「fulleſt」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The moon is at its fullest on Sunday.例文帳に追加

日曜日に満月だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Enjoy yourself to the fullest. 例文帳に追加

十分に楽しみなさい。 - Tanaka Corpus

I am living life to the fullest now. 例文帳に追加

私は今を精一杯生きています。 - Weblio Email例文集

I enjoyed my trip to the fullest. 例文帳に追加

旅行を心ゆくまで楽しんだ。 - Weblio Email例文集

I want to enjoy that trip to the fullest. 例文帳に追加

私はその旅行を満喫したい。 - Weblio Email例文集

He enjoys Japan to the fullest.例文帳に追加

彼は日本を満喫する。 - Weblio Email例文集

I enjoyed summer vacation to the fullest.例文帳に追加

私は夏休みをとても満喫した。 - Weblio Email例文集

I want to live each day to the fullest. 例文帳に追加

毎日を精一杯生きていきたい. - 研究社 新和英中辞典

We enjoyed ourselves to the fullest.例文帳に追加

我々は心ゆくまで楽しんだ。 - Tatoeba例文

give this matter one's fullest consideration例文帳に追加

この案件に対し熟慮を払う - Eゲイト英和辞典

He enjoys physical activity to the fullest. 例文帳に追加

彼が思いっきり体を動かす - 京大-NICT 日英中基本文データ

It's the state's obligation to protect them to the fullest extent.例文帳に追加

彼らを最大限守るのは国の義務だ。 - Weblio Email例文集

My children are enjoying summer vacation to the fullest. 例文帳に追加

私の子供たちは夏休みを満喫しています。 - Weblio Email例文集

My children are also enjoying summer vacation to the fullest. 例文帳に追加

私の子供たちも夏休みを満喫しています。 - Weblio Email例文集

I thought this through using my right brain to the fullest. 例文帳に追加

私は左脳をフルに活用して考え抜いた。 - Weblio Email例文集

I live everyday to the fullest. 例文帳に追加

私は毎日を全力で生きています。 - Weblio Email例文集

I had the fullest summer ever so far this year. 例文帳に追加

今年の夏休みは今までで一番充実していました。 - Weblio Email例文集

I was able to live each day to the fullest. 例文帳に追加

充実した毎日を送ることができた。 - Weblio Email例文集

Please enjoy those to the fullest. 例文帳に追加

あなたはそれらを充分に楽しんで来て下さい。 - Weblio Email例文集

I was living everyday to the fullest during summer vacation this year. 例文帳に追加

私は今年の夏休みは、とても充実していた。 - Weblio Email例文集

He enjoys the fullest confidence of the president. 例文帳に追加

彼は社長からすっかり信頼されている. - 研究社 新和英中辞典

The subject has been fully studied―studied to the fullest extent. 例文帳に追加

この問題は十分に研究してある - 斎藤和英大辞典

to be able to demonstrate one's power to the fullest extent 例文帳に追加

力を存分に発揮することができる - EDR日英対訳辞書

I always try to enjoy life to the fullest.例文帳に追加

私はいつも人生をできるだけ楽しもうとしています - Eゲイト英和辞典

At this time, the moon is at its fullest and brightest.例文帳に追加

この時は、月は満月で、最も明るくなる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Unleashing the power of the private sector to the fullest extent 例文帳に追加

民間の力を最大限引き出す - 経済産業省

(1) Unleashing the power of the private sector to the fullest extent 例文帳に追加

（１）民間の力を最大限引き出す - 経済産業省

Since we aren't vegetables, we should live our lives to the fullest.例文帳に追加

私たちは野菜ではないのだから、精一杯の人生を送らなければいけない! - Tatoeba例文

The boy stretched a rubber band to its fullest extent and aimed it at me.例文帳に追加

少年は輪ゴムをいっぱいに伸ばして私にねらいをつけた - Eゲイト英和辞典

This year the festival date falls on Sept. 30, when the moon is at its fullest and roundest.例文帳に追加

今年は、祭りの日は、月が満月となる９月３０日となる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The Court of Appeal shall handle the case anew to its fullest extent.例文帳に追加

控訴裁判所は，当該事件をその全体について新たに処理する。 - 特許庁

Please support the children so that they can enjoy the rest of summer vacation to the fullest. 例文帳に追加

子供達が残りの夏休みを有意義に過ごせるようにサポートをお願いします。 - Weblio Email例文集

We need to live our lives to the fullest, as we are not vegetables!例文帳に追加

私たちは野菜ではないのだから、精一杯の人生を送らなければいけない! - Tatoeba例文

in a factory, the act of utilizing employees and machines to their fullest capacity 例文帳に追加

工場などで,人員や機械を最大限に稼働させた操業状態であること - EDR日英対訳辞書

the ability of a business enterprise to manifest its earning power to the fullest extent 例文帳に追加

企業が1つの集団として,その能力を十分に発揮して行動しうる力 - EDR日英対訳辞書

In the future, I want to become a choreographer and help young skaters develop to their fullest potential.例文帳に追加

今後，私は振付師になって若い選手が最大限の可能性まで成長する手助けをしたいです。 - 浜島書店 Catch a Wave

We expect the World Bank to exercise its convening power to the fullest and play a leading role in this field. 例文帳に追加

世銀が糾合力を活かして本分野で主導的役割を果たすことに期待します。 - 財務省

He has come to look like a sly-as-a-fox Premier who uses his position's powers to the fullest extent, to his own advantage.例文帳に追加

最大限に首相という権力を利用し、自己の保身の為に利用するキツネのようにずる賢い首相に見えてくる。 - Tatoeba例文

He has come to look like a sly-as-a-fox Premier who uses his position's powers to the fullest extent, to his own advantage. 例文帳に追加

最大限に首相という権力を利用し、自己の保身の為に利用するキツネのようにずる賢い首相に見えてくる。 - Tanaka Corpus

Enjoying the fullest confidence of the Emperor Showa as the proxy, he won the highest praise from the Emperor who said ' I am quite free from anxiety because the Crown Prince helps me.' 例文帳に追加

昭和天皇からは名代として篤く信頼され「東宮ちゃんがいるから大丈夫」と手放しの賞賛を受けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said the system saw fullest administration in the first half of the tenth century when military tension caused by revolts such as Tengyonoran (the war of Tengyo) was heightened but diminished afterwards. 例文帳に追加

天慶の乱などによる軍事的緊張が高まった10世紀前半に一番の充実が図られたと言われているが、その後衰微した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that Mototsuna enjoyed the fullest confidence of Katsumoto HOSOKAWA, and Katsumoto was very heartbroken over Mototsuna's death in the battle. 例文帳に追加

元綱はことのほか細川勝元の信頼が厚かったようで、元綱の戦死は勝元を大いに落胆させたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When I'm trying to capture what I find beautiful, I feel I'm living life to the fullest.例文帳に追加

自分が美しいと感じるものを捉(とら)えようとしているとき，私は人生を精一杯生きていると感じます。 - 浜島書店 Catch a Wave

We condemn this terrorist attack in the strongest possible terms and re-affirm our fullest support for Indonesia. 例文帳に追加

我々は、可能な限り強くこのテロ攻撃を非難し、インドネシアに対する最大限の支援を再確認する。 - 財務省

To restore its vitality, it is essential to implement fundamental structural reform, and to bring out its potential to the fullest. That's why our government has made it a rule to leave no stone unturned in reviewing our expenditure, and to implement the reform with no reservations. 例文帳に追加

そのため、徹底した歳出の見直しや、聖域なき改革に取り組んでおります。 - 財務省