「guide needle」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

THREAD GUIDE FOR DOUBLE NEEDLE SEWING MACHINE例文帳に追加

二本針ミシンの糸案内 - 特許庁

GUIDE IMPLEMENT OF MEDICAL NEEDLE WITH THREAD例文帳に追加

医療用糸付針の誘導具 - 特許庁

VIAL GUIDE, NEEDLE CASE, AND INFUSION CONTAINER例文帳に追加

バイアルガイド、ニードルケース及び輸液容器 - 特許庁

APPARATUS FOR INDUCING GUIDE NEEDLE INTO BODY例文帳に追加

生体内へのガイド針誘導装置 - 特許庁

A needle bar having a sewing needle acts to guide the needle thread through the cloth piece.例文帳に追加

縫い針を有する針バーは、生地を通して上糸をガイドする働きをする。 - 特許庁

GUIDE OUTSIDE MARROW FOR SIDE-FASTENING NEEDLE INTO MARROW例文帳に追加

髄内釘横止めのための髄外ガイド - 特許庁

A second needle guard 8 is provided below the needle guide portion 6.例文帳に追加

該針案内部６の下方には、第２針受け８が設けられる。 - 特許庁

KNITTING NEEDLE GUIDE STRUCTURE, KNITTING NEEDLE, KNITTING METHOD, KNIT AND GLOVE例文帳に追加

編針案内構造、編針、編成方法、編み地、および手袋 - 特許庁

THREAD TAKE UP LEVER THREAD GUIDE FOR TWO NEEDLE SEWING MACHINE例文帳に追加

二本針ミシンの天秤糸案内装置 - 特許庁

SEWING MACHINE AND NEEDLE BAR THREAD GUIDE OF THE SEWING MACHINE例文帳に追加

ミシン及びこのミシンの針棒糸案内 - 特許庁

EGG COLLECTION NEEDLE SHEATH FOR INSERTION OF PROBE INTO EGG COLLECTION NEEDLE GUIDE PATH例文帳に追加

探触子の採卵針誘導路内挿入用採卵針用シース - 特許庁

When the puncture needle is inserted to the needle groove of the needle guide, the guide surface 24A is protected from the tip edge of the puncture needle by the protecting plate 18.例文帳に追加

針ガイドの針溝に穿刺針を挿入する場合、その先端エッジから保護プレート１８によりガイド面２４Ａが保護される。 - 特許庁

THREAD GUIDE DEVICE FOR NEEDLE BAR THREAD GUIDE, AND SEWING MACHINE EQUIPPED WITH THE THREAD GUIDE DEVICE例文帳に追加

針棒糸案内への糸掛け装置及びこの糸掛け装置を備えたミシン - 特許庁

INSERTION GUIDE DEVICE FOR PUNCTURE NEEDLE FOR BIOPSY例文帳に追加

生検用穿刺針の差し込み案内装置 - 特許庁

NEEDLE THREAD GUIDE DEVICE FOR EYELET BUTTON HOLING SEWING MACHINE例文帳に追加

鳩目穴かがりミシンの上糸案内装置 - 特許庁

To facilitate to put a needle thread onto a needle bar thread guide, prevent the detachment of the needle thread from the needle bar thread guide during sewing and to facilitate the detachment of the needle thread from the needle bar thread guide.例文帳に追加

上糸の針棒糸案内への糸掛けが容易で且つ縫製中に上糸が針棒糸案内から外れることがなく、しかも上糸の針棒糸案内からの取外しを容易にできるようにすること。 - 特許庁

SPRAY NOZZLE WITH NEEDLE GUIDE FOR ASPHALT EMULSIFYING AGENT例文帳に追加

アスファルト乳剤用のニードルガイド付き散布ノズル - 特許庁

FUEL INJECTOR PROVIDED WITH TUBULAR LOWER NEEDLE GUIDE例文帳に追加

管状下部ニードルガイドを備えた燃料インジェクタ - 特許庁

MEDICAL HOLLOW NEEDLE AND GUIDE WIRE INSERTION SYSTEM例文帳に追加

医療用中空針およびガイドワイヤー挿入システム - 特許庁

Namely, a puncture needle is nipped between the protecting plate 18 and the needle guide.例文帳に追加

すなわち、保護プレート１８と針ガイドとの間において穿刺針が挟持される。 - 特許庁

The first needle guard 7 is provided with a needle guide portion 6 for guiding the movement of a needle when the looper 3 hooking a needle thread loop.例文帳に追加

該第１針受け７には、ルーパ３が針糸ループをすくうときに針の運動を案内する針案内部６が備えられている。 - 特許庁

A needle-support portion 9 provided at the second needle guard 8 is positioned above the lower end of the needle at the lower dead center and below the needle guide portion 6, and when the needle is curved rearward near the lower dead center, the needle support portion makes contact with the needle and supports the needle.例文帳に追加

該第２針受け８に設けられる針支持部９は、針下死点時に針下端より上方かつ針案内部６より下方に位置し、針下死点付近で針が後方へ湾曲する場合に針と接触し針を支持する。 - 特許庁

This hand sewing needle for which a guide hole for thread passing is formed on one side of the needle eye is disclosed.例文帳に追加

針穴の片側に糸通し用のガイド孔が形成された手縫い針を開示する。 - 特許庁

NEEDLE GUIDE, DRUG TRANSFUSION DEVICE AND DRUG TRANSFUSION METHOD例文帳に追加

ニードルガイド、薬剤移注装置、および薬剤移注方法 - 特許庁

To protect the guide surface of a puncture needle in an ultrasonic probe having a puncture needle adaptor.例文帳に追加

穿刺針用のアダプタが設けられる超音波探触子において、穿刺針のガイド面を保護する。 - 特許庁

PUNCTURE NEEDLE GUIDE TOOL, ULTRASONIC PROBE AND ULTRASONIC IMAGING DEVICE例文帳に追加

穿刺針案内具、超音波プローブおよび超音波撮影装置 - 特許庁

Then, the puncture adaptor 1 is stored again in the needle guide storage part 4 after puncture.例文帳に追加

穿刺後は再び針ガイド収納部４に収納される。 - 特許庁

A fluid flow passage forming device is provided with a needle part and a guide part.例文帳に追加

流体流路形成装置は、針部とガイド部とを備える。 - 特許庁

To prevent position of the apex of a syringe needle from being deviated by fixing the syringe needle at an arbitrary position to a guide needle.例文帳に追加

注射針をガイド針に対して任意のところで固定できるようにし、注射針の先端の位置がずれないようにする。 - 特許庁

The pin inserting part 3 is composed of a guide needle 31 moving forward and backward perpendicular to the culture rope 41 and a guide plate 33 to guide the engaging pin 21 to the groove formed on the guide needle 31.例文帳に追加

ピン挿入部３は養殖ロープ４１に直角に進退する案内針３１と、係止ピン２１を上記案内針３１に設けた溝部に案内する案内板３３とからなる。 - 特許庁

The guide member 55 of the thread guide 54, the eye 14, the notch 35 and the sloped portion 36 guide a needle thread 8 so that the needle thread 8 having passed through the eye 14 is entangled with the left side of the sewing needle 11.例文帳に追加

糸案内５４の案内部材５５、目孔１４、切り欠き部３５、及び傾斜部３６は、目孔１４を通過した上糸８が縫針１１の左側に絡みつくように、上糸８を誘導する。 - 特許庁

A needle guide is then passed down inside the conduit to contact the vessel.例文帳に追加

次いで針ガイドを導管内に通して血管に接触させる。 - 特許庁

In this case, since an intracutaneous needle 6B located at a second place from the front exists on the guide section 8, the needle 6B does not descend accompanying the needle 6A.例文帳に追加

この時、前から２番目の皮内針６Ｂはガイド部８上に存在するので、皮内針６Ａに伴って下降することはない。 - 特許庁

The closure needle is passed through the needle guide sleeve 7 inserted in the passage hole 4 to extend and the needle guide sleeve demarcates the space of the passage hole 4 around the inflow opening 6.例文帳に追加

閉鎖ニードルは、通路孔内に挿入されたニードル案内スリーブ７を通って延びており、該ニードル案内スリーブは、通路孔４の空間を流入開口６の周りで画定している。 - 特許庁

The puncture needle 1 with the balloon to be inserted in the needle guiding passage of the probe is inserted in the needle guiding passage 12 formed in a needle inserting guide 11 mounted on the probe 10.例文帳に追加

本発明の探触子の針誘導路内挿入用バルーン付き穿刺針１は、探触子１０に装着された針挿入ガイド１１内に形成された針誘導路１２に挿入される。 - 特許庁

A cutout part 24 for fitting a needle guide having a needle groove is formed on a body 10, and a protecting plate 18 is installed to the guide surface 24A thereof.例文帳に追加

本体１０には、針溝が形成された針ガイドがはめ込まれる切欠部２４が形成され、そのガイド面２４Ａには保護プレート１８が装着される。 - 特許庁

A syringe, a wire guide, a biopsy needle and a needle 11 such as a Huber needle are drawn into a protective cap 12 and sheath 22 arrangement after use for disposal purpose.例文帳に追加

注射器、ワイヤ案内部、生検針、Ｈｕｂｅｒ針など、針１１を使用後、処分の目的で、保護キャップ１２およびシース２２の構成内に引き込める。 - 特許庁

The needle thread path is disposed so that the direction of feeding a needle thread N is reversed in portions of the thread take-up lever 30 and the needle thread guide member 11.例文帳に追加

また、上糸経路は、天秤３０と上糸案内部材１１との部分で、上糸Ｎの供給方向が反転するように配置されている。 - 特許庁

This needle valve is provided with: a valve element 20 having a needle part 22 and guide parts 26 and 27; and guide rings 24 and 25 fitted to the guide parts 26 and 27 to support the valve element 20 to a body 21.例文帳に追加

このニードル弁は、ニードル部２２とガイド部２６,２７とを有する弁体２０と、このガイド部２６,２７と嵌合して弁体２０を本体２１に支持するガイドリング２４,２５とを備える。 - 特許庁

A cylindrical guide 23 for slidably holding the nozzle needle 22 is disposed between a nozzle body 21 and the nozzle needle 22.例文帳に追加

ノズルボデー２１とノズルニードル２２との間に、ノズルニードル２２を摺動自在に保持する円筒状のガイド２３を配置する。 - 特許庁

In this needle thread guide device 1, a stitch balancing thread tension 20, a thread take-up lever 30, and a needle thread guide member 11 are provided in a needle thread path between a needle thread supply source and a needle bar of an eyelet button holing sewing machine.例文帳に追加

鳩目穴かがりミシンの上糸供給源と針棒との間の上糸経路に、糸調子２０と、天秤３０と、天秤３０の揺動方向にほぼ沿って往復移動して上糸Ｎに所定量の「たるみ」を与える上糸案内部材１１と、等を備える上糸案内装置１である。 - 特許庁

To easily and surely guide a puncture needle when performing ultrasonic puncturing.例文帳に追加

超音波穿刺を実施する際の穿刺針誘導を容易に且つ確実に行う。 - 特許庁

As a needle thread end guide means to introduce the needle thread end part 2a into the needle thread loop 2b, a pulling member 8 having a hook part 8a for hooking the needle thread end part 2a at a tip part or a nozzle to generate an air current to send the needle thread end part 2a into the needle thread loop 2b is used.例文帳に追加

上糸端部2aを上糸ループ2b内に導く上糸端案内手段として、先端部に上糸端部2aを引っ掛ける鉤部8aを有する引き込む部材８又は上糸端部2aを上糸ループ2b内に送る空気流を発生するノズルを用いる。 - 特許庁

The needle holding part 4 enclosed with the thread holding part 3 to support a needle w is provided with a needle holding recessed part 7, the upper part of which is opened and an opening part 8 communicating from the needle holding recessed part 7 to the guide groove part 6.例文帳に追加

糸保持部３に包囲されて針ｗを支持する針保持部４に、上方が開放された針保持凹部７と、針保持凹部７から案内溝部６に連通する開口部８とを設ける。 - 特許庁

In order to relatively change the basic position of the guide needle 3 to a knitting needle 2, the swinging movement line of the guide lever can relatively and integrally be changed to a frame 21.例文帳に追加

ガイドニードル（３）の基本位置を、編針（２）に対して相対的に変えるために、ガイドレバーのスイング動作線が、機枠（２１）に対して相対的に、一体的に変位可能である。 - 特許庁