「fun」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

We talked about silly things, but it was fun.例文帳に追加

たわいもない話しかしなかったが 楽しかったよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's fun looking at specialized things like this.例文帳に追加

こういう専門的なものって 見てて楽しいですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was the most fun i've had in ages.例文帳に追加

それは最も楽しいです 私は時代に持っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not all fun and games.例文帳に追加

全てが楽しく ゲームのようであった訳では ありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The person you gave up to the police for fun例文帳に追加

あなたが面白半分で 警察に突き出した人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can have more fun without spending any money.例文帳に追加

金なんか使わなくても もっと面白いことあるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haysakasan seemed as if she was having fun as well. would be nice.例文帳に追加

早坂さんも 楽しそうだったよ。 なら いいけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I guess i've just been having fun.例文帳に追加

ああ、思うに 結構楽しくやってたんじゃないかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's really fun to build the shrine with the kids helping.例文帳に追加

楽しいぞ 子供たちと一緒に みこし 作ってさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I want fujimotosan to have some fun!例文帳に追加

だから 藤本さんに 楽しくなってもらいたいんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't it fun to talk about it here?例文帳に追加

ここで しゃべっちゃえば 楽になるんじゃないですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyday will be fun and we'll be happy!例文帳に追加

毎日 楽しくするし 絶対 幸せになるはずだから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, we are very fun with our girlfriend例文帳に追加

実は 私たち 先程のお噺が とっても面白くて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So do you think it'd be fun to stay here for thanksgiving?例文帳に追加

じゃあ 感謝祭に ここに残れば 楽しいかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had so much fun... you were a great director!例文帳に追加

私 すっごく楽しかったよ 楽しかったよ 監督! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that's my new life; it's all about fun.例文帳に追加

これが私の新しいスタイルです 楽しいのが一番 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, everyone is having fun, so bad ... I will do my best例文帳に追加

ううん みんな楽しんでるのに 悪いし... がんばる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the most fun party i've ever been to since I was born.例文帳に追加

こんなに楽しい宴会は 生まれて初めてだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're not going there for fun! we're going to fight!例文帳に追加

遊びにいくんじゃねえんだよ! 闘いにいくんだよ!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you're young, you should have as much fun as you can.例文帳に追加

若いんだから どんどん 遊べばいいんだけどさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is climate change. now this has really been a fun study例文帳に追加

まず気候変動 この研究は面白いですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What a man tomari at school might be a little fun例文帳に追加

でも 学校に泊まんのって ちょっと楽しみかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It would dishonor the fight, and it wouldn't be fun...例文帳に追加

戦いを汚すっていうか 楽しくないっていうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you can't just have fun all the time. you have to be serious.例文帳に追加

でも楽しんでばかりじゃ 真剣にならなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's brutality for fun and I think the world's brutal enough already.例文帳に追加

楽しむには残忍だし― 世界は十分残忍よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, if you're not there, it won't be fun.例文帳に追加

そうだよ 愛抜きだと 盛り上がんないんだから ねぇ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just have a normal, fun, youthful love affair例文帳に追加

普通に楽しく 若々しく 恋すりゃいいじゃないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not very fun to do spectroscopy.例文帳に追加

分光学の研究はそんなに面白くはありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were fun, challenging. thank you.例文帳に追加

君は楽しくて やりがいのある相手だった ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not as much fun being on the other side of it, is it?例文帳に追加

立場が変わると そんなに楽しめないでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'll be really fun, and we can practise on the weekends.例文帳に追加

楽しいでしょ ボク達 週末に練習するんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And music is very fun, but it's also transformative.例文帳に追加

つまり 音楽はとても楽しいものではありますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Attacked for fun a salaryman on his way home.例文帳に追加

帰宅途中のサラリーマンを 遊び感覚で暴行した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I married your mother, your mother was more fun than anyone I knew.例文帳に追加

ママと結婚した時は 誰よりも楽しかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was fun when the konpeito hatched from the egg.例文帳に追加

卵からこんぺい糖が生まれたら楽しかったです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A date means to go out and have fun with a girl.例文帳に追加

デートってのは、女の子と遊びに行くって意味だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is actually celebrated. uncertainty is what makes play fun.例文帳に追加

不確かさこそが遊びを 楽しいものにするのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I look for my prince every day. that's fun.例文帳に追加

そして そして 王子様探しも 毎日の楽しみだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nothing comes easily. but I have a lot of fun.例文帳に追加

簡単な事など無いが やっていてとても楽しい」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's so fun, I forget the time. what about you?例文帳に追加

時間忘れちゃうくらい楽しいんだ 正ちゃんは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I make dolls just for the fun of it. 例文帳に追加

ただ面白いから人形作りをやっているんです. - 研究社 新和英中辞典

The cartoon in today's paper makes fun of those politicians. 例文帳に追加

今朝の新聞の漫画は政治家をやゆしたものだ. - 研究社 新和英中辞典

It's fun to follow the path though the woods. 例文帳に追加

森の中の小道を辿っていくのは楽しいことだ。 - Tanaka Corpus

It is a lot of fun picking various shells on the sands. 例文帳に追加

砂浜でいろんな貝を拾うのは実に楽しい。 - Tanaka Corpus

Mom scolded me for making fun of them.例文帳に追加

お母さんは僕が彼らをからかったことを叱った。 - Tatoeba例文