「float trap」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FLOAT TYPE STEAM TRAP例文帳に追加

フロート式スチームトラップ - 特許庁

LEVER FLOAT DRAIN TRAP例文帳に追加

レバーフロート式ドレントラップ - 特許庁

FLOAT TYPE DRAIN TRAP例文帳に追加

フロート式排水トラップ - 特許庁

FREE FLOAT DRAIN TRAP例文帳に追加

フリーフロート式ドレントラップ - 特許庁

FREE FLOAT TYPE DRAIN TRAP例文帳に追加

フリーフロート式ドレントラップ - 特許庁

LEVER FLOAT TYPE DRAIN TRAP例文帳に追加

レバーフロート式ドレントラップ - 特許庁

DRAINAGE TRAP AND FLOAT FOR THE DRAINAGE TRAP例文帳に追加

排水トラップ及び排水トラップ用フロート - 特許庁

FLOAT PROTECTING SHELL FOR BALL FLOAT TYPE STEAM TRAP例文帳に追加

ボールフロート式スチームトラップのフロート保護シェル - 特許庁

OPERATION JUDGING APPARATUS FOR FLOAT TYPE DRAIN TRAP例文帳に追加

フロート式ドレントラップの作動判定器 - 特許庁

LIFE ESTIMATING DEVICE FOR FLOAT TYPE DRAIN TRAP例文帳に追加

フロート式ドレントラップの寿命推定装置 - 特許庁

To provide a lever float type drain trap preventing damages of a float.例文帳に追加

フロートの損傷を防止できるレバーフロート式ドレントラップを提供する。 - 特許庁

FLOAT TYPE DRAIN TRAP AND DRAINING METHOD OF DRAINED WATER例文帳に追加

フロート式ドレントラップおよびドレン水の排出方法 - 特許庁

FLOAT TYPE DRAIN TRAP AND DRAINING METHOD OF DRAIN WATER例文帳に追加

フロート式ドレントラップおよびドレン水の排出方法 - 特許庁

A casing of a float type steam trap is composed of a trap body 1 and a trap cover body 3 connected to this trap body 1 by a bolt 2.例文帳に追加

フロート式蒸気トラップのケーシングはトラップ本体１とこのトラップ本体１にボルト２で連結されたトラップ蓋体３とから構成する。 - 特許庁

To provide a float type steam trap capable of preventing erosion of an outlet passage.例文帳に追加

出口通路の浸食を防止できるフロート式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

To provide a float type steam trap quickly discharging a large quantity of air.例文帳に追加

多量の空気を素早く排出できるフロート式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

A float 19 opening/closing the trap chamber 6 side end of the water discharge valve hole 16 according to the fluid level of the trap chamber 6 is accommodated inside the trap chamber 6.例文帳に追加

トラップ室６の液位に応じて排水弁孔１６のトラップ室６側端を開閉するフロート１９をトラップ室６内に収容する。 - 特許庁

A float 13 which opens and closes an end of the drain valve hole 10 close to the trap chamber 4, in accordance with a liquid level in the trap chamber 4, is housed in the trap chamber 4.例文帳に追加

トラップ室４の液位に応じて排水弁孔１０のトラップ室４側端を開閉するフロート１３をトラップ室４内に収容する。 - 特許庁

A float 18 opening-closing the drain valve port 14 in response to a liquid level of the trap chamber 6, is housed in the trap chamber 6.例文帳に追加

トラップ室６の液位に応じて排水弁口１４を開閉するフロート１８をトラップ室６内に収容する。 - 特許庁

To provide a float type steam trap which can surely remove foreign matters adhered to a valve seat member and a float.例文帳に追加

確実に弁座部材並びにフロートに付着した異物を取り除くことのできるフロート式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

This trap is provided with a body 20 forming a float chamber 30 for storing liquid; a float 40 having a float body floating on the liquid level of the liquid in the float chamber 30; and a valve 36 opened/closed interlocked with the float 40.例文帳に追加

液体を貯留するフロート室３０を形成するボディ２０と、フロート室３０内の液体の液面に浮くフロート本体４２を有するフロート４０と、フロート４０に連動して開閉されるバルブ３６とを備える。 - 特許庁

To provide a lever float type drain trap capable of eliminating the foreign matters adhered to an orifice.例文帳に追加

オリフィスに付着する異物を排除できるレバーフロート式ドレントラップを提供する。 - 特許庁

A float 22 for opening and closing a valve port 17 that communicates the trap chamber 14 with the outflow passage 15 is disposed in the trap chamber 14.例文帳に追加

トラップ室１４を出口通路１５に連通する弁口１７を開閉するフロート２２をトラップ室１４に配置する。 - 特許庁

To provide a float type steam trap which quickly exhausts a large amount of air.例文帳に追加

多量の空気を素早く排出することのできるフロート式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

To provide a float type steam trap capable of quickly exhausting large amount of low temperature air.例文帳に追加

多量の低温空気を素早く排出できるフロート式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

To provide a float steam trap capable of preventing a bimetal and an exhaust valve element from being damaged.例文帳に追加

バイメタルや排気弁体の損傷を防止できるフロート式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

To provide a float type steam trap that can reliably prevent erosion in an exit passage.例文帳に追加

出口通路の浸食を確実に防止できるフロート式スチームトラップを提供すること。 - 特許庁

To provide a float type drain trap which can extend the period before clogging of a filter.例文帳に追加

フィルタが目詰まりするまでの期間を延長することのできるフロート式ドレントラップを提供する。 - 特許庁

A simplified steam trap 7 composed of a float 14 and an orifice plate 15 is disposed in a fin tube 6.例文帳に追加

フィンチューブ６内に、フロート１４とオリフィスプレート１５からなる簡易型スチームトラップ７を配置する。 - 特許庁

To provide a lever float type drain trap that facilitates maintenance of a valve seat and a valve.例文帳に追加

弁座や弁体のメンテナンスを簡単に実施することのできるレバーフロート式ドレントラップを提供する。 - 特許庁

A simple steam trap 7 comprising a float 14 and an orifice plate 15 is disposed inside a fin tube 6.例文帳に追加

フィンチューブ６内に、フロート１４とオリフィスプレート１５からなる簡易スチームトラップ７を配置する。 - 特許庁

To provide a float type steam trap for producing less re-evaporation of condensate flowing down through a valve port.例文帳に追加

弁口を流下する復水の再蒸発を低減できるフロート式スチームトラップを提供する - 特許庁

The sealing performance between the float 5 and the valve seat 2 used for the float type steam trap can be thus confirmed by visually observing the liquid leaked out between the float 5 and the valve seat 2.例文帳に追加

そのため、フロート５と弁座２との間から漏れ出す液体を目視することにより、フロート式スチームトラップに用いられるフロート５と弁座２とのシール性能を確認することができる。 - 特許庁

To provide a float type steam trap for removing foreign matters bitten between the seal surface of a drain passage on the side of a valve chamber and a float.例文帳に追加

排出通路の弁室側のシール面とフロートとの間に噛み込んだ異物を取除くことができるフロート式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

A drain valve port 16 is formed at the lower part of the trap chamber 6 for making the trap chamber 6 communicate with the outlet passage 8, and a float 19 is stored in the trap chamber 6 for opening and closing the drain valve port 16 depending on a liquid level in the trap chamber 6.例文帳に追加

トラップ室６を出口通路８側に連通する排水弁口１６をトラップ室６の下部に設け、トラップ室６の液位に応じて排水弁口１６を開閉するフロート１９をトラップ室６内に収容する。 - 特許庁

To provide a lever float type drain trap capable of preventing a valve element from inclining, and perfectly closing a valve port with the valve element.例文帳に追加

弁体の傾きを防止して弁体が弁口を完全閉止できるレバーフロート式ドレントラップを提供する。 - 特許庁

To provide a float drain trap configured so that a check valve element can be quickly opened when starting air supply to a piping system.例文帳に追加

配管系の送気始めに逆止弁体が素早く開弁できるフロート式ドレントラップを提供する。 - 特許庁

To provide a float type steam trap which sequentially opens and closes orifices with small deformation force of a temperature responding member.例文帳に追加

温度応動部材の小さな変形力でオリフィスを順次開閉できるフロート式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

To provide a float type steam trap in which a foreign substance adhering to a valve hole can be easily and certainly removed.例文帳に追加

簡単且つ確実に弁孔に付着した異物を取り除くことのできるフロート式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

To provide a float type steam trap capable of cleaning easily and surely a foreign matter deposited on an inner face of a valve hole.例文帳に追加

簡単且つ確実に弁孔の内面に付着した異物を洗浄できるフロート式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

To provide a free float type drain trap capable of draining the drain even through foreign substances are accumulated on an exhaust passage of a valve seat member.例文帳に追加

弁座部材の排出通路に異物が堆積してもドレンを排出できるフリーフロート式ドレントラップを提供する。 - 特許庁

To automate a seal oil float trap (107) bypass for a hydrogen-cooled generator (100).例文帳に追加

開示するのは、水素冷却式発電機（１００）用のシールオイルフロートトラップ（１０７）バイパスを自動化するための解決策である。 - 特許庁

The trap part 4 and the float valve part 5 are arranged in bending so that they face to opposite sides to each other viewed from upside.例文帳に追加

そして、トラップ部４とフロート弁部５とを、上方から見て互いに反対側へ向くように屈曲配置させている。 - 特許庁

To provide a float type drain trap where an upper valve element and a lower valve element can be simultaneously seated at upper and lower valve ports, respectively.例文帳に追加

上弁体と下弁体が同時に上弁口と下弁口に着座できるフロート式ドレントラップを提供する。 - 特許庁

To measure the number of times of opening and closing of a float type drain trap in operation so as to estimate its life.例文帳に追加

フロート式ドレントラップの開閉作動の回数を計測して寿命を推定できるフロート式ドレントラップの寿命推定装置を提供する。 - 特許庁