funを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4941件
Do you understand? . everyone seems to be having fun without me.例文帳に追加
分かるかな?」。 私がいなくても みんな楽しそう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was it fun having an affair with the nonprofessional hiromi?例文帳に追加
プロになれなかった 演美との浮気は楽しかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let me know if you find one that's fun.例文帳に追加
なんだ長門が見つけたなら言ってくださいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought central city was supposed to be the fun one.例文帳に追加
セントラルシティは もっと楽しい所だと思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That was the good andie, this amazing, fun, cool, sexy woman.例文帳に追加
面白くて クールで セクシーな素晴らしい女性さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because everyone's in daytona having fun, everyone but us.例文帳に追加
みんなデイトナで楽しんでるから 私たち以外は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why are you angry? you're here just to make fun of us, right?例文帳に追加
何 怒ってんの? 俺らのこと 笑いに来たわけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She even had fun on the train, acting like she was on a trip.例文帳に追加
電車でも旅行気分で楽しそうだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He says it's strictly to have fun in a fictional world例文帳に追加
あくまでも フィクションの世界で 遊ぶのが趣旨で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can start to explore some new and fun interaction styles.例文帳に追加
新しく楽しいインタラクションが可能になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Man: (in dutch) does that sound like fun? child: (in dutch) yes!例文帳に追加
(オランダ語) 楽しそうだね? 子供(オランダ語) そうだね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you get presents and you eat cake and... it's fun.例文帳に追加
プレゼントもらったり ケーキ食べたり... 楽しいもんさ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Come, let's get started on our fun, exciting production.例文帳に追加
さあ 楽しい楽しい映画制作を始めましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you care to accompany me to the kitchen, the fun may continue.例文帳に追加
台所に来てくれるなら 楽しみは続くよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then i'll entertain you with the fun puppet show, little boy.例文帳に追加
なら 楽しい人形劇を 見せてあげるわ 坊や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She's had her fun, now put an end to it.例文帳に追加
彼女には楽しみが有る、 すぐに、終わらせてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, it was fun. thanks for the meal.例文帳に追加
いいえ そんな 楽しかったです ごちそうさまでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Three days of fun and music.例文帳に追加
楽しさと音楽がぎっしりつまった3日間でした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course! it was loads of fun!例文帳に追加
勿論楽しかったです 時間を短く感じました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was having so much fun with the work I just started...例文帳に追加
わたしは 始めたばっかりの 仕事が 楽しくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I began to change, and every day is filled with so much fun...例文帳に追加
いろいろ変われて すごく毎日が楽しくて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, when I saw you two gardening together, you seemed to be having a lot of fun.例文帳に追加
庭で見かけた2人は 楽しそうだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Last time I was there, we had a great deal of fun例文帳に追加
前回あそこで 彼女とは大いに楽しんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's like a quiz show. looks like fun.例文帳に追加
これ クイズ番組みたいじゃない 面白そうね これ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, you don't have to give 'em orders. you can just have fun with them.例文帳に追加
命令じゃなくていい 楽しませてあげて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you have time to make fun of people例文帳に追加
ちょっと...。 人をからかってる 暇があるんでしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)