「for about」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Will you lend me the books by Osame Tezuka for about a week?例文帳に追加

手塚治虫の本を１週間くらい貸してくれますか。 - Tatoeba例文

About how much will I have to pay for all the treatments?例文帳に追加

治療が終わるまでに総額どのくらいかかりますか。 - Tatoeba例文

We had a chat about our plans for the summer vacation.例文帳に追加

私達は夏休みの計画について話した。 - Tatoeba例文

How about staying with us for a few days?例文帳に追加

私達の所に数日泊ったらいかがですか。 - Tatoeba例文

I have not seen him for about three months.例文帳に追加

私は３ヶ月ぐらい前から彼に会っていない。 - Tatoeba例文

I have kept company with her for about 10 years.例文帳に追加

私は彼女と１０年ほど親しくつきあってきた。 - Tatoeba例文

I'm just about to set off for the station.例文帳に追加

私は駅の方に出発するところだ。 - Tatoeba例文

I looked about for the mailbox.例文帳に追加

私はポストを探してあたりを見回した。 - Tatoeba例文

I was asked for my personal opinion about the matter.例文帳に追加

私はそのことについて個人的な意見を求められた。 - Tatoeba例文

For my part, I have nothing to say about it.例文帳に追加

私としてはそれについて何も言うことはありません。 - Tatoeba例文

We played games for about an hour and a half.例文帳に追加

私たちは約１時間半ゲームをした。 - Tatoeba例文

It's important for us to think about the future of the world.例文帳に追加

私たちが世界の未来を考えることは大切だ。 - Tatoeba例文

There are lots of things for us to think about.例文帳に追加

私たちが考えておくべき事がたくさんあります。 - Tatoeba例文

There is no need to worry about shortages for the moment.例文帳に追加

差し当たっては不足を心配する必要はありません。 - Tatoeba例文

How about eating out this evening for a change?例文帳に追加

今夜は気分転換に外で食事をしませんか。 - Tatoeba例文

I was about to leave for work when the telephone rang.例文帳に追加

仕事に出かけようとしている時に電話が鳴った。 - Tatoeba例文

I was about to leave for work when the telephone rang.例文帳に追加

仕事に出かけようとしているところへ電話が鳴った。 - Tatoeba例文

I heard about the accident for the first time yesterday.例文帳に追加

昨日はじめてその事故について聞きました。 - Tatoeba例文

How about eating out this morning for a change?例文帳に追加

今朝は気分転換に外で食事をしませんか。 - Tatoeba例文

It's about time you settled down for good.例文帳に追加

もうそろそろ腰を落ち着けてもいいんじゃないの。 - Tatoeba例文

I agree with you, except for the part about the profits.例文帳に追加

もうけの部分を除いて君の意見に賛成です。 - Tatoeba例文

While you are about it, please make some coffee for me.例文帳に追加

ついでに私にもコーヒーを入れてください。 - Tatoeba例文

I haven't yet had time to see about a hotel for the night.例文帳に追加

その夜泊まるホテルの手配をする時間がまだないんだ。 - Tatoeba例文

Tell me about your program for the future.例文帳に追加

君の未来計画について話してください。 - Tatoeba例文

We argued with each other about the best place for a holiday.例文帳に追加

休暇を過ごすのにどこがいいか言い合った。 - Tatoeba例文

We depended on the newspapers for information about it.例文帳に追加

我々はそれに関する情報を新聞によって得ている。 - Tatoeba例文

We beat about for a solution to the problem.例文帳に追加

我々はその問題の解決策を見つけようとした。 - Tatoeba例文

There's no need for us to argue about this.例文帳に追加

我々がこのことについて議論する必要はない。 - Tatoeba例文

The family had been sleeping for about two hours when the fire broke out.例文帳に追加

火事が起こったときその家族は２時間ばかり寝ていた。 - Tatoeba例文

We disputed for hours about what to write.例文帳に追加

何を書くべきか私たちは何時間も論争した。 - Tatoeba例文

There should be something for us to talk about.例文帳に追加

何か僕らが話し合うべきことがあるはずだ。 - Tatoeba例文

Sally was very sad about not going home for the holidays.例文帳に追加

サリーは休暇で故国に帰れないのを悲しんでいた。 - Tatoeba例文

Just go up this street for about 200 meters.例文帳に追加

この通りをまっすぐ２００Ｍほど行ったところにあります。 - Tatoeba例文

I know about this project for the most part.例文帳に追加

この計画について大部分は知っている。 - Tatoeba例文

The money will carry us for about a month.例文帳に追加

この金で何とか１ヶ月はしのげる。 - Tatoeba例文

I'm a little hesitant about asking her for a favor.例文帳に追加

あの人に頼むのはちょっと気が進まない。 - Tatoeba例文

For all you say about him, I still like him.例文帳に追加

あなたが彼についてどう言おうと私はまだ彼が好きだ。 - Tatoeba例文

It is necessary for you to think about your life.例文帳に追加

あなたが自分の人生を考えることは必要だ。 - Tatoeba例文

Follow the street for about 50 meters, and you will see a post office.例文帳に追加

５０メートルくらい行くと、郵便局があります。 - Tatoeba例文

A nice day, isn't it? How about going for a swim?例文帳に追加

いい天気だね。泳ぎに行くのはどう？ - Tatoeba例文

Break for bath & food, back in about 40 minutes!例文帳に追加

一旦風呂＆飯落ち、４０分ぐらいして帰還！ - Tatoeba例文

He is about to leave for London.例文帳に追加

彼はロンドンへ出発するところだ。 - Tatoeba例文

"How about going for a walk?" "Why not? I'd be glad to."例文帳に追加

「散歩しませんか」「いいですね、よろこんで」 - Tatoeba例文

I'm angry with my boyfriend for forgetting about Valentine's Day.例文帳に追加

私はバレンタインのことを忘れた彼氏に怒っています。 - Tatoeba例文

Thank you for your concern about my mother and father.例文帳に追加

父と母を気遣ってくれて、ありがとうございます。 - Tatoeba例文