「fun」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

This was supposed to be a fun job with good pay.例文帳に追加

ホントは割がよくて 楽しい仕事のはずだったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

More than decided.... cooking has become fun例文帳に追加

決めたっていうか 何か 料理するんが楽しくなって来て...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cried and laughed with my children. it was fun every day.例文帳に追加

子供達と泣いたり笑ったりn毎日 楽しかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shiritori? can't you think of anything more fun to do?例文帳に追加

しりとり もっと面白い遊びを思いつかないわけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't it more fun to actually move your body when fighting?例文帳に追加

自分の体を動かして戦うほうが面白いだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was hoping everyone would have fun preparing for it...例文帳に追加

《みんなで楽しく準備できたらって 思って それで...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hello. it was fun to play together today.例文帳に追加

先生 今日 こんにちは。 一緒に遊べて楽しかったね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, as much fun as it is to discover these patterns例文帳に追加

さて こんな規則性を 見つけるのは面白いですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, it is not fun. it is a cruel farce.例文帳に追加

これは遊びではありません 残酷な茶番なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because little birds can have fun when there are no hawks around.例文帳に追加

小鳥が 遊んでいるような所には タカは いないから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Run around! I like to have fun hunting only for you.例文帳に追加

逃げ回れ! オレが 楽しく アンタだけを 狩れるようになぁ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nobody's reporting anybody. it's fine teddy. have a little fun.例文帳に追加

誰もチクったりしないよ 大丈夫だテディ 楽しもうぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was so much fun. we need to legitimize this例文帳に追加

「あれはとても楽しかった なんとかして正当化して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you pay a special fee, you can have fun with the maids.例文帳に追加

特別料金をいただければ メイドと遊べますよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you can still do fun things like make shelves on your desktop.例文帳に追加

デスクトップで本棚を作って楽しむこともできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's so fun, so please be sure to play with everyone例文帳に追加

とっても楽しいからみんなも是非プレイして下さいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's gonna be so much fun just to watch it happen.例文帳に追加

でもそれが起こるのを 見るだけでも楽しそうだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As I understand, it is a very fun study例文帳に追加

お分かりとは 思いますが すごく楽しい研究です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Being with you, kouta, I had so much fun every day.例文帳に追加

パパは 光太といて 毎日 めちゃくちゃ 楽しかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you remember where you were when it stopped being fun for you?例文帳に追加

楽しむことを 止めてまった時 君は何処にいた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, but please, everyone please go have fun without me.例文帳に追加

。 あっ 私 抜きでも 皆さんで楽しんで来てください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'i was sorry to be last on the list but it was really fun.'例文帳に追加

びりで くやしかったけど とても たのしかったよ」》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come up with such bad bad ideas? no fun at all!例文帳に追加

そう 悪い方 悪い方に 考えるかな? 楽しくない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I always scolded you but you seemed to be having fun.例文帳に追加

お母さん いつも怒ってたけど 楽しそうだったな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It must've been fun to have a sibling. i'm an only child.例文帳に追加

兄弟って楽しそうですね 僕 一人っ子なもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So since you're here anyway, let's have some fun.例文帳に追加

だから せっかく来たんだから 楽しく盛り上がろうよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was gonna do this quietly, but now we're gonna have some fun.例文帳に追加

静かに殺すつもりだったが 面白くなってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the time I spent with kazuma was so much fun.例文帳に追加

でも 和真君とすごす時間が あんまり楽しくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So after this amazingly fun conversation例文帳に追加

ですからこの驚くほど愉快なお話が終わったときに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't it more fun to keep it secret?例文帳に追加

秘密にしといた方が面白いじゃん 今回みたいにさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They gave each other nicknames, they were cool star and fun sun例文帳に追加

二人は互いにニックネームを付けた 「クール・スター」「陽気・サン」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's really fun. hopefully, we come back here some day. and...例文帳に追加

本当に楽しみなんだ またいつか一緒に来ようね... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It will be fun to see what sort of punishment he comes up with for you.例文帳に追加

どんな罰を下すか見物だな お前のために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People have been using this for all kinds of fun purposes.例文帳に追加

みんなこれをあらゆる楽しいことに使っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have been making fun of me in your heart, right?例文帳に追加

私のこと いつも 心の中でバカにしてたんでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before, when we all baked potatoes together, it was a lot of fun.例文帳に追加

前にみんなで 焼きイモした時 おいしかったから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want to know a fun fact about ninjas?例文帳に追加

あなたは忍者についての 楽しい情報を知りたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Governance, well it's fun to vote in a little thing例文帳に追加

統治、小さなことに投票するのも面白いことです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'll be fun. we'll fly in, put you up at a suvretta.例文帳に追加

楽しくなりそうだ 飛行機でスヴレッタにお連れする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's my first time coming to a recitation. it's more fun than I thought...例文帳に追加

朗読会は初めてだけど 思ったより面白い-- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I decided to try and write something more fun.例文帳に追加

ですから もっと面白いことを書くことに決めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We tend to think sex, sex is fun, sex is good例文帳に追加

セックスについて考えるからです 楽しく 気持ちよく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It looked like you were having fun when you were writing the letters out.例文帳に追加

でも 字を書いてる時は 楽しそうだったけどな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hit the reset button... melt the system, just for fun.例文帳に追加

これは、キーを押して... システムが壊れるのを楽しんでる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, time passes really fast when you are having fun!例文帳に追加

ほんと 楽しくって あっという間に時間 過ぎちゃうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書