「fitting system」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fitting structure for a speaker system that reduces the cost and improves operation for fitting to a fitting part, and includes a frame capable of easily and stably fitting the speaker system differing in diameter.例文帳に追加

コストの低減及び取付部に対する取り付け作業の向上が図れ、口径の異なるスピーカー装置を容易且つ安定的に取り付けることが可能なフレームを含むスピーカー装置の取付構造を提供する。 - 特許庁

FITTING, DETERMINATION METHOD OF CONDENSATION GENERATION, AND DETERMINATION SYSTEM OF CONDENSATION GENERATION例文帳に追加

建具、結露発生の判定方法及び結露発生の判定システム - 特許庁

FITTING METHOD AND SYSTEM FOR MOUNTING NETWORK WIRING CONCENTRATOR例文帳に追加

ネットワーク集線装置の取付方法、取付器具及び取付システム - 特許庁

RECORDING SYSTEM, RECORDING DEVICE AND DETECTING METHOD FOR INCORRECT FITTING OF INK TANK例文帳に追加

記録システム、記録装置、及びインクタンク誤装着検出方法 - 特許庁

In a circuit part fitting system, two main conveyors 400, 402 are mounted in parallel by corresponding to a fitting apparatus.例文帳に追加

回路部品装着システムにおいて、装着装置に対応して２つのメインコンベヤ４００，４０２を並列に設ける。 - 特許庁

To provide a heating method and a heating system for a shaft fitting object capable of simply shrinkage-fitting the shaft fitting object to a shaft with a simple and inexpensive facility.例文帳に追加

簡単に軽微かつ安価な設備で軸嵌合物の軸への焼ばめを行なえる軸嵌合物の加熱方法および加熱装置の提供。 - 特許庁

A fitting system is adopted for fitting the base plate 2 and the splice plate 10 and for fitting the base plate 2 or the splice plate 10 and the cover plate 3.例文帳に追加

ベースプレート２とスプライスプレート１０との間の嵌合、及び、ベースプレート２またはスプライスプレート１０とカバープレート３との間の嵌合は、はめ込み式となっている。 - 特許庁

The system includes a manifold 14 and a swivel connector fitting 16.例文帳に追加

本システムにはマニホールド１４と回り継ぎ手のフィッティング１６が含まれる。 - 特許庁

OPTIMUM SOLUTION DECISION METHOD AND HEARING AID FITTING SYSTEM ADOPTING THE METHOD例文帳に追加

最適解決定方法及びこれを用いた補聴器フィッティング装置 - 特許庁

PIPE FITTING, PIPING STRUCTURE, AND FUEL CELL SYSTEM FITTED WITH THEM例文帳に追加

配管継手、配管構造体及びこれらを備えた燃料電池システム - 特許庁

To provide a filtration system and a fitting arrangement for the filtration system that are used for various applications.例文帳に追加

種々の応用に使用できる、ろ過装置およびろ過装置のための接続構造体の提供。 - 特許庁

MAINTENANCE SYSTEM FOR TUNNEL ILLUMINATION LAMP FITTING GROUP, AND MAINTENANCE AND MANAGEMENT METHOD FOR TUNNEL ILLUMINATION LAMP FITTING GROUP UTILIZING THE SAME例文帳に追加

トンネル用照明灯具群のメンテナンスシステム、および、それを利用したトンネル用照明灯具群の保守・管理方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR FITTING ROTARY TYPE LABEL, AND ROTARY TYPE LABEL PLACEMENT SYSTEM PROVIDED WITH THIS LABEL FITTING DEVICE例文帳に追加

ロータリ型ラベル嵌挿方法及びそのラベル嵌挿装置並びにそのラベル嵌挿装置を備えたロータリ型ラベル装着システム - 特許庁

To facilitate order processing for a Buddhist altar fitting from a retail store to a wholesaler and order processing for a Buddhist altar fitting from the wholesaler to each maker in an order support system for a Buddhist altar fitting.例文帳に追加

仏具の発注支援システムにおいて、小売店から問屋への仏具の発注処理、及び問屋から各メーカへの仏具の発注処理を簡単にする。 - 特許庁

To provide a terminal insertion jig capable of restraining insertion of a wrong terminal fitting in a terminal housing, a guiding system for the terminal fitting, and an insertion method of the terminal fitting.例文帳に追加

端子収容室に誤った端子金具を挿入することを抑制できる端子挿入治具、端子金具の誘導装置及び端子金具の挿入方法を提供する。 - 特許庁

COMMUNICATION NETWORK CONNECTION SYSTEM, POWER SUPPLY WIRING FITTING FOR LIGHTING, AND NETWORK ADAPTOR DEVICE例文帳に追加

通信ネットワーク接続方式、照明用給電配線器具、ネットワークアダプタ装置 - 特許庁

SYSTEM FOR HEATING OIL VAPOR FLOWING THROUGH OUT-FITTING CIRCUIT OF VEHICULAR ENGINE例文帳に追加

乗物用エンジンの外付け回路を通って流れるオイル蒸気を加熱するシステム - 特許庁

The fitting structure for the speaker system is constituted by fitting the speaker system which has a plurality of parts to be fitted including a step part in a staircase shape and has the frame disposed enclosing a diaphragm to the fitting part.例文帳に追加

このスピーカー装置の取付構造は、階段形状を有する段部を含む複数の被取付部を有し、振動板を囲む位置に配置されたフレームを備えるスピーカー装置を取付部に取り付けてなる。 - 特許庁

In a fitting method of the loudspeaker system, the fitting part located on the plane including the gravity center is fitted to the upper face of the part fitted with the loudspeaker system via a screw member.例文帳に追加

このスピーカー装置の取り付け方法では、その重心を含む平面上に位置する取付部を、ねじ部材を介して被取付部の上面に取り付ける。 - 特許庁

To provide an inexpensive molding and fitting-together system for a cap of a bottle containing a liquid product.例文帳に追加

液体製品入り瓶のキャップ用の安価な成形・嵌合システムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING FITTING IMAGE, DEVICE AND METHOD FOR GENERATING FITTING IMAGE, TERMINAL AND METHOD FOR UTILIZING FITTING IMAGE, STORAGE MEDIUM, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

試着画像提供システム及び試着画像提供方法、試着画像生成装置及び試着画像生成方法、試着画像利用端末及び試着画像利用方法、記憶媒体、並びに、コンピュータ・プログラム - 特許庁

A management system fitting the requirements of the management software is established at a service end first.例文帳に追加

マネージメントソフトウェアの必要性に適合するマネージメントシステムが先ずサービスエンドに確立される。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DETECTING POSTURE OF FITTING CONTOUR MODEL AND METHOD FOR POSTURE ADAPTATION例文帳に追加

適合輪郭モデルの姿勢検出方法およびそのシステム、ならびに姿勢最適化方法 - 特許庁

To provide a clothing fitting support system which supports consumers to search clothing fitted to themselves without taking much time.例文帳に追加

消費者があまり時間をかけずに自分に適合する衣装を探すのを支援する。 - 特許庁

Thus since the system does not depend on the spring pressure of the curl 14, erroneous fitting can be prevented.例文帳に追加

したがって、カール１４のバネ圧に依存しないため、誤った取り付けを防止できる。 - 特許庁

To provide an article control system excellent in fitting versatility to plural kind articles.例文帳に追加

複数種の物品への取付汎用性に優れた物品管理システムを提供すること。 - 特許庁

SYSTEM FOR AUTOMATICALLY MOUNTING JOINT FITTING ON PRECUT WOODEN MATERIAL FOR BUILDING AND METHOD OF THE SAME例文帳に追加

建築用のプレカット木材への接合金物の自動取付システムおよびその方法 - 特許庁

SOLENOID CONTROL VALVE ASSEMBLY, QUICK-CONNECT FITTING ASSEMBLY, AND HOT MELT ADHESIVE DISPENSING SYSTEM例文帳に追加

ソレノイド制御弁組立体、迅速継手組立体およびホットメルト接着剤供給システム - 特許庁

A fitting groove 17 for fitting the frame member 30 for the system ceiling suspended from a building frame of a building is formed on a lower face of a main body unit 20.例文帳に追加

本体ユニット（20）の下面に、建物の躯体に吊り下げられたシステム天井用の枠部材（30）を嵌め込むための嵌合溝（17）を形成する。 - 特許庁

To provide a connector fitting inspection system and a method which verify whether or not fitting of connectors is certainly performed under a noise environment.例文帳に追加

環境雑音下においてもコネクタの嵌合が確実に行われているかを検証するコネクタ嵌合検査システム及び方法を提供する。 - 特許庁

LABEL FITTING SYSTEM, SUPPORT SYSTEM OF OPERATION AND PRODUCT CONTROL IN LABELING FACTORY, AND LABEL WINDER USED THEREFOR例文帳に追加

ラベル装着システム、ラベル装着工場の運営及び製品管理のサポートシステム、並びにそれらに用いるラベル巻取り体 - 特許庁

To make a mirror fitting piece, which is temporarily fitted, easily detachable from an optical system unit although the mirror fitting piece can be fitted to the optical system unit through easy operation.例文帳に追加

光学系ユニットにミラー取付具を簡単な操作で取り付けられるにもかかわらず、一旦取り付けたミラー取付具を光学系ユニットから容易に取り外すことを可能にする。 - 特許庁

The optical fiber array 14 and the microlens array 16 are positioned on the upper surface of the substrate by fitting the fitting projections P_1, P_2, Q_1 to the fitting holes S_1, S_2, S_3, respectively to constitute an optical system.例文帳に追加

嵌合突起Ｐ_１，Ｐ_２，Ｑ_１を嵌合孔Ｓ_１，Ｓ_２，Ｓ_３にそれぞれ嵌合させて光ファイバアレイ１４及びマイクロレンズアレイ１６を基板上面にて位置決めし、光学系を構成する。 - 特許庁

A cam chain guide 10 slidingly guiding a cam chain in a valve system of a 4-cycle engine is made of a resin and a fitting hole 21 for a fitting bolt is provided in a fitting end 20 for a crankcase.例文帳に追加

４サイクルエンジンの動弁機構におけるカムチェーンを摺動案内するカムチェーンガイド１０を樹脂製とし、そのクランクケースに対する取付端部２０に取付ボルトのための取付穴２１を設ける。 - 特許庁

CLOTHING FITTING SUPPORT SYSTEM, CLOTHING FITTING SUPPORT METHOD AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR EXECUTING THE RESULTANT SUPPORT METHOD例文帳に追加

衣装合わせ支援システム、衣装合わせ支援方法及び衣装合わせ支援方法を実行するためのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

In the lighting system 10, a driving unit 14, arranged outside the lamp fitting 12, changes directions of the lamp fitting 12 so as to change irradiation directions of light.例文帳に追加

照明装置１０において、駆動ユニット１４は、灯具１２の外部に配置され、光の照射方向を変えるよう灯具１２の向きを変える。 - 特許庁

Then the parking lock system is fixed by fitting the bearing retainer 84 to the transmission case 21 with a bolt 83 and fitting a bracket 89 to the transmission case 21 with a bolt 90.例文帳に追加

その後、軸受リテーナ84をボルト83で変速機ケース21に取着すると共にブラケット89をボルト90で変速機ケース21に取着してパークロック装置の取り付けを行う。 - 特許庁

TRIAL FITTING IMAGE DISPLAY APPARATUS AND METHOD THEREFOR, MAIL ORDER SYSTEM AND METHOD, AND COMPUTER- READABLE RECORD MEDIUM WITH TRIAL FITTING IMAGE DISPLAY PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

試着画像表示装置および方法、通信販売システムおよび方法、ならびに、試着画像表示プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a video display system capable of effectively displaying video fitting a viewer.例文帳に追加

視聴者に適した映像を効果的に表示することが可能な映像表示システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a fitting structure of a cold storage unit being optimum for cold insulation by a natural convection air circulation system.例文帳に追加

自然対流空気循環方式による保冷に最適な蓄冷器の取付構造を得る。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING PIPE FITTING, TOOL USED FOR THE METHOD, AND METHOD OF MANUFACTURING VACUUM SYSTEM例文帳に追加

管継手の製造方法、この方法に用いられる治具及び真空装置の製造方法 - 特許庁

A pump part body 1A and a pump part lid 1B are fixed by a snap-fit system of a fitting part 13.例文帳に追加

ポンプ部本体１Ａとポンプ部蓋１Ｂを嵌合部１３のスナップフィットにより固定する。 - 特許庁

The illumination system comprises a fluorescent lamp 4 and a device body 1 fitting the fluorescent lamp 4 therein.例文帳に追加

照明システムは、蛍光ランプ４と、この蛍光ランプ４を装着する装置本体１とを有する。 - 特許庁

To provide a system for distributing information fitting gradual replacement to a client having an EWS (engineering workstation) of a DCS (distributed control system).例文帳に追加

ＤＣＳのＥＷＳを有する顧客に対して、段階的なリプレースに即した情報を配信するシステムを提供する。 - 特許庁

Further, resin parts etc., are need not to be provided, so the number of components can be decreased to lower the cost of the speaker system, and the operation to fitting the speaker system to the fitting part can be improved.例文帳に追加

また、樹脂パーツなどを設ける必要がないので、部品点数を削減でき、スピーカー装置のコストを下げることができ、取付部に対するスピーカー装置の取付作業の向上を図ることができる。 - 特許庁