - 斎藤和英大辞典

Is there room in the first class? 例文帳に追加

一等が空いているか - 斎藤和英大辞典

in Japan, rice designated as first class 例文帳に追加

上等の白米 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a first class carriage on a JR train 例文帳に追加

JRの1等の客車 - EDR日英対訳辞書

a special class that is even higher than first class 例文帳に追加

一級よりさらに上の特別の等級 - EDR日英対訳辞書

the first class of the Order of the Golden Kite 例文帳に追加

金鵄勲章功一級 - 斎藤和英大辞典

There is room for you now in the first class. 例文帳に追加

一等の席が明きました - 斎藤和英大辞典

The first class begins at 8:30.例文帳に追加

１時間目は８時半に始まります。 - Tatoeba例文

What time does your first class start?例文帳に追加

最初の授業って、何時からなの？ - Tatoeba例文

by first class conveyance 例文帳に追加

ファーストクラスの乗り物で - 日本語WordNet

absolutely first class and genuine 例文帳に追加

絶対に一流で本物である - 日本語WordNet

the first class in college or high school 例文帳に追加

大学や高校の第1学年 - 日本語WordNet

fly first class on a business trip例文帳に追加

商用でファーストクラスに乗る - Eゲイト英和辞典

The first class begins at 8:30. 例文帳に追加

１時間目は８時半に始まります。 - Tanaka Corpus

"In the first class, yes. 例文帳に追加

「一等船室にはそれだけです。 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

Fares for the entire line were 1.125 yen for the first class, 0.75 yen for the second class and 0.375 yen for the third class. 例文帳に追加

また、全区間の運賃は上等が1円12銭5厘、中等が75銭、下等が37銭5厘であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I got an upgrade to first class when coach class was full 例文帳に追加

エコノミークラスがいっぱいであったのでファーストクラスへ格上げした - 日本語WordNet

1967: It began production of highest class, first class sake free from preservatives (salicylic acid). 例文帳に追加

1967年–特級酒、１級酒の防腐剤（サリチル酸）無添加」を実施。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When an arbitrary first class is updated, the updating unit 204 updates the first class and a first package to which the first class belongs.例文帳に追加

更新部２０４は任意の第１クラスに更新がある場合、該第１クラスおよび該第１クラスが属する第１パッケージを更新する。 - 特許庁

(iii) In the case of a first class aircraft maintenance technician and first class aircraft line maintenance technician qualification, the following models 例文帳に追加

三　一等航空整備士及び一等航空運航整備士の資格にあつては、次に掲げる型式 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When other class product reaches Nmax of the product before the first class product reaches Nmax, the product may be processed as the first class product.例文帳に追加

もし、第一の品種がN_maxに達する前に他の品種がその品種のN_maxに達する場合には、その品種を第一の品種として扱えば良い。 - 特許庁

This is the first class for me. 例文帳に追加

私にとってはこれが初めての授業です。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to your first class in a while. 例文帳に追加

私は久し振りの貴女の授業を楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

She sat in a first class carriage reading a newspaper. 例文帳に追加

彼女は 1 等車に座って新聞を読んでいた. - 研究社 新和英中辞典

She seems to be nervous about her first class.例文帳に追加

彼女は最初の授業に神経質になっているようです。 - Tatoeba例文

Our first class is math.例文帳に追加

私たちの最初の授業は数学です。 - Tatoeba例文

we always travel first class 例文帳に追加

我々は、常にファーストクラスで旅行する - 日本語WordNet

the condition of being first class 例文帳に追加

集団の中で最も優れているグループ - EDR日英対訳辞書

of trading markets, goods that are superior or of first class ranking 例文帳に追加

取引相場において,上等な品物 - EDR日英対訳辞書

in the former Japanese army, a rank called private first class 例文帳に追加

旧陸軍で,上等兵という階級 - EDR日英対訳辞書

When she travels by air, she always travels first class.例文帳に追加

彼女は空の旅はいつもファーストクラスで旅行する - Eゲイト英和辞典

How much is the first class seat?例文帳に追加

ファーストクラスの席はいくらですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She seems to be nervous about her first class. 例文帳に追加

彼女は最初の授業に神経質になっているようです。 - Tanaka Corpus

Our first class is math. 例文帳に追加

私たちの最初の授業は数学です。 - Tanaka Corpus

Russia honored him with the Order of St. Anna (first class). 例文帳に追加

ロシア聖アンナ第一等勲章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1878 he became a first class imperial tutor at the Imperial Household Department. 例文帳に追加

明治11年（1878年）、宮内省に出仕して一等侍講。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

West Japan Railway Company (first class railway operator) 例文帳に追加

西日本旅客鉄道（第一種鉄道事業者） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a class of accommodations on a ship or train or plane that are less expensive than first class accommodations 例文帳に追加

一等席／ファーストクラスの設備ほど高価でない、船、列車または飛行機の設備のクラス - 日本語WordNet

When a buffer becomes empty, a processing of the first class product is interrupted and a second class product is processed.例文帳に追加

バッファが空になった時、その品種の処理を中断し、第二の品種を処理する。 - 特許庁

While the third class product is processed, the first class product is continuously stored in the buffer and the second class product is newly stored in the buffer as well.例文帳に追加

第三の品種が処理されている間、第一の品種はバッファに蓄積され続け、新たに第二の品種もバッファに蓄積されることになる。 - 特許庁

(3) In the case of paragraph (1), for the purpose of competence certification relating to first class aircraft maintenance technician, second class aircraft maintenance technician, first class aircraft line maintenance technician and second class aircraft line maintenance technician qualification, if the class of aircraft that is used in the practical examination is the class listed in the upper column of the following table, the class of aircraft for the rating shall be the class of aircraft listed in the lower column of the same table. 例文帳に追加

３　第一項の場合において、一等航空整備士、二等航空整備士、一等航空運航整備士及び二等航空運航整備士の資格についての技能証明については、実地試験に使用される航空機の等級が次の表の上欄に掲げる等級であるときは、限定をする航空機の等級を同表の下欄に掲げる航空機の等級とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 13 (1) The first class consigned freight forwarding business operator shall not allow other persons to utilize its name for the first class consigned freight forwarding business. 例文帳に追加

第十三条　第一種貨物利用運送事業者は、その名義を他人に第一種貨物利用運送事業のため利用させてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I'm sorry we couldn't get you a seat on first class.例文帳に追加

申し訳ございません。ファーストクラスには空席がありません。 - Tatoeba例文

an enlisted man in the marine corps ranking above a private first class and below a corporal 例文帳に追加

兵卒の上、伍長の下の位の海軍の下士官兵 - 日本語WordNet

You will be issued a lesson voucher to be given to your instructor at your first class.例文帳に追加

初回クラスで講師に渡す受講券が発行されます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文