「for Customers」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I am waiting for customers.例文帳に追加

私はお客さんを待っている。 - Weblio Email例文集

That shop has foreigners for customers―custom among foreigners. 例文帳に追加

あの店は外国人の顧客がある - 斎藤和英大辞典

There is an article for each kind of customers. 例文帳に追加

品には向き向きがある - 斎藤和英大辞典

We sold the store for want of customers.例文帳に追加

お客がないので店を売った。 - Tatoeba例文

the customers for a particular product or service 例文帳に追加

特定の製品かサービスの顧客 - 日本語WordNet

a greeting call for customers on entering 例文帳に追加

客寄せをする時に発する語 - EDR日英対訳辞書

a towel for lending to customers at public baths 例文帳に追加

浴場で,客に貸す手拭い - EDR日英対訳辞書

an act of prostitutes to have customers for the first time 例文帳に追加

遊女が初めて客をとること - EDR日英対訳辞書

a uniform price for all customers 例文帳に追加

ある品物についてきめられた値段 - EDR日英対訳辞書

Women account for the majority of our customers.例文帳に追加

女性が顧客の大半を占める - Eゲイト英和辞典

We sold the store for want of customers. 例文帳に追加

お客がないので店を売った。 - Tanaka Corpus

Matters for which instructions shall be received from customers 例文帳に追加

顧客の指示を受けるべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Control Environment for Providing Explanations to Customers. 例文帳に追加

顧客に対する説明態勢 - 金融庁

(i) Customers (Points for value creation)例文帳に追加

①顧客（価値創造のためのポイント） - 経済産業省

We provide everything for our customers.＝We provide our customers with everything. 例文帳に追加

私どもはお客さまのためいっさいのご用立てをいたします. - 研究社 新英和中辞典

Therefore, their customers had to summon them through a "hikitejaya" (a type of tea house which arranged courtesans for customers). 例文帳に追加

そのため、引手茶屋を通して「呼び出し」をしなければならなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Our services are for corporate customers, and we do not sell directly to personal customers. 例文帳に追加

弊社は法人向けのサービスとなっており、一般のお客さまへの直接販売は行っていません。 - Weblio Email例文集

The browser window shows you a list of parameters for testing the Customers service. 例文帳に追加

ブラウザウィンドウで Customers サービスのテスト用パラメータのリストが表示されます。 - NetBeans

Many customers lined up for the opening day of the shop. 例文帳に追加

お店の開店初日、たくさんのお客様が並びました。 - Weblio Email例文集

We provide maximum satisfaction for our customers. 例文帳に追加

私たちはお客様に最大限の満足を提供します。 - Weblio Email例文集

I plan to sell that to customers for 500 yen. 例文帳に追加

顧客にそれを500円で売るつもりです。 - Weblio Email例文集

I offer wonderful service for customers. 例文帳に追加

顧客に対して素晴らしいサービスを提供します。 - Weblio Email例文集

There are many potential customers for this product. 例文帳に追加

その商品にはたくさんの潜在的な顧客がいる。 - Weblio Email例文集

Cheaper shipping rates are better for our customers.例文帳に追加

お客様にとっては運賃が安いほうが良い。 - Weblio Email例文集

Postage for returns is to be paid by customers. 例文帳に追加

返品時の送料は、お客さま側の負担になります。 - Weblio Email例文集

Do you have any products for corporate customers? 例文帳に追加

そちらでは、法人向けの商品も取り扱っていますか？ - Weblio Email例文集

We promise to do our best for our customers. 例文帳に追加

お客様のためにベストを尽くすことをお約束します。 - Weblio Email例文集

The customers are to pay the postage for returns. 例文帳に追加

返品の際の送料はお客様のご負担となります。 - Weblio Email例文集

This is the log-in URL for corporate customers: 例文帳に追加

法人会員さまはこちらのURLよりログインして下さい。 - Weblio Email例文集

We will do our best for our customers' satisfaction. 例文帳に追加

お客様にご満足いただけるよう最善を尽くします。 - Weblio Email例文集

We have special gifts for pre-order customers. 例文帳に追加

ご予約頂いた方へ予約特典をご用意しております。 - Weblio Email例文集

Customers must pay for shipping.例文帳に追加

客が配送料を支払わなくてはならない。 - Weblio英語基本例文集

Customers crowded in to look for bargains. 例文帳に追加

お客が特価品を求めてどっと入った. - 研究社 新英和中辞典

They did not lack for customers. 例文帳に追加

彼らは得意先に事欠くことがなかった. - 研究社 新英和中辞典

（客の方から言うと）to give one custom―patronize a shop―（店の方から言うと）―have some people for customers―enjoy the custom of some people―be patronized by some people. 例文帳に追加

得意にする - 斎藤和英大辞典

That shop has foreigners for customers―enjoys the custom of foreigners―has custom among foreigners―is patronized by foreigners. 例文帳に追加

あの店は外国人を得意にしている - 斎藤和英大辞典

We have a parking lot for the customers.例文帳に追加

お客様用の駐車場があります。 - Tatoeba例文

The customers were made to wait outside in the rain for several hours.例文帳に追加

お客たちは外の雨の中で、数時間待たされた。 - Tatoeba例文

We have a parking lot for customers.例文帳に追加

お客様用の駐車場があります。 - Tatoeba例文

We have a parking lot for customers.例文帳に追加

お客様専用駐車場がございます。 - Tatoeba例文

We have a parking lot for the customers.例文帳に追加

お客様専用駐車場がございます。 - Tatoeba例文

their business was lagging behind in the competition for customers 例文帳に追加

彼らのビジネスは、顧客獲得競争で遅れていた - 日本語WordNet

a van suitable for delivering goods or services to customers 例文帳に追加

食物やサービスを顧客に配達するのに適したバン - 日本語WordNet

the capacity for attracting people (customers or supporters) 例文帳に追加

（顧客や支持者など）人々を引き付ける能力 - 日本語WordNet

someone who advertises for customers in an especially brazen way 例文帳に追加

特に厚かましい方法で顧客のために宣伝をする人 - 日本語WordNet