「hard tissue」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the hard tissue of an animal, called bone 例文帳に追加

骨という,動物の器官 - EDR日英対訳辞書

BIOLOGICAL HARD TISSUE TREATING MATERIAL例文帳に追加

生体硬組織治療用材料 - 特許庁

HARD TISSUE REGENERATION DEVICE例文帳に追加

硬組織再生用デバイス - 特許庁

SCAFFOLDING MATERIAL FOR REGENERATING INTERFACE OF HARD TISSUE AND SOFT TISSUE例文帳に追加

硬組織−軟組織界面再生用足場材料 - 特許庁

SUSPENSION FOR TREATING HARD TISSUE AND PROSTHETIC APPLIANCE OF HARD TISSUE例文帳に追加

硬組織および硬組織補てつ物の処理のための懸濁液 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR HARD TISSUE OSCULATION IMPLEMENT MATERIAL, AND HARD TISSUE OSCULATION IMPLEMENT例文帳に追加

硬組織接触具用材の製造方法、及び硬組織接触具 - 特許庁

To effectively connect a soft tissue and a hard tissue by an interface.例文帳に追加

硬組織と軟組織との界面を効果的に接合可能にする。 - 特許庁

To provide a substitutional material for hard tissue rather similar to living tissue.例文帳に追加

生体組織により近い硬組織代替材料を提供することにある。 - 特許庁

Shell and tendon are quoted as examples of the hard tissue of the squid.例文帳に追加

イカの硬組織の例として、貝殻と腱が挙げられる。 - 特許庁

To provide ultrasonic diagnostic equipment capable of highly precisely diagnosing a hard tissue such as a bone.例文帳に追加

骨などの硬組織をさらに高精度に診断する。 - 特許庁

QUICK TREATMENT METHOD FOR HARD TISSUE USING ULTRASONIC WAVE例文帳に追加

超音波を使った硬組織の迅速処理法 - 特許庁

The method is employed for evaluating hard tissue enters X rays emitted from an X-ray source 1 into hard tissue 4 and for detecting the X rays by an X-ray detector 5 which are diffracted by the hard tissue 4 and emitted to the permeate side of the hard tissue 4.例文帳に追加

Ｘ線源１から出射したＸ線を硬組織４に入射させ、硬組織４で回折して硬組織４の透過側に出射したＸ線をＸ線検出器５で検出する硬組織の評価方法である。 - 特許庁

METHOD FOR ADHERING TO HARD TISSUE例文帳に追加

硬質組織に対する接着のための方法 - 特許庁

ALTERNATE HARD TISSUE SUBSTANCE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

硬組織代替材料及びその製造方法 - 特許庁

PROSTHETIC MATERIAL FOR HARD TISSUE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

硬組織修復材料及びその製造方法 - 特許庁

To prepare a sliced specimen with its shape kept, from a sample including a soft tissue, a hard tissue, a cartilage tissue and an adipose tissue in a short time.例文帳に追加

軟組織、硬組織、軟骨組織や脂肪組織を含む試料から形態の保たれた切片標本を短時間で作製する。 - 特許庁

To provide a method for producing a hard tissue-dissolved material, capable of preparing the material by dissolving a hard tissue in acid and/or specified enzymes so that components contained in the hard tissue, for example, in a bony tissue, are prevented from losing physiological activity inherent in the components.例文帳に追加

例えば、骨組織等の硬組織に含まれる成分が本来有する生理活性を損なうことのないように、硬組織を酸及び／又は所定の酵素に溶解させて調製する硬組織溶解物の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an alternate hard tissue substance that more resembles organism tissue and its manufacturing method.例文帳に追加

生体組織により近い硬組織代替材料及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The biodegradable polymeric material is utilized as a scaffold to regenerate the hard tissue-soft tissue interface.例文帳に追加

該生分解性高分子材料を足場として利用し、硬組織−軟組織界面の再生を行う。 - 特許庁

To provide a kit for applying adhesiveness to a hard tissue or coating the tissue.例文帳に追加

硬質組織に接着性を供する又はコーティングを施すためのキットの提供。 - 特許庁

To easily and correctly discriminate the contour of a soft tissue and the measurement point of a hard tissue, etc.例文帳に追加

軟組織の輪郭や硬組織の計測ポイント等を容易且つ正確に判別できる。 - 特許庁

It acts effectively in prosthesis for a hard tissue in an organic hard tissue loss section as a temporary prosthetic object as bone filler and can be easily manufactured.例文帳に追加

骨充填材として、仮補綴物として生体硬組織欠損部等、硬組織に対する補綴に有効に作用し、又製作も容易に行える。 - 特許庁

To provide a prosthetic material for a hard tissue, which is excellent in the property (bioactivity) of connection with the hard tissue in an organism, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

生体内の硬組織と結合する性質（生体活性）に優れた硬組織修復材料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method for a hard tissue capable of evaluating precisely and quickly the hard tissue.例文帳に追加

本発明は、硬組織についてより精密、かつ迅速な評価を行なうことを可能とする硬組織の評価方法を提供することにある。 - 特許庁

To realize a biological hard tissue treating material having biological adaptability and capable of accelerating regeneration of a biological hard tissue.例文帳に追加

生体適合性を有し、しかも、生体硬組織の再生を促進し得る生体硬組織治療用材料を実現する。 - 特許庁

To provide a method for producing a decalcified hard tissue sample simply and inexpensively, while keeping a fine structure of the whole hard tissue.例文帳に追加

硬組織全体の微細構造を保持しながら、簡便かつ低廉に硬組織の脱灰標本を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scaffolding material for effectively regenerating the interface of a hard tissue and a soft tissue and to provide an implant capable of sufficiently filling a hard tissue-soft tissue defficient part by utilizing the scaffolding material.例文帳に追加

硬組織と軟組織の界面を効果的に再生する足場材料を提供し、これを利用して硬組織−軟組織欠損部を十分に補填できるインプラントを提供すること。 - 特許庁

To provide a curable composition which is suitable as a material to repair a living tissue such as a hard tissue (e.g., bone and tooth) and a soft tissue in the circumference of the hard tissue, etc., and is usable in surgery, dentistry, etc.例文帳に追加

硬組織（例：骨、歯牙）および硬組織周辺の軟組織などの生体組織を修復するための材料として好適で、外科および歯科などで使用可能な硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To accurately apply a predetermined load to hard tissue such as a bone.例文帳に追加

骨などの硬組織に対して所定の荷重を正確に加える。 - 特許庁

ALTERNATIVE OF BONE THAT IMITATES INORGANIC MESH WORK STRUCTURE OF BIOMEDICAL HARD TISSUE例文帳に追加

生体硬組織の無機メッシュワーク構造を模倣した骨代替物 - 特許庁

To provide a technique for accurately applying a prescribed load to a hard tissue.例文帳に追加

硬組織に対して所定の荷重を正確に加える技術を提供する。 - 特許庁

BIOLOGICAL HARD TISSUE FILLING MATERIAL AND MANUFACTURING SYSTEM FOR THE FILLING MATERIAL例文帳に追加

生体硬組織充填材及び同充填材の製造システム。 - 特許庁

METHOD FOR IDENTIFYING ACID RESISTANCE-PARTICIPATING SUBSTANCE IN BIOLOGICAL HARD TISSUE, METHOD FOR INVESTIGATNG HEATED STATE OF BIOLOGICAL HARD TISSUE BY IRRADIATION OF LASER, AND METHOD FOR PRODUCING ACID-RESISTANT BIOLOGICAL HARD TISSUE BY UTILIZATION OF THESE METHODS AND ACID-RESISTANT BIOLOGICAL HARD TISSUE例文帳に追加

生体硬組織中の耐酸性関与物質の同定方法、レーザー照射による生体硬組織の加熱状況調査方法および、それらの方法を利用した耐酸性生体硬組織の製造方法並びに耐酸性生体硬組織 - 特許庁

CURING COMPOSITION CAPABLE OF BEING ADHERED TO IN VIVO HARD TISSUE WITHOUT GAP例文帳に追加

生体硬組織に隙間なく接着できる硬化性組成物 - 特許庁

COMPOSITION FOR TREATING MAMMAL HARD TISSUE AND METHOD FOR TREATMENT THROUGH USING THE SAME例文帳に追加

哺乳類の硬組織治療用組成物及びその治療方法 - 特許庁

ORGANIC HARD TISSUE-LIKE HARDENED SUBSTANCE, POWDER COMPOSITION AND THEIR USE例文帳に追加

生体硬組織様硬化体および粉末組成物、並びにその利用 - 特許庁

To enable measurement without destroying hard tissue when evaluating hard tissue is evaluating based on an X-ray diffraction method and then the evaluation of hard tissue with easiness within a short time.例文帳に追加

Ｘ線回折法に基づいて硬組織を評価する際に、硬組織を破壊することなく測定を行うことができるようにし、もって、硬組織の評価を簡単且つ短時間で行えるようにする。 - 特許庁

The method of manufacturing the alternate hard tissue substance includes removing organic components in organism hard tissue, and baking the organism hard tissue between 700 and 1,400°C.例文帳に追加

また、本発明の硬組織代替材料の製造方法は、生体硬組織中の有機成分を除去した後、前記生体硬組織を700〜1400℃までの間で焼成を行なうことを特徴とする。 - 特許庁

The medical material, which is a spacer for filling a space between a bone tissue and/or a cartilage tissue and the hard medical equipment, is not fixed to the hard medical equipment, has a void structure, and is deformed according to pressure to fix the hard medical equipment to the bone tissue and/or cartilage tissue.例文帳に追加

骨組織及び／又は軟骨組織と硬性医療機器との間を埋めるスペーサーであって、該硬性医療機器には固着されておらず、空隙構造を持ち、圧力に応じて変形させることで該硬性医療機器を骨組織及び／又は軟骨組織に固定する医療材料。 - 特許庁

In the tissue paper packaging body 4, the tissue papers 3 are filled in the tissue paper packaging container 2 obtained by folding or thermally-forming a hard or semi-hard plastic sheet 1 along a ruled line.例文帳に追加

硬質又は半硬質プラスチックシート１を罫線に沿って折り曲げ成形あるいは、熱成形して得られたティシュペーパー包装容器２にティッシュペーパー３を充填したティッシュペーパー包装体４。 - 特許庁

To provide a paraffin infiltration process for a tissue sample to sufficiently infiltrate paraffin into the tissue sample even if the tissue sample is such that it is hard to sufficiently infiltrate paraffin into the tissue sample by a conventional paraffin infiltration process.例文帳に追加

従来のパラフィン浸透処理方法では、組織標本内にパラフィンを充分に浸透し難い組織標本でも、充分にパラフィンを浸透し得る組織標本のパラフィン浸透処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a suture anchor used to attach a soft tissue to a hard tissue via a suture to implant repair.例文帳に追加

リペアを移植するために、軟組織を硬組織に、縫合糸の房を介して付着させるのに用いられる、縫合糸アンカーを提供する。 - 特許庁

To provide a material for the therapy of a hard tissue showing the strength required of a substitute for the hard tissue and capable of forming a hardened part with improved biocompatibility, with the hardened part being easily settable into the required shape corresponding to a defect or void in the hard tissue.例文帳に追加

生体硬組織の代替材として必要な所要の強度を示しかつ生体適合性が改善された硬化物を形成することができ、しかも当該硬化物を生体硬組織の欠損部や空隙部に対応した所要の形状に容易に設定することができる生体硬組織治療用材料を実現する。 - 特許庁

a skin disease marked by hard edema of the tissue usually beginning in the face 例文帳に追加

通常顔から始まる組織の激しい浮腫によって特徴付けられる皮膚病 - 日本語WordNet

Calcium glycerophosphate is used together for promoting hard tissue formation.例文帳に追加

硬組織形成促進等のために、グリセロリン酸カルシウムを併用すると好ましい。 - 特許庁