「from these」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

It's all commanded remotely from rooms like these.例文帳に追加

このような離れた部屋から すべて操作される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then, strange objects like these began to fall from them...例文帳に追加

そしたら この 不思議な物体が 落ち始めて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Choose the one you want to be from these.例文帳に追加

この中の誰になりたいか。 好きなものを選べ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These 5 people from the hostage situation case 5 years ago例文帳に追加

その5人は 5年前の 立てこもり事件当時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But my guess is these readings are just aftershocks from the philippine earthquake.例文帳に追加

私の考えでは フィリピン地震の余震かと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get these children away from here! second lieutenant, what's the orders?例文帳に追加

あの子供達を連れて来い - 少尉 命令を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Elementary school these days is different from what I expected.例文帳に追加

今どきの小学校って 何か違ってたなあ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These women, many from small towns in india例文帳に追加

彼女らの多くはインドの村落出身ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These pieces date back from the '40s to the late '50s.例文帳に追加

これは1940年代から50年代後半のものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So these are the spatter photos from the bodies you dug up.例文帳に追加

これは発掘した遺体の 血痕の写真だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got a lot of strains from these different countries例文帳に追加

私はそれらの国から細菌株を入手し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These women are the mosuo from southwestern china.例文帳に追加

写真は 中国南西の モスオ族の女性です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why didn't you cut the hair from these 2 victims?例文帳に追加

なぜ今回の2件は 髪を切り落とさなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The emotional fallout from these types of traumas例文帳に追加

精神的外傷からの 感情的な後遺症 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These procedures have been seen from the early Edo period. 例文帳に追加

江戸時代前期から見かけられるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These customs differ from those in our country.例文帳に追加

これらの慣習は、わが国の慣習と異なる。 - Tatoeba例文

These letters, in the main, are from my mother.例文帳に追加

これらの手紙は主として母から来たものだ。 - Tatoeba例文

These lines are lifted from Wordsworth. 例文帳に追加

これらの詩句はワーズワースから無断で抜かれている. - 研究社 新英和中辞典

All these evils proceed from war. 例文帳に追加

すべてこれらの弊害は戦争から生じてくる. - 研究社 新英和中辞典

These plugins from the NetBeans IDE 6.5 Beta Update Center. 例文帳に追加

これらのプラグインは、NetBeans IDE 6.5 Beta アップデートセンターにあります。 - NetBeans

The number of participants from the ASEAN countries (from 2003 to 2009) who attended these meetings to date, now total to 244 government officials.例文帳に追加

ASEAN諸国からの参加者（2003～2009年）は延べ244名にのぼる。 - 厚生労働省

These functions read from the file /etc/fstab . 例文帳に追加

これらの関数は/etc/fstabファイルから情報を読み込む。 - JM

Can I choose that from these?例文帳に追加

私はこれらの中からそれを選べばいいのですか？ - Weblio Email例文集

These are the pictures from when I went cherry picking. 例文帳に追加

これはさくらんぼ狩りに行った時の写真です。 - Weblio Email例文集

I haven't heard anything from you these past 2 weeks. 例文帳に追加

あなたからの連絡がこの2週間ありません。 - Weblio Email例文集

Can we buy these products from you? 例文帳に追加

私たちはこれらの製品をあなたから買えますか？ - Weblio Email例文集

The effects from these activities are not very significant.例文帳に追加

この運動による効果はあまり大きくなかった。 - Weblio Email例文集

These results do not correspond with the results from the past experiments. 例文帳に追加

この結果は過去の実験結果と一致しない。 - Weblio Email例文集

Why did the trader from garth tell you these stories?例文帳に追加

ガースからの商人は 何故この話をしたのです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know a woman who buys from the these two once or twice a week.例文帳に追加

週2回くらい ヤクを買ってる女がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These files say your real name is sarah jones from new jersey.例文帳に追加

資料では 君はジャージー 出身の サラ・ジョーンズだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This was from nature magazine. these are concentrating例文帳に追加

このスライドは雑誌ネイチャーからの画像です。これらは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are all from different insects.例文帳に追加

これらは全て別々の虫から取ってきたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the memo from the epa. these are his actual pen strokes.例文帳に追加

これはEPAのメモ これらは実際のペンの筆跡 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we can't remove these three people from our suspects list...例文帳に追加

この3人をまるっきり 容疑者から外すのは...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From jamie and others, these magnificent things例文帳に追加

ジェイミーや他の人が紹介した 素晴らしい生き物 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Apart from these large cargoscanning machines例文帳に追加

こういった大型の貨物用X線装置は別にして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They make these artifacts rain down from the ceiling例文帳に追加

こういった遺物が天井から降り注ぐように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then I liberate myself from these fears.例文帳に追加

そして そういった恐怖から 自分を解放します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Apart from these large cargoscanning machines例文帳に追加

こういった大型の貨物用x線装置は別にして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That releases the chemicals from these synapses.例文帳に追加

これらのシナプスから化学物質が放出されます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Last night, I woke up from a nightmare where I killed all these people.例文帳に追加

昨日 悪夢を見た たくさんの人を殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will pinpoint where these gases emanate from例文帳に追加

これらのガスが排出される場所を突き止めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These people already knew from long ago例文帳に追加

この方々も 昔から彼女とは知り合いなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, if donald's been dead all these years, then where's the signal coming from?例文帳に追加

ずっと前に死んだのなら 信号はどこから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書